Свет леда и ватре

С Википедије, слободне енциклопедије
Свет леда и ватре
Српско издање књиге
Настанак и садржај
Ориг. насловThe World of Ice & Fire
АуторЏорџ Р. Р. Мартин
Елио М. Гарсија Млађи
Линда Антонсон
ИлустраторМајкл Кормак
Тед Несмит
Марк Симонети
итд.
ЗемљаСАД
Језикенглески
Жанр / врста делафантастика
Издавање
Датум28. октобар 2014.
Број страница326
Превод
ПреводилацНикола Пајванчић

Свет леда и ватре: Неиспричана повест Вестероса и Игре престола (енгл. The World of Ice & Fire: The Untold History of Westeros and the Game of Thrones) је пратећа књига за фантастични серијал Песма леда и ватре Џорџа Р. Р. Мартина. Написали су је Мартин, Елио М. Гарсија Млађи и Линда Антонсон, а објавила ју је издавачка кућа Bantam 28. октобра 2014. године.[1][2][3] Књига, од 326 страница, потпуно је илустрован „историјски компендијум” Мартиновог измишљеног света, написан из перспективе „мештра” из овог света, а садржи и новонаписани материјал, породична стабла, као и обимне мапе.[4][5]

Развој[уреди | уреди извор]

Елио Гарсија и Линда Антонсон основали су фан веб-сајт Песме леда и ватре Westeros.org.[4] Џорџ Р. Р. Мартин их је ангажовао 2006. да помогну у овом пројекту, за који је у то време веровао да ће бити завршен до 2008. године.[6] Гарсија је Мартинов „супер-обожавалац” кога су аутор и HBO консултовали о детаљима које је претходно утврдио Мартин у серијалу.[7]

Планирана дужина књиге била је 50.000 речи, али историјске референце које су Гарсија и Антонсонова прикупили из књига износиле су 70.000, а након што ју је Мартин „изгланцао, проширио и попунио рупе” садржала је 100.000 речи. Мартин је такође почео да пише „споредне” приче за књигу, али је у једном тренутку схватио да је написао још 350.000 речи. Пошто се ово није уклапало у првобитни концепт потпуно илустроване књиге – број илустрација је остао исти – Мартин је уклонио своје споредне приче, а остатак су скратили Гарсија и Антонсонова. Делови уклоњеног материјала појавили су се у антологијама Гарднера Дозое: Опасне жене (као Принцеза и краљица), Одметници (као Одметнути принц) и Књига мачева (као Змајеви синови).[8]

Одговарајући на поређења Света леда и ватре са Силмарилионом Џ. Р. Р. Толкина, Мартин је појаснио да, иако његова књига пружа основни преглед многих области његовог измишљеног света и њихове историје, он планира да једног дана објави обимнији том који би се првенствено фокусирао на Таргарјене, које је у шали назвао ЏРРМарилион.[9] Како су планови за евентуалну другу пратећу књигу постајали све озбиљнији, Мартин је изјавио да ће она имати формалнији назив Ватра и крв, јер ће се детаљније бавити владавином сваког краља из лозе Таргарјена.[10]

Садржај[уреди | уреди извор]

Линда Антонсон, Елио Гарсија и Џорџ Р. Р. Мартин на панелу Архипелакона у Маријехамну 2015.

Формат Света леда и ватре намерно је репликација „праве историјске књиге” у којој извори могу бити у супротности једни са другима.[3] Мартин је блиско сарађивао са уметницима како би приказао ликове и локације онако како их је он сам замишљао, за разлику од начина на који су они приказани у серији Игра престола и другим медијима, као што су стрипови и игре.[2]

Свет леда и ватре описује измишљену историју Седам краљевстава, од праисторијског доба праскозорја до непосредно пре догађаја из главног серијала.[11] Књига је подељена на неколико целина:

  • Древна историја, која почиње са добом праскозорја, а завршава се пропашћу Валирије;
  • Владавина змајева, која говори о Егоновом освајању;
  • Таргарјенски краљеви, о владавинама свих таргарјенских краљева, почевши од Егона I, а завршавајући се са владавином Ериса II;
  • Пад змајева, о години лажног пролећа, Робертовој буни и њеним последицама;
  • Славно краљевање;
  • Седам краљевстава, о историјама Севера, Зида и иза њега, Речних земаља, Дола, Гвоздених острва, Западних земаља, Хвата, Олујних земаља и Дорне;
  • Иза Краљевства залазећег сунца, о Слободним градовима и земљама источно од њих;
  • Додаци, који се састоје од родослова Таргарјена, родослова Старкова, родослова Ланистера и прегледа владавине краљева.

