Vašojski jezik

S Vikipedije, slobodne enciklopedije
Vašojski jezik
wá꞉šiw ʔítlu
Govori se u Sjedinjene Američke Države
Region Kalifornija
 Nevada
Broj govornika
20 (2008)
Hokanski jezici ?
  • Vašojski jezik
Jezički kodovi
ISO 639-2was
ISO 639-3was
Rasprostranjenost vašojskog jezika

Vašojski jezik, vašoanski jezik ili vašo[1] (vaš. wá꞉šiw ʔítlu)[2] je ugroženi jezik, kojim govori starosedelački narod Vašo, naseljen na granici Kalifornije sa Nevadom u slivu reka Traki i Karson, pretežno oko jezera Taho. Prema konzervativnom stanovištu on je jezički izolat, ali prema nekim izvorima on pripada hipotetičkoj hokanskoj makro-porodica jezika. Samo 20 staraca je 2008. govorilo vašojskim jezikom kao maternjim.[3] Od 1994. postojala je mala škola jezika, koju je završio određeni broj mlađih osoba, koje danas umereno tečno govore vašojskim jezikom. Škola jezika je od tada zatvorena i jezički program sada funkcioniše preko Odeljenja za kulturne resurse plemena Vašo. Jezik je i dalje veoma ugrožen; međutim, došlo je do renesanse u pokretu za revitalizaciju jezika jer su mnogi učenici koji su pohađali prvobitnu školu jezika postali nastavnici.

Etnografski Vašoi pripadaju kulturi Velikog basena i bili su jedini nenumički (neplatošošonski) narod te oblasti.[4] U jeziku postoji veliki broj pozajmljenica iz susednih jutoastečkih, majduskih i mivočkih jezika. Vašojski jezik je deo kako velikobasenskog, tako i kalifornijskog šprahbunda.

Oblasne varijacije[uredi | uredi izvor]

Vašojski ima vrlo male geografske varijacije. Jakobsen je u svom delu iz 1986. napisao sledeće: „Kada postoje dve varijante neke odlike, obično se jedna nalazi u severnijoj oblasti, a druga u južnijoj, ali linije koje razdvajaju dve oblasti za različite karakteristike se ne podudaraju uvek”.[5]

Veza sa drugim porodicama jezika[uredi | uredi izvor]

Prema konzervativnom stanovištu vašojski je jezički izolat.[6][7] Drugim rečima, nema dokazanih zajedničkih osobina sa bilo kojim drugim jezikom, uključujući tri jezika koji su mu neposredni susedi, severnopajutski (numiča (platošošonska) grana jutoastečke porodice), majduski (majduska porodica), i sijeramivočki (mivočka grana utijske porodice). Često se klasifikuje kao Hokanski jezik, ali ova hipotetička porodica jezika nije univerzalno prihvaćena među stručnjacima, niti je veza vašojskog jezika sa njom.[8]

The language was first described in A Grammar of the Washo Language by William H. Jacobsen, Jr., in a University of California, Berkeley, PhD dissertation and this remains the sole complete description of the language. There is no significant dialect variation. (Jacobsen's lifelong work with Washo is described at the University of Nevada Oral History Program.)[9]

Izvori[uredi | uredi izvor]

  1. ^ Laurie Bauer, 2007, The Linguistics Student's Handbook, Edinburgh
  2. ^ „The Washo Project: wá꞉šiw ʔítlu”. The Washo Project. University of Chicago. Pristupljeno 9. septembar 2011. 
  3. ^ Victor Golla (2011) California Indian Languages
  4. ^ d'Azevedo 1986
  5. ^ Jakobsen (1986:108)
  6. ^ Lyle Campbell. American Indian Languages: The Historical Linguistics of Native America. (1997, Oxford, pg. 125).
  7. ^ Marianne Mithun. The Languages of Native North America (1999, Cambridge, pg. 557)
  8. ^ "The Washoe People", Past and Present. The Washoe Tribe of Nevada and California
  9. ^ „William Jacobson Jr.”. University of Nevada Oral History Program. Arhivirano iz originala 09. 04. 2011. g. Pristupljeno 26. 1. 2013. 

Literatura[uredi | uredi izvor]

  • Bright, William O. "North American Indian Languages." Encyclopædia Britannica 2007: 762-767.
  • Campbell, Lyle. (1997). American Indian languages: The historical linguistics of Native America. New York: Oxford University Press. ISBN 0-19-509427-1.
  • d'Azevedo, Warren L. (1986). "Washoe" in Great Basin, Warren L. d'Azevedo, ed. pp. 466–498. Volume 11 in Handbook of North American Indians, William C. Sturtevant, general editor. Washington, DC: Smithsonian Institution. ISBN 0-16-004578-9/0160045754.
  • Goddard, Ives (Ed.). (1996). Languages. Handbook of North American Indians (W. C. Sturtevant, General Ed.) (Vol. 17). Washington, D. C.: Smithsonian Institution. ISBN 0-16-048774-9.
  • Greenberg, Joseph H. Language in the Americas (Stanford: Stanford University Press, 1987).
  • Jacobsen, William Jr. (1964). A Grammar of the Washo Language. Berkeley: University of California Press. Pristupljeno 27. 9. 2016. 
  • Jacobsen, William H. (1986). "Washoe Language" in Great Basin, Warren L. d'Azevedo, ed. pp. 107–112. Volume 11 in Handbook of North American Indians, William C. Sturtevant, general editor. Washington, DC: Smithsonian Institution. ISBN 0-16-004578-9/0160045754.
  • Jacobsen, William H. 1996. Beginning Washo. Occasional Papers 5: Nevada State Museum.
  • Kaufman, Terrence. 1988. "A Research Program for Reconstructing Proto-Hokan: First Gropings." In Scott DeLancey, ed. Papers from the 1988 Hokan–Penutian Languages Workshop, pp. 50–168. Eugene, Oregon: Department of Linguistics, University of Oregon. (University of Oregon Papers in Linguistics. Publications of the Center for Amerindian Linguistics and Ethnography 1.)
  • Mithun, Marianne. (1999). The languages of Native North America. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 0-521-23228-7 (hbk); ISBN 0-521-29875-X.
  • The Washo Project. The University of Chicago, 2008. Web. 4 May 2011
  • Yu, Alan C. L. "Quantity, stress and reduplication in Washo." Phonology 22.03 (2006): 437.
  • Dangberg, Grace. 1927. Washo texts. University of California Publications in American Archaeology and Ethnology 22:391-443.
  • Kroeber, Alfred L. 1907. The Washo language of east central California and Nevada. University of California Publications in American Archaeology and Ethnology 4:251-317.

Spoljašnje veze[uredi | uredi izvor]