Korisnik:Petaris1318/pesak

Volter Hartvel Vajt (engl. Walter Hartwell White), poznatiji po svom nadimku Hajzenberg, je izmišljeni lik i glavni protagonista američke televizijske serije "Čista hemija" (engl. Breaking Bad). Glumi ga Brajan Kranston (engl. Vryan Cranston). Diplomirao je na Kalifornijskom tehnološkom institutu (engl. California Institute of Technology - Caltech). Volter je bio suvlasnik kompanije Gray Matter Technologies sa svojim bliskim prijateljem Eliotom Švarcom i njegovom tadašnjom devojkom Grečen. Iznenada je napustio ovu kompaniju, prodajući svoje akcije za 5.000 $. Ubrzo nakon toga, kompanija je zaradila bogatstvo, velikim delom zahvaljujući Volterovim istraživanjima. Volt se preselio u Albukerke u Novom Meksiku, gde je postao profesor hemije u srednjoj školi. Serija "Čista hemija" počinje na Voltov 50. rođendan, kada mu je dijagnostikovan rak pluća stadijuma 3A. Nakon ovog otkrića, počinje da se bavi proizvodnjom metamfetamina sa svojim bivšim učenikom Džesijem

Volter Vajt
Informacije
Nadimak	Hajzenberg
Datum rođenja	Septembar 7, 1958
Specijalnost	Hemičar
Deca	Volter Vajt JR Holi Vajt
Br. epizoda	62

Pinkmenom (engl. Jassie Pinkman) kako bi obezbedio finansijsku sigurnost svojoj porodici nakon svoje smrti. Uvlači se sve dublje u nezakonitu trgovinu drogom, postajući sve nemilosrdniji kako serija napreduje, a kasnije usvaja i pseudonim „Hajzenberg“ pod kojim postaje prepoznatljiv kao glavni diler droge. Kreator serije Vins Giligan (engl. Vince Gilligan) rekao je da mu je glavna ideja sa Volterom Vajtom bila "pretvaranje gospodina Čipsa (lik iz novele Goodbye, Mr. Chips) u Lice sa ožiljkom (engl. Scarface)" i namerno je lik učinio manje simpatičnim tokom serije. Voltova evolucija od blagog školskog učitelja i porodičnog čoveka do nemilosrdnog zločinačkog majstora i ubice je centralni fokus serije.

Iako su se zvaničnici AMC-a u početku oklevali da ulogu Voltera daju Kranstonu zbog njegove prethodne uloge u "Malkolm u sredini". Giligan ga je izabrao na osnovu prethodnog glumčevog izvođenja u epizodi "Pogon" serije Dosije Iks, koju je Giligan napisao. Kranston je dao veliki doprinos stvaranju svog lika, uključujući Voltovu istorijsku priču, fizički izgled i osobine ličnosti.

I lik i Kranstonova gluma dobili su pozitivne kritike, a Vajt se često pominje kao jedan od najvećih i najslavnijih televizijskih likova svih vremena. Kranston je osvojio četiri Prajmtajm Emi nagrade za izvanrednog glavnog glumca u dramskoj seriji, od kojih su tri bile uzastopne, postajući drugi glumac koji je to učinio, nakon Bila Kozbija (za film "I Spy") 1960. godine. Nakon svoje četvrte pobede, Kranston je stigao Denisa Franca sa najviše pobeda u istoriji ove kategorije. On je prvi čovek koji je osvojio Izbor kritičara (Critics' Choice), Zlatni globus (Golden Globe), Prajmtajm Emi (Primetime Emmy) i glumačku Guild nagradu za svoj nastup. U španskom rimejku "Metastaza" njegov lik je preimenovan u Voltera Blanka (blanko je španska reč za belo), a glumi ga Diego Trujilo.

