Spisak epizoda serije Džejk i Debeli

Serija Džejk i Debeli emitovana je na kanalu CBS od 26. septembra 1987. godine do 6. maja 1992. godine. Serija Džejk i Debeli broji 5 sezona i 106. epizoda.

Pregled

Season		No. of episodes	Originally aired
			First aired	Last aired
	Uvod	2	28. oktobar 1986. (1986-10-28)	4. novembar 1986. (1986-11-04)
	1	23	26. septembar 1987. (1987-09-26)	6. april 1988. (1988-04-06)
	2	11	15. mart 1989. (1989-03-15)	24. maj 1989. (1989-05-24)
	3	26	20. septembar 1989. (1989-09-20)	16. maj 1990. (1990-05-16)
	4	24	12. septembar 1990. (1990-09-12)	8. maj 1991. (1991-05-08)
	5	22	18. septembar 1991. (1991-09-18)	6. april 1992. (1992-04-06)

Epizode

Uvod (1986)

Uvodne epizode ("Metlok" 1. sezona)

Br. ep. (ukupno)	Br. ep. (u sezoni)	Naslov	Reditelj	Scenarista	Premijera
6	5	"Don (1. deo)"	Nikolas Sgaro	En Kolins	28. oktobar 1986. (1986-10-28)
Ben i Šarlin uzimaju kontroverzni slučaj mafijskog dona Nikolasa Barona optuženog za ubistvo poslovnog protivnika Donalda Kovaka. Šarlin se sviđa njegov sin Pol Baron.
7	6	"Don (2. deo)"	Leo Pen	Sinopsis: En Kolins Scenario: Din Hargrouv i Džoel Stajger	4. novembar 1986. (1986-11-04)
Metlok nastavlja da brani mafijaškog dona (koji istražuje osumljičenog koji je bliže domu nego što je baron očekivao) dok Šarlin uništava svoje izglede za vezu sa Polom kad ne može da odvoji čoveka od predanja.

1. sezona (1987−88)

