Razgovor:Istočnoaustralijska torbarska mačka

Ovo je stranica za razgovor na kojoj možete da predlažete izmene u vezi sa člankom.

Postavite novi tekst ispod starog teksta. Kliknite ovde da pokrenete novu temu.
Potpišite svoj komentar dodavajući četiri tilde (~~~~).
Novi ste na Vikipediji? Dobro došli! Postavite pitanje, dobijte odgovor.

Pravila sadržaja

Prvi podnaslov[uredi izvor]

Meni ova životinja na slici više liči na pacova nego na mačku o.O -- Loshmi (razgovor) 14:23, 16. januar 2010. (CET)[odgovori]

Hah, bez obzira, tako joj je ime.--Zrno (razgovor) 14:55, 16. januar 2010. (CET)Zrno[odgovori]

Video sam i ostale članke. Sve ove torbarske mačke meni više liče na glodare :) Nego, vidim da je na engleskom Eastern Native Cat sporedni naziv, dok je osnovni naziv Eastern Quoll. Ne mogu da nađem šta znači Quoll. Je l' postoji adekvatna reč u srpskom? -- Loshmi (razgovor) 15:00, 16. januar 2010. (CET)[odgovori]

Nema prevoda za Kvol...to se odnosi samo na torbarske mačke...kod nas se uglavnom koristi naziv torbarska mačka, možda negde piše i kvol, ali retko.--Zrno (razgovor) 15:11, 16. januar 2010. (CET)Zrno[odgovori]

Ok. Hvala. -- Loshmi (razgovor) 15:13, 16. januar 2010. (CET)[odgovori]