Biografija karaktera

Pozadinska priča

Volter Vajt je bio sin jedinac. Voltov otac je umro od Hantingtonove horee (engl. Huntington's disease) kada je on imao 6 godina. Studirao je hemiju na Kalifornijskom tehnološkom univerzitetu, gde je sproveo istraživanje u oblasti radiografije što je pomoglo timu da dobije Nobelovu nagradu iz oblasti hemije 1985. Nakon diplomiranja, Volt je osnovao firmu Gray Matter Technologies zajedno sa Eliotom Švarc njegovim bivšim kolegom i dobrim prijateljem. U to vreme, Volt je izlazio sa svojom laboratorijskom asistentkinjom Grečen. On je ostavio i Grečen i Gray Matter Technologies, prodavši svoj deo za 5.000 $.Grečen i Eliot su se kasnije venčali i stvorili bogatstvo većinu zbog Voltovog istraživanja. Iako su ostali prijatelji Volt tajno negoduje i Grečen i Eliota zato sto su profitirali od njegovog rada. Sa 50 godina, Volt radi kao nastavnik hemije u srednjoj školi i Albakerkiju u Novom Meksiku davajući instrukcije nezainteresovanim i neučtivim đacima. Volt takođe ima i drugi posao u perionici auta kako bi povećao svoja primanja, što se pokazalo ponižavajuće jer mora da pere automobile sopstvenih studenata. Volt i njegova žena Skajler imaju sina tinejdžera Voltera Jr. Koji ima celebralnu paralizu. Skajler je takođe trudna sa njihovim drugim detetom Holi koja je rođena na kraju druge sezone. Volterova ostala familija uključuje Skajlerinu sestru Mari Šreder, njenog muža Henka koji je agent DEA; i njegovu majku koja se ne pojavljuje.

Sezona 1

Na Voltovoj žurci iznenađenja za pedeseti rođendan on je gledao izveštaj na vestima o Henku kako hapsi dilere metamfetamina. Volt je impresioniran novčanim prihodom od operacije sa metom, i Henk mu je ponudio da ga provoza na operaciju DEA-a.Sledećeg dana Volt je pao u perionici auta i odveden je u bolnicu, tamo su mu rekli da ima rak pluća koji se ne može operisati i da će umreti najverovatnije za dve godine. Tokom operacije Hank je upao u kristal-met laboratoriju i odveo kuvara Emilija Kojamu u pritvor. Volt je video Emilijevog partnera kako napušta mesto, to je bio njegov bivši učenik Džesi Pinkmen. Hteo je da obezbedi svoju porodicu proizvodeći i prodavajuci met, Volt je pratio Džesija i ucenio ga da prodaje met koji će on da kuva. Volt je dao Džesiju svoju životnu ušteđevinu da kupi RV koji mogu da koriste kao pokretnu laboratoriju za met.

Posle njihovog prvog kuvanja u RV-u Džesi je odneo primerak ekstremno čistog meta distributeru Domingu "Krejzi-8" Molini (engl. Domingo "Krazy-8" Molina) i doveo Krejzi-8 i sada puštenog Emilia da vide kuvara. Emilio je prepoznao Volta iz akcije u kojoj je uhapšen i bio je ubeđen da je on doušnik. Krejzi-8 je prisilio Volata da mu pokaže kako kuva ekstremno čist met ili će ga ubiti. Volt se pretvarao da kuva ali je proizveo otrivni gas fosfora koji je ubio Emilia i onesposobio Krejzi-8. Volt i Džesi su odveli Krejzi-8 u podrum u Džesijevoj kući sa katancem oko vrata i Volt nije mogao da se odluči da ga ubije. Nakon što je Krejzi-8 obećao da se neće opirati Volt je krenuo da ga oslobodi, ali kada je primetio da će ga Krejzi-8 izbosti slomljenim komadom tanjira čim ga oslobodi Volt se uspaničio i ugušio ga katancem. Ovo iskustvo je uzdrmalo Volta i rekao je Džesiju da vise neće da kuva met.

Volt je konačno rekao porodici za rak i oni su ga požurivali da krene na skupu hemoterapiju. On je odbijao da krene na tretman da ga porodica ne bi pamtila kao teret i bespomoćnog invalida, kao što on pamti svog oca. Kasnije je popustio i pristao na tretman ali je odbio ponudi da za to plaćaju Grečen i Eliot, odlučivši da se vrati poslu sa drogom sa Džesijem. Obrijao je glavu da sakrije nuspojavu opadanja kose zbog hemoterapije.

