Хеј бригаде
Хеј бригаде (словен. Hej brigade) je словеначка партизанска корачница, која се користи као незванична химна словеначких партизана. Постоје две верзије, које се разликују у два стиха и задњи строфи.
Позадина песме[уреди | уреди извор]
Текст песме је настао крајем октобра 1942. написао га је Матеј Бор, кода је из партизана дошао на привремени рад и лечење у Љубљану.
Композитор Франц Штурм је на мољбу Бора написао мелодију коју је завршио априла 1943. Први пут је песем запевала Богдана Стритар септембра 1943. у близини Старе Жаге на Долењској. При првом извођењу није досегла посебан успех, али после неколико изправки у мелодији постала је успешнија.
Оригиналан запис се није сачувао јер је Франц Штурм 11. новембра 1943. пао на Криму. Мелодију је запамтила Богдана Стритар и наново ју је записао Радослав Хроватин. После неког времена песму је за мушки хор приредио Карол Пахор.
Текст на словеначком[уреди | уреди извор]
Прва верзија[уреди | уреди извор]Hej, brigade, hitite, Hej, mašinca, zagodi, Hej, mašinca, zagodi, Kje so meje, pregrade, Po slemenih oblačnih Po slemenih oblačnih Pride dan, ko z Ljubljano, Hej, od naše gostije Hej, od naše gostije |
Друга верзија[уреди | уреди извор]Hej, brigade, hitite, Hej, mašinca, zagodi, Hej, mašinca, zagodi, Kje so meje, pregrade, Po slemenih oblačnih Po slemenih oblačnih Čez poljane požgane Dokler tu so brigade, Dokler tu so brigade, |