Br. ep. (ukupno)	Br. ep. (u sezoni)	Naslov	Reditelj	Scenarista	Premijera	Gledanost u SAD-u (milioni)
1	1	"Lepi dani su ponovo tu"	E. V. Svakhamer	Sinopsis: Tom Lazarus Scenario: Mič Paradajs, Din Hargrouv i Džoel Stajger	26. septembar 1987. (1987-09-26)	N/A
Pisac govora je smestio jednom političaru ubistvo svog pomoćnika, a onda je pokušao da ga uceni.
2	2	"Kobna privlačnost (1. deo)"	Ron Satlov	Daglas Stiven Borgi	29. septembar 1987. (1987-09-29)	N/A
3	3	"Kobna privlačnost (2. deo)"	Ron Satlov	Daglas Stiven Borgi	29. septembar 1987. (1987-09-29)	N/A
Mekejb se nameračio da dokaže da su bogatog preduzetnika ubili udovica i sin − dvoje ljubavnika koji su se zaverili da ga opelješe.
4	4	"Lora"	E. V. Svakhamer	Sinopsis: Tom Lazarus Scenario: Din Hargrouv i Džoel Stajger	6. oktobar 1987. (1987-10-06)	N/A
Džejkov bivši ortak je poginuo dok je jurio navodnog provalnika, ali dokazi ukazuju na pokojnikovu verenicu.
5	5	"Čovek koji se izvuao"	E. V. Svakhamer	Majkl Džinlin	13. oktobar 1987. (1987-10-13)	N/A
Džejk i Mekejb ispituju dokaze pronađene u slučaju žene optužene za ubistvo kojoj je zastupnik i bivši suprug.
6	6	"Ljubav na prodaju"	Kristofer Hibler	Daglas Stiven Borgi	20. oktobar 1987. (1987-10-20)	N/A
Džejka je počela da privlači žena umešana u lanac krijumčarenja droge dok je istraživao ubistvo jednog Mekejbovog doušnika.
7	7	"Brate, uspori malo"	Toni Mordente	Sinopsis: Robert Hamilon Scenario: Din Hargrouv i Džoel Stajger	27. oktobar 1987. (1987-10-27)	N/A
Nizni ubica je izazvao Mekejba kada je ubio žrtvu koju niko nije očekivao.
8	8	"Duša i telo"	Džeri Džejmson	Sinopsis: Tom Lazarus Scenario: Din Hargrouv i Džoel Stajger	3. novembar 1987. (1987-11-03)	N/A
Džejk pomaže odlučnoj policajki − i bivšoj ljubavnici − da uhapsi čoveka koji joj je ubio oca, zločinca za kog Mekejb sumnja da je počinio još jedno ubistvo.
9	9	"Čovek kog sam volela"	Majkl Leng	Robert Hamilton	10. novembar 1987. (1987-11-10)	N/A
Jedna mlada je preživela pokušaj ubistva pa je Mekejb poslao Džejka da otkrije prljav veš o njenom sumnjivom suprugu.
10	10	"Ili me voli ili me ostavi"	Majkl Pris	Pol Robert Kojl	17. novembar 1987. (1987-11-17)	N/A
Džejk se približio poznatoj rok zvezdi kako bi uhvatio policajca koji je primao mito i bio umešan u milionsku pljačku.
11	11	"Dim ti je zamaglio vid"	Harvi Ledmen	Pol Robert Kojl	1. decembar 1987. (1987-12-01)	N/A
Čovek koji je napao jednu slepu ženu je pronađen mrtav − a navodno ga je ubio suprug koji je varao tu ženu.
12	12	"Neka ti je Srećan Božić"	E. V. Svakhamer	Robert Hamilton	8. decembar 1987. (1987-12-08)	N/A
Badnje veče je, ali Mekejbu nije do slavlja jer vlastoljubivi pomoćnik okružnog tužioca pomaže Džejku da pronađe Deda Mraza ubicu.
13	13	"Kad odeš"	Pol Krasni	Sinopsis: Pol Robert Kojl Scenario: Pol Robert Kojl i Filip Salcman	5. januar 1988. (1988-01-05)	N/A
Džejk je otkrio plan za ubistvo pa se ubacio umesto mrtvog plaćenika čija je meta baš Mekejb.
14	14	"Sigurno si ti"	Ron Satlov	Pol Robert Kojl	12. januar 1988. (1988-01-12)	N/A
Kad je Džejk otkrio da je nizni silovatelj slab na mačke, žrtva je pristala da pomogne da mu se napravi zamka.
15	15	"Ali nije za mene"	Majkl Leng	Robert Hamilton	19. januar 1988. (1988-01-19)	N/A
Džejk sumnja da jedna novinarka zna više o ubistvo jednog mafijaša nego što govori pa Mekejb pokušava da izvuče istinu od jedne nesaradljive svedokinje − novinarkine ćerke.
16	16	"Što se to zove ljubav?"	Harvi Ledmen	Sinopsis: Tom Lazarus Scenario: Tom Lazarus i Filip Salcman	26. januar 1988. (1988-01-26)	16.30
Mekejb i Derek su postali taoci otmičara sa kašikarom koji tvrdi da hoće da se osveti, ali Džejk je otkrio drugačiju pobudu.
17	17	"Ženo, budi dobra"	E. V. Svakhamer	Tom Lazarus	2. februar 1988. (1988-02-02)	N/A
Mekejb veruje da je naizgled saobraćajna nesreća izazvana vožnjom pod dejstvom alkohola u stvari ubistvo pa je poslao Džejka da istraži.
18	18	"Videćemo se"	Harvi Ledmen	Sinopsis: Robert Hamilton Scenario: Piter Alen Filds, Din Hargrov i Džoela Štajger	16. februar 1988. (1988-02-16)	11.80
Posle deset godina u bekstvu, svedok jednog ubistva se vratio da iskoristi Mekejba protiv moćnog optuženog kao osvetu, a Džejk mora da dovede svedoka na sud živog i zdravog.
19	19	"Dečje lice"	E. V. Svakhamer	DIk Nelson	23. februar 1988. (1988-02-23)	N/A
Džejk se nameračio da dokeže dvostruki život navodno otete naslednice koja je odlučila da se romantično zbliži sa njim.
20	20	"Bluz u noći"	Harvi Ledmen	Robert Hamilton	16. mart 1988. (1988-03-16)	N/A
Dve bliznakinje lopovke su ispale težak izazov za Mekejba jer je on nesvesno pružio pokriće jednoj sestri dok je druga činila ubistvo.
21	21	"Koliko ovo već traje?"	Kristijan I. Najbi II	Sinopsis: Tom Lazarus Scenario: Tom Lazarus i Frenklin Tomson	23. mart 1988. (1988-03-23)	N/A
Džejk pokušava da dokaže da je njegov prijatelj, sveštenik i ljubitelj ptica, nevin za ubistvo svoje udate ljubavnice.
22	22	"Izgleda ću morati da menjam planove"	Majkl Leng	Pol Robert Kojl	30. mart 1988. (1988-03-30)	N/A
Pisac i bivši policajac koji je bukvalno ubio zbog svog bestselera dao je Džejku i Mekejbu nešto o čemu će mnogo razmišljati.
23	23	"Rapsodija u plavom"	Majkl Leng	Robert Hamilton	6. april 1988. (1988-04-06)	N/A
Vlastoljubivi direktor i njegova opaka supruga su u očajničkoj želji za uspehom počinili ubistvo, a Džejk i Mekejb moraju da ih liše slobode.