Nezadovoljan brzinom kojom Džesi prodaje met, Volt ga nagovara da met proda na veliko lokalnom lordu droge Tuku Salamanki (engl. Tuco Salamanca), koji je preuzeo teritoriju od Krejzi-8.Otkrivši da je Tuko ukrao met i prebio Džesija, Volt je posetio Tuka u njegovom skrovištu sa još jednom torbom kristala, tvrdeći da je Hajzenberg. Nakon što se Tuko izrugao Džesiju i odbio da plati za met i rekao da će Volt proći isto kao Džesi. Volt je razneo deo skrovišta, torba je sadržala fulmiranu živu, a ne met. Impresioniran Hajzenbergovom smelošću Tuko je odlučio da plati i uđe u posao.

Volt je uživao u uspehu i uzeo ime Hajzenberg za buduće poslove. Da bi povećali proizvodnju Volt I Džesi su sa pseudoefedrina presli na metlamin. Ovo je obojilo njihov met u plavo, sto je postalo Voltov zaštitni znak. Počeli su da se boje za svoje živote kada je, nakon što je probao čist met koji su doneli Tuko bezosećajno pretukao do smrti jednog od njegovih ljudi No-Doza.

Sezona 2

Voltov plavi met je postao toliko popularan da je Henk primetio i počeo da lovi Tuka. Paranoični Tuko izbegava zasedu, uzima  Džesijeva kola i kidnapuje Volta. Dovozi ih u izolovanu kuću u pustinji, planirajući da ih deportuje u Meksiko gde bi bili prisiljeni da kuvaju svoj plavi met za kartel. Nakon neuspešnog pokušaja da otruju Tuka uspeli su da pobegnu peške. Henk koji je tražio Džesija ugledao je njegov auto pored kuće i ubio Tuka u oružanom okršaju. Volt je uhapšen kada je go ušao u samoposlugu. Objasnio je svoj nestanak tvrdeći da je ušao u fazu fuge kao posledicu lekova za rak.

Volt je saznao da se njegov rak povlači i planirao je da napusti biznis sa metom kada proda preostalih 17kg. On je unajmio nepoštenog kriminalnog advokata Sola Gudmana da mu pomogne da opere pare koje je zaradio u poslu sa drogom. Uvidevši da im treba novi distributer da prodaju preostalu količinu, Sol im zakazuje sastanak u lokalnom restoranu sa misterioznim distributerom meta. Džesi se pojavio na sastanku nadrogiran heroinom i otišao kada se distributer nije pojavio. Volt je shvatio da je distributer vlasnik restorana Gus Fring. Gus je objasnio da je posmatrao par i odlučio da ne sarađuje zato što je Džesi zavisnik. Nekoliko dana kasnije dao je Voltu šansu da se dokaže tako što će dostaviti sav met na dogovoreno mesto u roku od sat vremena. Volt je provalio u Džesijevu kuću gde je met bio sakriven i video ga onesvešćenog sa njegovom devojkom Džejn Margolis. Volt je pronašao met i dostavio isporuku na vreme, ali i propustio rođenje svoje ćerke. Džejn je ucenjivala Volta da da Džesiji njegov deo novca ali je Volt odbio jer Džesi koristi drogu.

Nakon razgovora sa strancem u baru o porodici neznajući da je to Džejnin otac Donald, Volt je opet provalio u Džesijevu kuću i pronašao ljubavnike onesvešćene od heroina. Džejn je ležala na leđima, povraćala i počela da se guši. Volt joj nije pomogao i gledao ju je kako umire. Volt je imao Solovog čistača, Majka Ermentrauta, koji je otklonio svaku sumnju na Džesija u vezi sa Džejninom smrću, i ubedio Džesija da krene na odvikavanje.

Volt je odlučio da odstrani preostali porast raka. Pod anestezijom slučajno otkriva da ima drugi mobilni telefon- onaj koji koristi za poslove sa drogom čineći Skajler sumnjičavom, dovodeći do toga da otkrije mnoge njegove laži i ode sa njihovom decom. Nakon njenog odlaska sudarili su se dva putnička aviona tačno iznad Voltove kuće, incident je izazvao Donald koji radi u kontroli vazdušnog saobraćaja koji je osećao krivicu jer nije obraćao pažnju na posao. Volt je ovo posmatrao sa užasom jer je indirektno bio odgovoran za incident.

