Разговор:Проклетници/Архива 1
Изглед
Ово је архива прошлих расправа. Не мењајте садржај ове странице. Ако желите започети нову расправу или обновити стару, урадите то на тренутној страници за разговор. |
Архива 1 | Архива 2 |
Цхристопх Wалтз
Wалтз је аустријски глумац. Ако се не варам, на немачком се његово презиме изговара Валц, док би Волц био енглески изговор. -- Лосхми (разговор)
Хм, мх, то ми је промакло. Јбг, амерички филм, а све врви од немачких и аустријских глумаца. Исправљам.
--Слy-ах (разговор) 23:49, 23. фебруар 2010. (ЦЕТ)
- Већину глумачке поставе заправо чине немачки глумци, пошто је Тарантино желео да постигне аутентичност, тако да је већина дијалога у филму на немачком и француском. -- Лосхми (разговор) 00:33, 24. фебруар 2010. (ЦЕТ)
Уочио сам то касније, али, онда није Дијана Кругер, већ Кригер, а интересантан је глумац Мицхаел Фассбендер. Погледај чланак о њему на енглеској википедији и одговори ми да ли је Михаел или Мајкл?
--Слy-ах (разговор) 07:19, 24. фебруар 2010. (ЦЕТ)
- Тешко је рећи, пошто му је мајка Иркиња, а отац Немац. Вероватно га подједнако зову и Михаел и Мајкл. Могуће је да он сâм употребљава и једно и друго (премда му је по ИМДб-у први језик енглески [1]), али то је само претпоставка. -- Лосхми (разговор) 15:12, 24. фебруар 2010. (ЦЕТ)
- Према сајту мицхаел-фассбендер.нет природни акценат му је ирски. -- Лосхми (разговор) 15:21, 24. фебруар 2010. (ЦЕТ)
- Направио сам чланак о њему, и ставио напомене везане за изговор имена. -- Лосхми (разговор) 01:22, 25. фебруар 2010. (ЦЕТ)