Decimalni separator

S Vikipedije, slobodne enciklopedije

Decimalni separator je simbol koji se koristi za razdvajanje celobrojnog od decimalnog dela broja napisanog u dekadnom obliku. Različite zemlje imaju različite simbole za oznaku decimalnog separatora. Izbor simbola za decimalnog separatora utiče simbol separatora hiljada koji se koriste u grupisanju cifara. Svaki takav simbol se može nazvati decimalnim znakom. Ali se koriste i simbolična imena; decimalna tačka i decimalni zarez koji se odnose na tačku i zarez, respektivno, koji se koriste kao decimalni separator.[1] U mnogim kontekstima, kada se izgovara broj, dunkcija separatora se pretpostavlja izgovorenim imenom separatora: zarez ili tačka u većini slučajeva.[2][3] U nekim specijalizovanim kontekstima, za ovu svrhu se koristi decimalna reč.

Trenutni standardi[uredi | uredi izvor]

22. Generalna konferencija za tegove i mere proglasila je 2003. godine da „simbol za decimalni znak treba da bude tačka ili zarez”. Dalje je potvrđeno da se „brojevi mogu podeliti u grupe od tri kako bi se olakšalo čitanje, ni tačke ni zarezi ne treba da se ubacuju u razmake između grupa”[4] (npr. 1 000 000 000). Zbog toga je ova upotreba preporučena od strane tehničkih organizacija, kao što je Nacionalni institut za standarde i tehnologiju.[5]

Uticaj kalkulatora i računara[uredi | uredi izvor]

U zemljama sa decimalnim zarezom, decimalna tačka je takođe uobičajena kao „međunarodna” notacija zbog uticaja uređaja, kao što su elektronski kalkulatori, koji koriste decimalnu tačku. Većina računarskih operativnih sistema omogućuje izbor decimalnog separatora, a programi koji su pažljivo internacionalizovani će pratiti ovo, ali neki programi ih ignorišu, a neki čak i ne mogu raditi ako je podešavanje promenjeno.

Arapski brojevi[uredi | uredi izvor]

Zemlje koje koriste arapske brojeve sa decimalnom tačkom[uredi | uredi izvor]

  • Austrija
  • Bangladeš
  • Bocvana
  • Britanska Zapadna Indija
  • Brunej
  • Kambodža
  • Kanada (kada se koristi engleski)
  • Kina, Narodna Republika
    • Hongkong
    • Makao (u tekstovima na kineskom i engleskom)
  • Dominikanska Republika
  • Egipat
  • Salvador
  • Gana
  • Gvatemala
  • Gvajana
  • Honduras
  • Indija
  • Irska
  • Izrael
  • Japan
  • Jordan
  • Kenija
  • Severna Koreja
  • Južna Koreja
  • Liban
  • Lihtenštajn
  • Luksemburg (zvanično koristi oba znaka)
  • Malezija
  • Maldivi
  • Malta
  • Meksiko
  • Mjanmar
  • Namibija (koristi oba znaka)
  • Nepal
  • Novi Zeland
  • Nikaragva
  • Nigerija
  • Pakistan
  • Palestina
  • Panama
  • Peru
  • Filipini
  • Portoriko
  • Singapur
  • Južnoafrička Republika (koristi oba znaka)
  • Šri Lanka
  • Švajcarska
  • Tajvan
  • Tanzanija
  • Tajland
  • Uganda
  • Ujedinjeno Kraljevstvo
  • Sjedinjene Američke Države (uključujući ostrvske teritorije)
  • Zimbabve

Zemlje koje koriste arapske brojeve sa decimalnim zarezom[uredi | uredi izvor]

  • Albanija
  • Alžir
  • Andora
  • Angola
  • Argentina
  • Jermenija
  • Austrija
  • Azerbejdžan
  • Belorusija
  • Belgija
  • Bolivija
  • Bosna i Hercegovina
  • Brazil
  • Bugarska
  • Kamerun
  • Kanada (kada se koristi francuski)
  • Čile
  • Kolumbija
  • Kostarika
  • Hrvatska
  • Kuba
  • Kipar
  • Češka
  • Danska
  • Istočni Timor
  • Ekvador
  • Estonija
  • Farska ostrva
  • Finska
  • Francuska
  • Nemačka
  • Gruzija
  • Grčka
  • Grenland
  • Mađarska
  • Island
  • Indonezija
  • Italija
  • Kazahstan
  • Kirgistan
  • Litvanija
  • Letonija
  • Liban
  • Luksemburg (zvanično koristi oba znaka)
  • Makao (u tekstovima na portugalskom)
  • Makedonija
  • Moldavija
  • Mongolija
  • Maroko
  • Mozambik
  • Namibija (koristi oba znaka)
  • Holandija
  • Norveška
  • Paragvaj
  • Poljska
  • Portugalija
  • Rumunija
  • Rusija
  • Srbija
  • Slovačka
  • Slovenija
  • Južnoafrička Republika (koristi oba znaka)[6][7]
  • Španija
  • Švedska
  • Švajcarska (u nekim kantonima)
  • Tunis
  • Turska
  • Turkmenistan
  • Ukrajina
  • Urugvaj
  • Venecuela
  • Vijetnam

Drugi brojevni sitemi[uredi | uredi izvor]

Unikod definiše znak za decimalni separator (⎖ u heksadecimalnom U+2396, u dekadnom 9110) koji je sličan apostrofu. Ovaj simbol namenjen je za upotrebu na tastaturama kako bi se označilo dugme koje izvršava decimalno razdvajanje. U arapskom svetu, gde se koriste istočnoarapski brojevi za pisanje brojeva, različiti znakovi se koriste za razdvajanje celobrojnog dela od decimalnog u brojevima. Ovo se odnosi na arapski decimalni separator (٫) (u heksadecimalnom U+066B) u unikodu. U unikodu takođe postoji i arapski separator hiljada (٬). U engleskoj brajevoj azbuci, decimalna tačka, ⠨, se razlikuje i od zareza, ⠂, i od tačke kao znaka interpunkcije, ⠲.

Vidi još[uredi | uredi izvor]

Reference[uredi | uredi izvor]

  1. ^ „Decimal Separators: Points or commas? - Elementary Math”. Elementary Math (na jeziku: engleski). 19. 01. 2018. Pristupljeno 01. 10. 2018. 
  2. ^ W., Weisstein, Eric. „Decimal Point”. mathworld.wolfram.com (na jeziku: engleski). Pristupljeno 01. 10. 2018. 
  3. ^ „Mythematics: a decimal point”. Grammarphobia (na jeziku: engleski). 17. 02. 2012. Pristupljeno 01. 10. 2018. 
  4. ^ „TEXT OF THE RESOLUTIONS ADOPTED BY THE 22nd GENERAL CONFERENCE ON WEIGHTS AND MEASURES” (PDF). Arhivirano iz originala (PDF) 06. 10. 2016. g. Pristupljeno 06. 10. 2018. 
  5. ^ Guide for the Use of the International System of Units (SI)
  6. ^ „How to correctly format currency in South Africa? | Robert MacLean”. sadev.co.za (na jeziku: engleski). Pristupljeno 01. 10. 2018. 
  7. ^ „COUNCIL TABLES BUDGET OF R1,06 BILLION”. Mossel Bay Municipality (na jeziku: engleski). 09. 05. 2017. Arhivirano iz originala 31. 01. 2018. g. Pristupljeno 01. 10. 2018.