Аудиција (roman)

Audicija
Korice knjige
Nastanak i sadržaj
Orig. naslov	オーディション
Autor	Rju Murakami
Zemlja	Japan
Jezik	japanski jezik
Izdavanje
Broj stranica	144
Prevod
Prevodilac	Zoran Trklja i Ljiljana Bubalo
Datum izdavanja	2012.
Klasifikacija
ISBN ?	978-86-88335-21-8

Audicija je japanski roman autora Rjua Murakamija iz 1997. godine. Preveden je na srpski jezik 2012. godine. Roman je bila osnova za istoimeni film Takaši Miikea objavljen 1999. i moguću filmsku adaptaciju na engleskom jeziku.

Likovi

• Aoiama: Aoiama je četrdesetdvogodišnji udovac koji sebi postavlja dva cilja na preporuku lekara. Prvi cilj je bio da što više vremena provede sa sinom Šigeom, što smatra da se može ostvariti. Poslednji cilj je bio da dovede poznatog istočnonemačkog orguljaša u Japan da održi besplatan koncert, što je u stvarnosti trik kako bi on snimio retki koncert i prodao ga na VHS-u. Aoiama je izuzetno nostalgičan za Japanom svoje mladosti, često se žali na modernu muziku i kulturu, smatrajući to materijalističkim i dosadnim.

• Jamasaki Asami: Prelepa 24-godišnja žena i glumica u perspektivi koju Aoiama upoznaje tokom audicije, kada je prvi put vidi, Aoiama se momentalno zaljubljuje. Tokom jednog od njihovih sastanaka Asami otkriva da je bila žrtva zlostavljanja u detinjstvu od strane svog očuha koji je koristio invalidska kolica i koji je verovao da Asami nije čovek nakon što se kikotala na sahrani sopstvenog oca. Isprva se čini da je Asami uspela da se izbori sa ovom traumom pozitivno kroz balet, ali se otkriva da ju je zlostavljanje učinilo izuzetno nestabilnom i nasilnom, često ulazila u veze sa muškarcima samo da bi ih ubila odsecanjem stopala zbog laganja.

• Jošikava: Aojamin dugogodišnji prijatelj i poslovni saradnik koji prvi upoznaje Aojamau sa idejom da pronađe ženu pod maskom audicije za nepostojeći film. Jošikava je prvi lik u romanu koji ne veruje Asami nakon što je otkrio činjenicu da je njen mentor mrtav skoro godinu i po dana.

• Šige: Aojamin petnaestogodišnji sin i jedino dete iz braka sa Riokom. Šige je opisan kao bistar i atletski mladić koji je veoma popularan u srednjoj školi. Često pokušava da osujeti svog oca. Šige nehotice izaziva događaje u romanu pitajući svog oca: "Zašto ne nađeš sebi novu ženu, tata?"

• Rioko: Aoiamina žena koja je umrla od raka sedam godina pre radnje u romanu.

Kritika

Kim Njuman, koja je pisala za The Independent, uporedila je adaptaciju knjige na engleskom sa istoimenim filmom Takašija Miikea, otkrivši da je film „sugestivan u vezi sa elementima koje knjiga otvoreno navodi. Miike je mnogo dobio od elegantno izrađenog izvora materijala – ali knjiga je sada u opasnosti da izgleda kao nacrt, ili čak kao ekranizacija.“ Kasija Bodi je pohvalila roman u The Daily Telegraph, navodeći da Murakami „dopušta autoru i čitaocu da imaju neku vrstu krivice zbog „objektivizacije“.

Nejtan Rabin iz magazina Artforum smatra da „audicija manje zavisi od jačajuće gadosti svog konačnog obrta, nego od veštog mešanja užasnog i svakodnevnog“ i da „Murakami nije suptilan pisac. On izlaže psihologiju na nivou brucoša koja stoji iza Asamijevih postupaka sa svom bukvalnošću psihijatra koji objašnjava kako se jadni Norman Bejts malo potresao nakon što je ubio svoju majku i njenog ljubavnika u Psihou. Ali ako Audicija zaobilazi seksizam, on je i dalje izuzetno pametan u vezi sa ulogama koje klasa, godine, društveni status i pol igraju u romantičnim vezama, kao i o mučnom voajerizmu i eksploataciji koji su endemski za industriju zabave."

Spoljašnje veze

• Roman na srpskom jeziku Arhivirano na sajtu Wayback Machine (16. novembar 2021)