Razgovor:Saveznici (film)

Ovo je stranica za razgovor na kojoj možete da predlažete izmene u vezi sa člankom.

Postavite novi tekst ispod starog teksta. Kliknite ovde da pokrenete novu temu.
Potpišite svoj komentar dodavajući četiri tilde (~~~~).
Novi ste na Vikipediji? Dobro došli! Postavite pitanje, dobijte odgovor.

Pravila sadržaja

Loš prevod naslova filma[uredi izvor]

Film se na engleskom zove Allied isključivo zbog toga što ta riječ u sebi sadrži riječ lie (pogledajte kraj trejlera). Ko je gledao film zna o kakvoj je laži iliti obmani riječ i zna da glavni likovi u stvari nisu saveznici. Na srpskom bi se film trebao zvati „Plava tinta”, po provjeri koju rade glavnom ženskom liku (nevidljiva tinta za špijunske poruke). — Galicijac (razgovor) 14:00, 7. februar 2024. (CET)[odgovori]