Razgovor:Sirćetna kiselina/Arhiva 1
 | Ovo je arhiva prošlih rasprava. Ne menjajte sadržaj ove stranice. Ako želite započeti novu raspravu ili obnoviti staru, uradite to na trenutnoj stranici za razgovor. |
| Arhiva 1 | Arhiva 2 |
Prvi podnaslov
Šta bi to bilo: „trivijalni naziv“. Sumnjam da je ovo naučni izraz korišten u srpskom jeziku i terminologiji (engleski je druga priča). Možda treba reći: „u narodu poznata kao“, „u svakodnevnom životu poznata pod imenom“, „poznata i kao“. Trivijalan kod nas znači sporedan, nebitan. U engeskom znači i običan. —Jakša (razgovor) 23:32, 24. januar 2008. (CET)
- Trivijalno se u matematici (u srpskoj terminologiji) itekako koristi, za nešta jednostavno, ne za sporedno ili nebitno. Dokaz trivijalan, netrivijalna rešenja jednačine.. Takođe, mislim da se sećam i iz udžbenika iz hemije da se kaže da neka supstanca ima takav i takav trivijalni naziv. -- Обрадовић Горан (разговор) 23:48, 24. januar 2008. (CET)
- O da, to se naziva trivijalan naziv u stručnoj literaturi. --Wlodzimierz (razgovor) 23:58, 24. januar 2008. (CET)
Trivijalan naziv je nesistemski naziv čiju upotrebu IUPAC u najvećem broju slučajeva obeshrabruje, ali upotrebu istog prihvata ili ne prihvata. Pojam `trivijalan naziv` je u širokoj upotrebi u stručnoj literaturi na srpskom jeziku. Uz to, trivijalni nije isto što i uobičajeni naziv jer se `uobičajeni naziv` vezuje za CAS, pri čemu Chemical Abstract označava `acetatnu kiselinu` kao uobičajeni naziv, a IUPAC kao semitrivijalni naziv. --Kale ↙info/talk↗ 00:08, 25. januar 2008. (CET)