Hodža

S Vikipedije, slobodne enciklopedije

Hodža (tur. hodja, hoca) počasna je titula koja se koristi širom Srednjeg istoka, južne, jugoistočne i srednje Azije, naročito među sufijskim učenjacima. Riječ porijeklom vodi od persijske riječi khwāja (pers. خواجه khāje, dari khājah, tadž. khoja) i prevodi se kao „gospodar”. Verzije na ostalim jezicima su: bengalski khaaja, albanski hoxha, grčki χότζας, rumunski hogea, javanski koja[1]. U Egiptu i Sudanu riječ se koristi za označavanje osoba sa stranim državljanstvom ili stranom baštinom.[2]

Reference[uredi | uredi izvor]

  1. ^ Robson, Stuart; Wibisono, Singgih (2002). Javanese English Dictionary (na jeziku: engleski). Periplus Editions (HK) Limited. ISBN 9780794600006. Pristupljeno 16. 3. 2019. 
  2. ^ Albaih, Khalid (26. 11. 2018). „Jamal Khashoggi’s borrowed white privilege made his murder count | Khalid Albaih”. The Guardian (na jeziku: engleski). Pristupljeno 16. 3. 2019.