2. sezona (1989)

Br. ep. (ukupno)	Br. ep. (u sezoni)	Naslov	Reditelj	Scenarista	Premijera
24	1	"Bar da si tu (1. deo)"	E. V. Svakhamer	Ed Voters	15. mart 1989. (1989-03-15)
25	2	"Bar da si tu (2. deo)"	E. V. Svakhamer	Ed Voters	15. mart 1989. (1989-03-15)
Džejk je otišao u Oahu u goste bivšem ortaku, ali ga je pronašao mrtvog pa je Mekejb došao da pomogne.
26	3	"Nikad više neću da se smejem"	Don Medford	Sinopsis: Rik Kelbo, Kevin Droni i Gael Filips Scenario: Gael Filips	22. mart 1989. (1989-03-22)
Mekejb istražuje smrt džeparoša koji je napao jednog turistu i otkrio je mračne tajne koje su starosedelac i njegova porodica krili.
27	4	"Čari, smetnja, zabuna"	Dejl Vajt	Džek Fogerti	5. april 1989. (1989-04-05)
Pošto je bio svedok pljačke, Džejk je pao na uglednu vlasnicu, a Mekejb sumnja da je pljačka posao iznutra.
28	5	"Kako se to ponašaš?"	Dejl Vajt	Kevin Droni	12. april 1989. (1989-04-12)
Mekejb je imao neprijatan susret sa sinom dok je istraživao vazduhoplovnu nesreću u kojoj je poginuo jedan senator.
29	6	"Jadan leptir"	Bernard L. Kovalski	Rik Kelbo	19. april 1989. (1989-04-19)
Kada je opasni makro napao Mejebu jedinu svedokinju protiv sebe, Džejk je nagovorio uplašenu drolju da mu pogne da namesti makroa.
30	7	"Ne mora da znači"	Bernard L. Kovalski	Sinopsis: Ed Voters, Rik Kelbo, Kevin Droni i Kimer Ringvald Scenario: E. Artur Kin	26. april 1989. (1989-04-26)
Uz pomoć svedoka čije ga je svedočenje zagolicalo, Mekejb goni izdavača za koga sumnja da je naredio ubistvo svoje supruge.
31	8	"Neko da me čuva"	Bernard L. Kovalski	Kimer Ringvald	3. maj 1989. (1989-05-03)
Džejk je otkrio povezanost starijeg čoveka sa jednom mladom ženom dok se trkao sa vremenom da pronađe ubicu.
32	9	Ne mogu to da mi uzmu"	Don Medford	Ketrin Bakos Klinč	10. maj 1989. (1989-05-10)
Džejk i Mekejb sumnjaju da je neko naručio ubistva dvoje Džejkovih saradnika koji su pronađeni mrtvi, ali su otkrili da jednom od njih u braku nisu cvetale ruže.
33	10	"Rame uz rame"	Džeki Kuper	Kimer Ringvald	17. maj 1989. (1989-05-17)
Mekejb i pubertetlija Kruso ostali su zarobljeni na brodu posle praska.
34	11	"Sneg"	Džeki Kuper	Rik Kelbo	24. maj 1989. (1989-05-24)
Džejk sarađuje sa agentom Tajne službe na rasturanju lanca trgovine drogom i krivotvorenja novca.