Sezona 3

Volt odlučuje da se povuče iz proizvodnje meta, samim tim odbijajući Gasovu ponudu da radi u najsavremenijoj laboratoriji skrivenu ispod perionice veša za milion dolara mesečno. Nakon što se odvojio od Skajler i preselio u drugi stan, Volt joj priznaje da je svoje lečenje finansirao kuvanjem meta. Užasnuta, Skajler traži razvod u zamenu za njenu tišinu i zahteva da Volt nema nikakve veze sa njihovom decom.

Nakon što otkrije da Džesi kuva i prodaje sopstvenu verziju plavog meta, Volt pristaje da kuva svoj met za Gasa. Pomaže mu vrhunski hemičar Gejl Botiker i čini se da posao teče bez ikakvih problema. Džesi i dalje kuva svoju verziju plavog meta, a Skini Pit i Badžer su mu distributeri, ali to dovodi do toga da je Henk umalo uhvatio Džesija i Volta dok je pratio trag na RV-ju za koji je vjerovao da se koristi za kuvanje plavog meta. Da ne bi bili otkriveni skrivajući se u RV-ju, Volt i Džesi, kojima je pomogao Sol, uputili su telefonski poziv kako bi odvratili pažnju Henku, što mu nalaže da veruje da je njegova supruga Mari doživela saobraćajnu nesreću. Henk odlučuje da napusti potragu za RV-om samo da otkrije da je Mari u redu, dopuštajući Voltu i Džesiju da unište RV. To dovoljno ljuti Henka da je teško pretukao Džesija u njegovoj kući i poslao ga u bolnicu. Džesi preti Voltu tako što mu govori da će podneti tužbu protiv Henka; takođe govori Voltu da će, ukoliko bude uhvaćen, napraviti dogovor da se odrekne Hajzenberga. Bojeći se da će bilo što od ovoga promeniti tok Hankove karijere u sprovođenju zakona, Volt je primoran da ubedi Gasa da angažuje Džesija koji će zameniti Gejla kao njegovog pomoćnika. Takođe se slaže da će 50% svoje zarade deliti sa Džesijem.

Kockajući da ga Skajler neće predati policiji zbog štete koju bi naneo njihovom sinu, Volt se vraća u svoju kuću. Nakon nekoliko pokušaja blefiranja, Skajler dolazi sa nelagodom da prihvati situaciju i pomaže Voltu da opere novac koji je zaradio, ali odbija da ima bilo kakve veze s njim van posla. Raspad u njihovom braku pogoršava se kada Skajler spava sa svojim šefom Tedom Benekeom . Volt pokušava da joj vrati tako što pokušava istu stvar sa direktorkom škole, ali neuspešno.

Tukovi rođaci Mako i Lionel Salamanka traže osvetu odgovornim za njegovu smrt i otkrivaju Voltov identitet od svog ujaka Hektora Salamanke. Vjerujući da je Volt izdao Tuka, oni odlaze kod njegove kuće i pripremaju se da ga ubiju srebrnom sekirom. Gas to otkriva, a da bi zaštitio svoju investiciju u Volta, on ih ubedi da umesto toga ciljaju Henka, koji je Tuka zapravo ubio. Rođaci umiru u pokušaju ubistva Henka, dok Henk preživljava, ali je privremeno paralizovan. Skajler ubeđuje Volta da plati Henkovu negu i smišlja navodnu priču o Voltovom varanju u kockanju da bi objasnili kako je zaradio novac.

Volt ljuti Gasa ubijajući dvojicu Gasovih dilera u pokušaju da zaštiti Džesija, koji je planirao da ih i sam ubije zbog njihovoih dela. Gas uzvraća otpuštanjem Džesija i ponovo angažuje Gejla kao Voltovog pomoćnika, s namerom da što pre zameni Volta. Volt planira ubiti Gejla kako bi zaržao posao, ali Gasov čuvar Viktor namamljuje Volta u laboratoriju, gde Majk čeka da ga ubije. Volt zove Džesija i govori mu da će uskoro biti ubijen, i da će Džesi morati sam da ubije Gejla. Viktor žuri ka Gejlovoj kući, ali ga pronalaze mrtvog.

