Razgovor:Metropolitska sportska dvorana Tokija/Arhiva 1
 | Ovo je arhiva prošlih rasprava. Ne menjajte sadržaj ove stranice. Ako želite započeti novu raspravu ili obnoviti staru, uradite to na trenutnoj stranici za razgovor. |
| Arhiva 1 | Arhiva 2 |
Prvi podnaslov
Metropolitska, to grozno zvuči. Samardžija (razgovor) 17:13, 23. novembar 2011. (CET)
Slažem se! Imaš li neki drugi predlog? --Milosh990 (razgovor) 00:27, 24. novembar 2011. (CET)
- Nemam, pitaj nekoga malo stručnijeg. Samardžija (razgovor) 15:01, 24. novembar 2011. (CET)
Zar nije bolje Sportska dvorana Metropoliten u Tokiju. ili Tokijska sportska dvorana Metropoliten. Imamo Metropoliten opreu i Muzej Metropoliten, zašto ovo nije Sportska dvorana Metropoliten.--Drazetad (razgovor) 16:18, 10. april 2012. (CEST)
- Mislim da se ovde „Metropolitan“ odnosi na Prefekturu Tokio, a ponajviše me zbunjuje ovo „Gymnasium“. Metropolitska sigurno nije. Nemci su napisali „Sporthalle Tokio“, što mislim da je i najispravnije. Stoga, „Sportska dvorana Tokio“. --Pavlica pričaj 16:40, 10. april 2012. (CEST)
Može jer i Rusi kažu „Tokiйskiй dvorec sporta“ Tokijska sportska dvorana (palata), bez „Metropolitan“ šta god to značilo.--Drazetad (razgovor) 16:50, 10. april 2012. (CEST)