Razgovor:Džejms Kavizel/Arhiva 1
 | Ovo je arhiva prošlih rasprava. Ne menjajte sadržaj ove stranice. Ako želite započeti novu raspravu ili obnoviti staru, uradite to na trenutnoj stranici za razgovor. |
| Arhiva 1 | Arhiva 2 |
Prvi podnaslov
Zna li neko kako se čita ovo preime Kevizl, ili...--Rade Nagraisalović 13:13, 13. oktobar 2007. (CEST)
Surname pronounced ka-VEE-zel.
Kavizel.
--87.250.104.3 14:24, 13. oktobar 2007. (CEST)
ja sa našao ovo (pronounced[kə.ˈvi.zl̩];--Rade Nagraisalović 14:27, 13. oktobar 2007. (CEST)
Pa to ti je to. Transkribuje se kao Kavizel.
--87.250.104.3 14:35, 13. oktobar 2007. (CEST)
Ali nema e.--Rade Nagraisalović 14:51, 13. oktobar 2007. (CEST)
To ti je kao prezime Diesel. Izgovara se kao /dizl/ (otprilike), ali se transkribuje kao Dizel, budući da bi doslovna transkripcija Dizl isuviše izobličila originalni oblik.