Razgovor:Bolest kretanja/Arhiva 1

Arhiva 1

Arhiva 2

Naziv članka

Možda je bolje bolest putovanja.

--Sly-ah (razgovor) 13:16, 15. mart 2011. (CET)

Bolest ne nastaje samo u toku putovanja već i u laboratoriskim uslovima u kosmičkim i vazduhopovnim simulatorima, centrifugama i drugim simulatorima (virtuelniih igara), u kojima se ne putuje već se vizuelnim, zvučnim i drugim efektima vrši oponašanje (simulacija) kretanja (koje je u osnovi ove bolesti). Bolest putovanja, brodska bolest, kinetoza, avionaska bolest itd su razni nazive koji se mogu sresti u praksi ali je termin bolest kretanja pravilan naziv za označavanje svih poremećaja koje su opisane ili će bite opisane u ovom tekstu.--Mile MD (razgovor) 13:59, 15. mart 2011. (CET)

Po istoj logici se može reći da ova bolest ne nastaje pri svakom kretanju (ne nastaje pri pešačenju, trčanju, zatim ne dobijaju je vozači koji upravljaju vozilom itd.) Možda je najbolje da se otvori nekoliko knjiga iz medicine napisanih na srpskom i da se vidi kako se u stručnoj literaturi označava ta bolest. Koliko vidim, kod tebe su sve reference i sva literatura na engleskom, što znači da je pojam bolest kretanja u stvari doslovan prevod engleskog termina motion desease. Ako postoji potvrda u literaturi na srpskom - molim lepo. Povlačim sugestiju.

--Sly-ah (razgovor) 14:38, 15. mart 2011. (CET)

Dva pitanja

1. šta znači ime u zagradi u uvodu: ...vestibularnog sistema (Vilijam Džejms). Koliko vidim, ne radi se o citatu. Pored stoje fusnote koje ne rade ali ako se radi o referenci, onda mislim da ne treba da stoji ime (ti podaci treba da stoje u fusnoti).
2. U uvodu piše: „U velikoj studiji sprovedenoj u Indiji, prevalenca bolesti kretanja bila je oko 28%, sa nešto većom osetljivošću žena (27%) od muškaraca (16,8%)...“ Ako je osetljivost žena 27% a muškaraca 16,8%, kako zbirna osetljivost može da bude 28%? -- Обрадовић Горан (разговор) 21:56, 17. mart 2011. (CET)