Sezona 4

Nakon ubistva Gejla, Majk drži Volta u laboratoriji isčekivajući Gasov dolazak. Viktor dolazi sa Džesijem i počinje sam proces kuvanja kako bi pokazao Gasu da Volt i Džesi nisu neophodni. Gas, međutim, ubija Viktora ispred Majka, Volta i Džesija, u jezivom pokazivanju njegove „moći“. Napetost zbog jačeg obezbeđenja stvara tenziju između Volta i Džesija, a Gas koristi priliku da dovede Džesija na svoju stranu uz pomoć Majka. Volt zaključuje da Gas planira da ga na kraju ubije i zameni sa Džesijem. Nakon toga Volt daje Džesiju otrov sa kojim treba da otuje Gasa, ali Džesi to ne može da učini. Volt se pojavljuje u Džesijevoj kući i pokušava da ga nagovori da izda Gasa, ali Džesi to odbija i govori Voltu da je njihovo partnerstvo završeno.

U međuvremenu, Skajler kupuje autoperionicu u kojoj je Volt radio i koristi je za pranje svog novca od droge. Henk počinje da sumnja da je Gas umešan u posao s plavim metom. S obzirom da je DEA skeptičan oko istrage a Henk nije u stanju da vozi i nije u stanju, on koristi Voltovu pomoć u istrazi. Volt uspeva da sabotira istragu, ali Gas ga ipak krivi.

Gas uspeva da se reši problema sa meksičkim kartelom uz pomoć Majka i Džesija. Potom otpušta Volta i preti da će mu ubiti čitavu porodicu ako prouzrokuje još problema. Volt pokušava da iskoristi jednu od Solovih veza da se on i njegova porodica presele, ali otkriva da je Skajler većinu novca iskoristla za isplatu novčanih kazni Teda Benekea da izbegne istragu protiv sebe. Nakon što je ubedio Sola da obavesti Henka da je opet meta atentata, ceo DEA čuva njihovu porodicu, a Volt odlučuje da u tom trenutku ubije Gasa.

Kada Brok, sin Džesijeve nove devojke Andree, očajnički postane bolestan od simptoma sličnih risinu, Džesi napada Volta, verujući da ga je otrovao. Volt uspeva da ubedi Džesija da je Gas odgovoran za to. Nakon što pokušaj ubistva Gasa pomoću automobilske bombe nije uspeo, Volt otkriva od Sola da je Gas posetio Tukovog ujaka Hektora u svom staračkom domu kako bi ga ismevao zbog poraza kartela i kraja porodice Salamanka. Valt sklapa dogovor s Hektorom kako bi privukao Gasa tako što ugovara sastanak sa DEA. Gas dolazi u starački dom nakon sastanka da ubije Hektora zbog izdaje, međutim Hektor detonira bombu koju je Volt napravio, ubivši i sebe i Gasa. Volt spašava Džesija, koji je bio zatvoren u laboratoriji, i zajedno uništavaju sve dokaze i spaljuju laboratoriju.

Nakon Brokovog oporavka, Džesi saznaje da je deečak verovatno otrovan slučajno pojevši bobice ljiljana, a ne ricin. Volt je i dalje ubeđen da je ubijanje Gasa bila prava stvar, i zove Skajler da joj kaže da su sigurni i da je "pobedio", dok kamera gleda na sasksiju biljke ljiljana pored Voltovog bazena, što ukazuje da je Volt u stvari otrovao Broka da ubedi Džesija da je vreme da se reše Gasa.