Илустрације[уреди | уреди извор]

Мартин је најавио књигу у јулу 2013, када је на свом блогу похвалио цртеж гвозденог престола Марка Симонетија, који је требало да се појави у књизи, као веома близак његовој сопственој идеји престола, у поређењу са оним из телевизијске верзије.[12] По објављивању Света леда и ватре наредне године, назвао је Симонетијеву илустрацију престола „апсолутно тачном”.[13] Мартин је изјавио да је желео да књига буде потпуно илустрована са цртежима „најбољих светских илустратора фантастике”.[9]

Свет леда и ватре илустровали су: Рене Ајнер, Рајан Барџер, Артур Бозонет, Хозе Данијел Кабрера Пења, Џенифер Сол Каи, Томас Денмарк, Џенифер Драмонд, Хорди Гонзалес Ескамиља, Мајкл Џелати, Томаж Једрушек, Мајкл Комарк, Џон Макембриџ, Могри, Тед Несмит, Карла Ортиз, Рахеди Јуда Прадито, Дијан Прасетја, Паоло Пуђони, Џонатан Робертс, Томас Сијагијан, Марк Симонети, Чејс Стоун, Филип Страуб, Џастин Свит, Начапол Титинунтакорн, Магали Вилнев и Даглас Витли.[14]

Референце[уреди | уреди извор]

  1. ^ Collins, Sean T. (3. 11. 2014). „10 Craziest Things We Learned From World of Ice & Fire”. Rolling Stone. Приступљено 7. 11. 2014. 
  2. ^ а б Bradley, Bill (27. 10. 2014). „Here's What Westeros Really Looks Like, According To George R.R. Martin”. The Huffington Post. Приступљено 1. 11. 2014. 
  3. ^ а б Farley, Christopher John (30. 10. 2014). „George R.R. Martin Writes a Big Ice and Fire History”. The Wall Street Journal. Приступљено 1. 11. 2014. 
  4. ^ а б Lough, Chris (29. 10. 2014). „19 Strange Things Hiding in The World of Ice and Fire”. Tor Books. Архивирано из оригинала 09. 04. 2015. г. Приступљено 31. 10. 2014. 
  5. ^ „Check Out Dragonstone and Other Art Pieces From The World of Ice & Fire”. Tor Books. 30. 10. 2014. Архивирано из оригинала 09. 04. 2015. г. Приступљено 31. 10. 2014. 
  6. ^ „BANTAM TO PUBLISH THE WORLD OF ICE AND FIRE | George R.R. Martin”. Архивирано из оригинала 2019-07-12. г. Приступљено 2019-08-01. 
  7. ^ Miller, Laura (11. 4. 2011). „Just Write It! A fantasy author and his impatient fans.”. The New Yorker. Приступљено 7. 11. 2014. 
  8. ^ „August 2018: George R.R. Martin Special Event” (Подкест). 14. 8. 2018. Приступљено 18. 9. 2018 — преко soundcloud.com. 
  9. ^ а б Martin, George R. R. (27. 10. 2014). „George R. R. Martin: The World of Ice and Fire (Video)” (интервју). Интервју са Laura Miller. New York. Приступљено 9. 11. 2014. 
  10. ^ George R. R. Martin on The World of Ice and Fire, "Introductions"
  11. ^ „THE WORLD OF ICE AND FIRE | George R.R. Martin”. 
  12. ^ Martin, George R. R. (8. 7. 2013). „Not A Blog: The Real Iron Throne”. GRRM.livejournal.com. Архивирано из оригинала 25. 12. 2014. г. Приступљено 8. 11. 2014. 
  13. ^ Acuna, Kirsten (28. 10. 2014). „George R.R. Martin: No One Ever Gets The Most Iconic Part Of Game Of Thrones Right”. Business Insider. Приступљено 8. 11. 2014. 
  14. ^ Martin, George R. R.; García Jr., Elio M.; Antonsson, Linda (2014). „Art Credits”. The World of Ice & Fire. стр. 326. ISBN 978-0-553-80544-4. 

Спољашње везе[уреди | уреди извор]

Преузето из „https://sr.wikipedia.org/w/index.php?title=Свет_леда_и_ватре&oldid=27618687”