3. sezona (1989−90)

Br. ep. (ukupno)	Br. ep. (u sezoni)	Naslov	Reditelj	Scenarista	Premijera	Gledanost u SAD-u (milioni)
35	1	"Za mene postojiš samo ti"	Čak Bouman	Pol Robert Kojl	20. septembar 1989. (1989-09-20)	20.40
Džejk je uzeo stvari u svoje ruke kada je jednoj mladoj ženi pretio i pratio psihotični bivši robijaš koji ju je napao.
36	2	"Dama u crvenom"	Bernard L. Kovalski	Kimer Ringvald	27. septembar 1989. (1989-09-27)	21.90
Mekejbov dosadni bivši ortak je pronađen mrtav taman kad je on krenuo da rešava slučaj ubistva od pre 20 godina.
37	3	"Lako je voleti"	Aleksandar Singer	Frenk Meknajt	4. oktobar 1989. (1989-10-04)	N/A
Džejk izgleda ne može da slomi teškog policajca iz Los Anđelesa čiji je ortak nestao pošto je došao na Havaje da pokupi uhapšenika.
38	4	"Kako izgledaš večeras"	Leo Pen	Džeri Tejlor	11. oktobar 1989. (1989-10-11)	N/A
Pošto je odlučio da se odmori od svog ortaka, Džejk je krenuo da istraži slučaj ubistva koji je Mekejb izgubio na sudu.
39	5	"Ples u tami"	Čak Bouman	Stiven Apsis	25. oktobar 1989. (1989-10-25)	22.60
Džejk pomaže navodno promenjenom obijaču kola da istraži krađu za koju je optužen i da se ponovo spoji sa svojim otuđenim sinom u pubertetu.
40	6	"Sve zavisi od tebe"	Majkl Leng	Dejvid Mesindžer	1. novembar 1989. (1989-11-01)	20.70
Kad je Derek upropastio svoj prvi veliki slučaj za Mekejba, Džejk je pokrenuo svoju istragu osumnjičenog.
41	7	"Niodkuda"	Džon Luelin Moksi	Džeri Tejlor	8. novembar 1989. (1989-11-08)	19.90
Mekejb je upoznao svog parnjaka u vidu drčnog vladinog agenta koji se nameračio da uhapsi rasturača droge, a Džejk je saznao da je njegova stara ljubavnica umešana u taj slučaj.
42	8	"Slatka Lejlani"	Ras Mejberi	Rik Mitlmen	15. novembar 1989. (1989-11-15)	19.50
Mekejbova prijateljica kolumnistinja je stavila svoj članak u novinama "Predosećaj honolulua" na čekanje kako bi saznala istinu o ubistvu jedne žene kada je telo preminule isplivalo na obalu.
43	9	"Mojih pet minuta"	Bernard L. Kovalski	Kimer Ringvald	29. novembar 1989. (1989-11-29)	20.60
Mekejb misli da je Džejku glava u oblacima jer brani junakinju sa televizije koja je sada pilotkinja pijandura i tvrdi da je videla ubistvo.
44	10	"Odavno i daleko"	Ras Mejberi	Džek M. Kejsi	6. decembar 1989. (1989-12-06)	N/A
Mekejbova prijateljica kolumnistinja je stavila svoj članak u novinama "Predosećaj honolulua" na čekanje kako bi saznala istinu o ubistvu jedne žene kada je telo preminule isplivalo na obalu.
45	11	"Kakvo je ovo dete?"	Resa Badiji	Džeri Tejlor	13. decembar 1989. (1989-12-13)	N/A
Dok Mekejb pomaže jednom beskućniku za praznike, on je nagovorio da pomogne jednoj trudnici u bekstvu.
46	12	"U sred noći"	Georg Fenadi	Kerol Sarakeno	3. januar 1990. (1990-01-03)	20.00
Mekejbova prijateljica kolumnistinja je stavila svoj članak u novinama "Predosećaj honolulua" na čekanje kako bi saznala istinu o ubistvu jedne žene kada je telo preminule isplivalo na obalu.