Sezona 5

Majk pokušava da ubije Volta zbog Gasove smrti,ali Džesi ih ubeđuje da rade zajedno kako bi uništili dokaze o svojoj vezi sa uništenom labaratorijom Njih trojica na kraju pokreću novi sistem za proizvodnju meta uz pomoć korumpirane kompanije za suzbijanje štetočina,koristeći domove stanara da kuvaju met. Metilamin im je obezbedila Lidija Rodarte-Kuaile predstavnik organizacije koja je bila Gasovo vlasnišstvo.Kada je shvatila da njenu dostavu prati policija,ona je ostavila informacije u vozu koji je prevozio hemikalije tako da Volt može da isplanira pljačku. Pljačka je bila uspešna ali je Tod Alkist,jedan od radnika u kompaniji za suzbijanje štetočina,ubio dečaka koji ih je video kako pljačkaju.Užasnuti,Džesi i Majk odlučuju da napuste posao. Deklan,gospodar Feniks droge, je ponudio da kupi operaciju za petnaest miliona dolara,sa ciljem da uništi konkurenciju.Volt ga ubeđuje da isplati Džesija i Majka i umesto toga počne da distribuira njegov met.

Henk povezuje Majka sa plavim metom i počinnje da pritiska njegove poznanike koji su sada u zatvoru,da mu daju informacije o proizvodnji plavog meta. Kada je Volt dostavio Majku njegov deo Deklantove isplate,Majke je odbio da otkrije imena ovih zatvorenika i vređa Volta kriveći ga za sve probleme kroz koje prolaze. Volt ga ubija u naletu besu.Pošto je dobio spisak zatvorenika od Lidije on nagovra Todovog ujaka Džeka da u isto vreme ubije devet muškaraca u različitim zatvorima,kako bi DEA shvatila da su napadnuti.

Nakon nekoliko meseci Volt je zaradio više od osamdeset miliona dolara od meta,a Skajler ga ubeđuje da prestane sa tim.Valter napušta posao,a deca se vraćaju kući. Tokom porodičnog rosštilja Henk u kupatilu pronalazi kopiju Volt Vitmanove knjige ''Leaves of grass',istu kopiju koju je Voltu dao Gejl.

U knjizi je pročitao Gejlovim rukopisom napisano ''други В.В.'' Henk shvata da je Volt glavni diler droge za kojim traga. Henk optužuje Volta da je Hajzenberg,što iznenađeni Volt nije potvrdio ni negirao.Volt govori da mu se rak vratio i da će biti mrtav za šest meseci,što čini hapšenje besmislenim. Henk govori da mogu da se dogovre pod uslovom da Volt odustane od svoje dece,ali Volt odbija.Volt na kraju prisiljava Henka da ćuti praveći lažnu video kasetu u kojoj navodi da je Henk Hajzenberg.

Volt zakopava svoj novac na sedam mesta i ubeđuje Džesija da treba da se preseli. Dok čeka da ga presele,Džesi otkriva da je Volt otrovao Bruka.Hnek nudi Džesiju pomoć da sruši Volta i Džesi namamljuje Volta u zamku tvrdeći da je pronašao njegov novac. Volt se dogovara sa Džrkom i njegovim ljudima da ubiju Džesija,u zamenu on će naučiti Toda kako da kuva met.Kada Volt shvati da Džesi sarađuje sa Henkom,pokšava da otkaže ugovor kako bi zaštitio Henka,ali su ga Henk i njegov partner Gomez uhvatili. Upravo tada Džek i njegovi ljudi stižu i pucaju na grupu ubijajući Gomeza i ranjavajući Henka.Džek tada ubija Henka,uprkos tome što se Volt izjasnio za život svog pašenoga.Džekovi ljudi uzimaju sve osim jednog dela Volotovog novca i otimaju Džesija. Dok odvode Džesija Volt govori kako je gledao Džejn dok umire.

Volt pokušava da nagovi Skajler i Voltera Mlađeg da pobegnu sa njim,ali oni to odbijaju.Zove Skajler znajući da ga policija prisluškuje i grdi je što nije htela da učestvuje sa njim u zločinima,kako bi je razrešio umešanosti u te zločine. Zatim Volt počinje da se krije u Nju Hampširu.

Nakon nekoliko meseci Volt dolazi u lokalni bar i zove Voltera Mlađeg pokušavajući da mu da novac, ali on ga odbija i spušta slušalicu. Osećajući se beznadežno Volt zove policiju da ga pokupi. Dok čeka policiju ipak odlučuje da se vrati u Albukerke kako bi ispravio stvari.

