Пређи на садржај

Штребер

С Википедије, слободне енциклопедије

Штребер (нем. Streber) представља колоквијални и у правилу пејоративни израз који се користи за ученика или студента који је толико посвећен учењу или студијама да занемарује игру и дружење са пријатељима или колегама[1]. Уз њега се везује појам штребање који означава "роботско" учење градива напамет, без икаквог разумијевања или практичке користи.

Током последњих неколико деценија се такође користи као превод за два појма која су позајмљена из енглеског језика:

Такође овај појам може означавати:

  • Тхе Биг Банг Тхеорy, популарни амерички телевизијски ситком у Србији преведен под насловом Штребери;
  • Тхе Сцхретеберс, београдски бенд.

Референце

[уреди | уреди извор]
  1. ^ а б „Šeldon protiv Kjua: Da li ste "geek" ili "nerd"?”. Blic.rs (na jeziku: српски). Pristupljeno 25. 9. 2019.