47	13	"Preokrenula si stvar"	Reza Badiji	Robert Hamilton	10. januar 1990. (1990-01-10)	22.30
Uspešna tužiteljka odala je priznanje svom ljubavniku i mafijaškom šefu, a Džejku je nesvesno dala trag o tome ko je doušnik u mafiji.
48	14	"Još jedanput"	Ras Mejberi	Kerol Sarakeno	17. januar 1990. (1990-01-17)	20.30
Derek je učestvovao u saobraćajnoj nesreći zbog pa je Mekejb preuzeo istragu, a Džejk dokaze.
49	15	"Kome je sad žao?"	Reza Badiji	Dž. Majkl Strašinski	31. januar 1990. (1990-01-31)	15.00
Jedan policajac iz Los Anđelesa stoji između Mekejba i pogubljenja jer je čovek kog je jurio oteo Debelog.
50	16	"Ja ću da ti igram na svadbi"	Georg Fenadi	Pol Dejvid Dugan	7. februar 1990. (1990-02-07)	N/A
Džejk se vratio kući zbog sestrine udaje, ali je saznao da je njen verenik povezan sa mafijom.
51	17	"Moj drugar"	Bernard L. Kovalski	Robin Meden	14. februar 1990. (1990-02-14)	20.20
Lopovka je ukrala Džejku novčanik − i srce − a onda su ona i njene drugarice opelješile krivotvoritelja.
52	18	"Sam ću"	Čak Bouman	Džo Vilijam Filip	28. februar 1990. (1990-02-28)	18.00
Džejk se vratio kući zbog sestrine udaje, ali je saznao da je njen verenik povezan sa mafijom.
53	19	"Nemam ja telo"	Georg Fenadi	Dž. Majkl Strašinski	7. mart 1990. (1990-03-07)	17.40
Džejk i njegova bivša ljubavnica, inače koleginica iz policije, su krenuli na tajni zadatka kao bračni par kako bi istražili sumnjive smrti u spa centru.
54	20	"Pusti sad snove"	Reza Badiji	Stiven Apsis	14. mart 1990. (1990-03-14)	18.10
Džejk je ranjen u pucnjavi tokom koje je pilot jednog malog vazduhoplova izgubio svest pa pokušava da preživi − i ostane pri svesti − dok Mekejb pokušava da ih smiri dok se njih dvojica prisećaju ranijih događaja.
55	21	"Ako me baš briga"	Džon K. Grim III	Kimer Ringvald	28. mart 1990. (1990-03-28)	18.30
Džejov stari drug iz srednje škole je došao da ga ubije kako bi otplatio dug gangsteru.
56	22	"Izluđuješ me"	Ronald Geri Štajn	Majkl Van Džin	4. april 1990. (1990-04-04)	18.60
Suprug se pozvao na privremenu neuračunljivost pošto je svirepo izboo suprugu, ali Džejk i Mekejb sumnjaju da je on isplanirao ludilo.
57	23	"Iskoristio si me"	Bernard L. Kovalski	Robert Šlit	25. april 1990. (1990-04-25)	17.00
Džejk je otišao na tajni zadatak kao vozač kako bi uhapsio čoveka zbog ubistva, ali je upao u nevolje zbog njegove nove suprge.
58	24	"Moje srce pripada tati"	Robert Širer	Daglas Benton i Danijel Benton	2. maj 1990. (1990-05-02)	18.20
Jedna mlada žena tvrdi da je Mekejbova ćerka dok Džejk i Derek rade sa zaplašenim svedokom.
59	25	"Denika"	Ras Mejberi	Dž. Majkl Strašinski	9. maj 1990. (1990-05-09)	17.40
Mekejbova očinska osećanja su isplivala kada je pozvan u državni zatvor gde je njegov sin robijaš svedočio ubistvu.
60	26	"Kineska četvrt, moja Kineska četvrt"	Reza Badiji	Dejdiv Mesindžer	16. maj 1990. (1990-05-16)	12.70
Glavni osumnjičeni za ubistvo jednog mladog policajca je njegov rođeni otac, glava sindikata Kineske četvrti.