Kada stigne u Albukerke na svoj pedeset i drugi rođendan suoči se sa Grečen i Eliotom u njihovoj kući i natera ih da stave njegov preostali novac u fond za Voltera Mlađeg. Onda poseti Skajler i otkrije joj lokaciju Henkovog groba predlažući joj da to iskoristi za sklapanje dogovora sa tužiocem.Na kraju joj priznaje da je u poslu sa drogom bio zbog sebe, a ne zbog porodice. Kao znak zahvalnosti, Skajler ga pusti da poslednji put vidi svoju ćerku Holi. Zatim Volt dogovara sastanak sa Lidijom gde je otruje sipajući joj ricinus u piće, pre toga saznajući od nje gde je Džek odveo Džesija. Volt odlazi kod Džeka i traži da vidi Džesija koji je zarobljen u labaratoriji i primoran da kuva met. On aktivira daljinski mitraljez postavljen u svom automobilu koji povređuje Džeka ubija sve njegove ljude, osim Toda. Džesi nastavlja da davi Toda do smrti dok Volt puca Džeku u glavu. Zatim Volt traži od Džesija da ga ubije, ali Džesi mu govori da to uradi sam. Tada Volt otkriva da ga je ranio metak. Odgovara na poziv Lidiji preko Todovog telefona i obaveštava je da će umreti od otrovnog pića koje je konzumirala. Pozdravlja se sa Džesijem klimanjem glavom, a onda uzima trenutak da se divi labaratorijskoj opremi koju je Džesi koristio. Potom se sruši mrtav na pod čim policija stigne.

Nagrade

Kranston je dobio razne nagrade i nominacije za svoj nastup kao Valter Vajt. Prve tri sezone tri puta uzastopno osvajao je "Primetime Emmy Award for Outstanding Lead Actor in a Drama Series", postajući prvi glumac koji je postigao ovaj podvig od Bila Kosbija (engl. Bill Cosby) za "I Spy". Kranston je takođe bio nominovan 2012. i 2013. za četvrtu sezonu i prvu polovinu pete sezone, ali je izgubio od Dejmijana Luisa (engl. Damian Lewis) za "Homeland" i Džefa Danielsa (engl. Jeff Daniels) za "The Newsroom". Takođe je osvojio svoju četvrtu "Primetime Emmy Award for Outstanding Lead Actor in a Drama Series", na 66. dodeli nagrada.

Na "Golden Globe Awards", Kranston je u četiri navrata nominovan za priznanja za najboljeg glumca - dramsku televizijsku seriju za ulogu u seiji "Čista hemija", 2011., 2012., 2013. i 2014. godine, pobedivši 2014. u drugoj polovini sezone pet. Na dodeli nagrada "Screen Actors Guild Awards", Kranston je pet puta nominovan za muškog glumca u dramskoj seriji, 2010, 2011, 2012, 2013 i 2014, pobedivši 2013. i 2014, za oba dela pete sezone. Takođe, Kranston je nominovan sa ostatkom glumačke ekipe za Izvođenje od strane Ansambla u dramskoj seriji, 2012., 2013. i 2014., pobedivši 2014.

Pored toga, Kranston je tri puta uzastopno osvajao "Satellite Award" za najboljeg glumca dramske serije, 2008., 2009. i 2010., za prvu, drugu i treću sezonu, a nominovan je za 2011., 2012. i 2014. za sezonu četiri i pet. Dobitnik je nagrade "TCA Award for Individual Achievement in Drama" 2009. godine, a nominovan je 2010., 2012. i 2013. godine; bio je dva puta nominovan za "Prism Award" za najbolje izvođenje u dramskoj seriji u više epizoda; osvojio dve "Saturn Awards" za najboljeg glumca na televiziji u 2012. i 2013. godini (u poslednjem slučaju izjednačio se sa Kevinom Baconom za film "The Following") i nominovan je 2009., 2010. i 2011. godine; i osvojio nagradu "Golden Nymph Award for Outstanding Actor in a Drama Series" 2013. godine.