Моја Москва

Из Википедије, слободне енциклопедије

Моја Москва (Моя Москва) је химна града Москве (Гимн Города Москвы) од 1995. године. Музику је компоновао Исак Дунајевски 1941. године.


Текст који се користи од 1995. године[уреди]

Я по свету немало хаживал,
Жил в землянке, в окопах, в тайге,
Похоронен был дважды заживо,
Знал разлуку, любил в тоске.

Но Москвою привык я гордиться
И везде повторял я слова:

Дорогая моя столица,
Золотая моя Москва!

Я люблю подмосковные рощи
И мосты над твоею рекой,
Я люблю твою Красную площадь
И кремлёвских курантов бой.

В городах и далёких станицах
О тебе не умолкнет молва,

Дорогая моя столица,
Золотая моя Москва!

Мы запомним суровую осень,
Скрежет танков и отблеск штыков,
И в веках будут жить двадцать восемь
Самых храбрых твоих сынов.

И врагу никогда не добиться,
Чтоб склонилась твоя голова,

Дорогая моя столица,
Золотая моя Москва!

Но Москвою привык я гордиться
И везде повторял я слова:

Дорогая моя столица,
Золотая моя Москва!
Дорогая моя столица,
Золотая моя Москва!

Лутао сам много око света,
Живео сам у земуницама, рововима, тајгама,
Два пута сам био жив сахрањен,
Преживео сам опроштаје, волео и био у жалости.
Али сам растао учен да будем поносан на Москву,
И свуда сам понављао ове речи:

Моја драга престоницо,
Моја златна Москво!

Волим шуме близу Москве,
И мостове изнад твоје реке,
Волим твој Црвени трг,
И звона Кремља,
Увек ће бити разговора о теби,
У градовима и далеким селима,

Моја драга престоницо,
Моја златна Москво!

Памтићемо ту тешку јесен1,
Памтићемо брујање тенкова и бљескове бајонета,
И твојих 28 храбрих синова2,
Ће живети вековима.
Али никад нећеш савити главу пред непријатељем,
Моја драга престоницо,
Моја златна Москво!

Али сам растао учен да будем поносан на Москву,
И свуда сам понављао ове речи:

Моја драга престоницо,
Моја златна Москво!
Моја драга престоницо,
Моја златна Москво!

1. Немачка инвазија 1941, одбрана Москве 2. 28 војника који су херојски бранили пут за Москву 1941