|
Я по свету немало хаживал,
Жил в землянке, в окопах, в тайге,
Похоронен был дважды заживо,
Знал разлуку, любил в тоске.
Но Москвою привык я гордиться
И везде повторял я слова:
Дорогая моя столица,
Золотая моя Москва!
Я люблю подмосковные рощи
И мосты над твоею рекой,
Я люблю твою Красную площадь
И кремлёвских курантов бой.
В городах и далёких станицах
О тебе не умолкнет молва,
Дорогая моя столица,
Золотая моя Москва!
Мы запомним суровую осень,
Скрежет танков и отблеск штыков,
И в веках будут жить двадцать восемь
Самых храбрых твоих сынов.
И врагу никогда не добиться,
Чтоб склонилась твоя голова,
Дорогая моя столица,
Золотая моя Москва!
Но Москвою привык я гордиться
И везде повторял я слова:
Дорогая моя столица,
Золотая моя Москва!
Дорогая моя столица,
Золотая моя Москва!
|
Lutao sam mnogo oko sveta,
Živeo sam u zemunicama, rovovima, tajgama,
Dva puta sam bio živ sahranjen,
Preživeo sam oproštaje, voleo i bio u žalosti.
Ali sam rastao učen da budem ponosan na Moskvu,
I svuda sam ponavljao ove reči:
Moja draga prestonico,
Moja zlatna Moskvo!
Volim šume blizu Moskve,
I mostove iznad tvoje reke,
Volim tvoj Crveni trg,
I zvona Kremlja,
Uvek će biti razgovora o tebi,
U gradovima i dalekim selima,
Moja draga prestonico,
Moja zlatna Moskvo!
Pamtićemo tu tešku jesen1,
Pamtićemo brujanje tenkova i bljeskove bajoneta,
I tvojih 28 hrabrih sinova2,
Će živeti vekovima.
Ali nikad nećeš saviti glavu pred neprijateljem,
Moja draga prestonico,
Moja zlatna Moskvo!
Ali sam rastao učen da budem ponosan na Moskvu,
I svuda sam ponavljao ove reči:
Moja draga prestonico,
Moja zlatna Moskvo!
Moja draga prestonico,
Moja zlatna Moskvo!
|
