Moja borba (Knausgor)

Karl Uve Knausgor, pisac dela

Moja borba (norv. Min Kamp) je šestotomni autobiografski roman norveškog pisca Karla Uvea Knausgora, koji je objavljen između 2009. i 2011. godine.

O delu

Roman „Moja borba“ je doživeo veliki uspeh u Norveškoj, gde je prodato više od pola miliona primeraka. Napisan je na 3.600 stranica i preveden na 22 jezika. ^[1] Knausgor je ubrzo po objavljivanju dostigao svetsku slavu.

Knjiga se sa jedne strane smatra etički problematičnom, jer u njoj pisac zalazi u intimne detalje svojih stvarnih odnosa sa drugim ljudima, pri čemu su većina imena koja se pominju ostala nepromenjena. Ovo je dovelo do značajnog pogoršanja odnosa pisca sa nekim članovima porodice koji su protivno svojoj volji zastupljeni u knjizi.

Sa druge strane, upravo ta ogoljenost i opisivanje života takvog kakav on jeste zadivila je mnoge pisce i kritičare, koji vide Knausgorovo delo kao unapređenje autobiografije kao književne forme. Američki književnik Džefri Judženides rekao je da je „Knausgor uradio nešto što pre toga zapravo nikom nije pošlo za rukom – probio je zvučni zid autobiografskog romana“.

Tomovi

• Moja borba (prvi tom)
• Moja borba (drugi tom)
• Moja borba (treći tom)
• Moja borba (četvrti tom)
• Moja borba (peti tom)
• Moja borba (šesti tom)

Izdanje na srpskom jeziku

Kompletno delo objavila je izdavačka kuća „Booka“ iz Beograda. Prvi tom „Moje borbe“ izašao je 2015. godine, dok je poslednji, šesti tom, objavljen je 2019 godine. Svih šest tomova je sa norveškoj jezika preveo Radoš Kosović.