4. sezona (1990−91)

Epizoda "Nije mi palo na pamet" poslužila je kao uvodna epizoda za seriju Dijagnoza: Ubistvo.

Br. ep. (ukupno)	Br. ep. (u sezoni)	Naslov	Reditelj	Scenarista	Premijera	Gledanost u SAD-u (milioni)
61	1	"Bog blagoslovio dete"	E. V. Svakhamer	Dejvid Abramovic	12. septembar 1990. (1990-09-12)	17.60
Dvoje razmažene dece je ubilo svog bogatog oca − koji je inače jedan od Mekejbovih pajtaša sa bridža − i smestili jednom preduzetniku zločin.
62	2	"Nežna zamka"	Majkl Leng	Majkl Van Džin	19. septembar 1990. (1990-09-19)	20.70
Derek sumnja da je verenica njegovog strica crna udovica i da je možda već isplela mrežu.
63	3	"Baš kao ti"	Ron Satlov	Vilijam Konvej	26. septembar 1990. (1990-09-26)	18.50
Čovek je priznao da je ubio bankarskog službenika jer ga je odbio za pozajmicu, ali Mekejb misli da sa priznanjem nešto nije u redu.
64	4	"Oko ponoći"	Ron Satlov	Sinopsis: Kimer Ringvald Scenario: Robert Hamilton	3. oktobar 1990. (1990-10-03)	18.40
Kako bi uhvatio neuhvatljivog kradljivca nakita, Džejk se predstavio kao stručnjak za isključivanje uzbuna koji treba lopovu za posao koji treba da se obavi.
65	5	"Samo ti"	Ron Satlov	Kerol Sarakeno	24. oktobar 1990. (1990-10-24)	17.60
To što Džejka privlači jedna drugarica može da bude kobno kada mu se ona umešala u istragu lanca industrijske špijunaže.
66	6	"Moj Bili"	Reza Badiji	Dejvid Abramovic	31. oktobar 1990. (1990-10-31)	17.80
Mornari kradljivci nakita oteli su sina jednog tužioca, a Džejk je dobio zadatak da ga spasi.
67	7	"Više nego što znaš"	Bernard L. Kovalski	Pol Robert Kojl	7. novembar 1990. (1990-11-07)	19.80
Nakon što je jednu novinarku ostavio ljubavnik, ona mu je ubila suprugu i namestila kao da je to delo niznog ubice.
68	8	"Noć i dan"	Majkl Leng	Sinopsis: Džojs Burdit Scenario: Din Hargrov i Džoel Štajger	14. novembar 1990. (1990-11-14)	18.40
Teška privatna detektivka je odlučna u nameri da pokrene slučaj protiv krijumčara koji joj je ubio supruga i uz Džejkovu pomoć i bez nje.
69	9	"Zbogom (1. deo)"	Bernard L. Kovalski	Sinopsis: Vilijam Konvej i Dž. Majkl Strašinski Scenario: Dž. Majkl Strašinski	28. novembar 1990. (1990-11-28)	19.80
70	10	"Zbogom (2. deo)"	Bernard L. Kovalski	Sinopsis: Vilijam Konvej i Dž. Majkl Strašinski Scenario: Dž. Majkl Strašinski	28. novembar 1990. (1990-11-28)	19.80
Džejk prati trag podmićenih policajaca i mrtvih rasturača droge do Mejnlenda gde se susreo sa starim prijateljim i upoznao nove neprijatelje pa je Mekejb pošao za njim da mu pomogne.
71	11	"Znam da znaš"	Ras Mejberi	Robin Meden	12. decembar 1990. (1990-12-12)	17.20
Mekejb je pomogao pri osudi provalnika zbog ubistva sakupljača umetnina, ali dalja istraga otkrila je da se tu takođe radilo i o krivotvorenju i preljubi.
72	12	"Daj da sve otkažemo"	Danijel Atijas	Robert Brenan	2. januar 1991. (1991-01-02)	N/A
Džejk pokušava da ubedi nevoljnog svedoka da svedoči protiv mafijaškog šefa na sudu pre nego što Mekejbu istekne rok.
73	13	"Možda grešim"	Leo Pen	Robert Brenan	9. januar 1991. (1991-01-09)	N/A
Policajac i proseparatistički nastrojeni vođa, obojica poreklom iz Južne Afrike, krive jedan drugog za ubistvo vladinog zvaničnika, takođe iz Južne Afrike − a Džejk mora da otkrije ko je pravi ubica.
74	14	"Tata je stigao"	Bernard L. Kovalski	Kimer Ringvald	6. februar 1991. (1991-02-06)	N/A
Džejkov otac se vratio posle višegodišnjeg odsustva, a sa sobom je doneo i osećajni preokret i pretnje od nasilnika.
75	15	"Živeću dok ne umrem"	Aleksandar Singer	Vilijam Konvej	13. februar 1991. (1991-02-13)	N/A
Radoznali knjigovođa koji je otrovan provodi poslednje dane u pomaganju Džejku da otkrije đubre koje ga je otrovalo.
76	16	"Lepa beba"	Džon K. Filn III	Robin Meden	27. februar 1991. (1991-02-27)	N/A
Džejk, Mekejb i Derek naizmenično čuvaju jednu bebu dok traže majku iste koja je svedok ubistva.
77	17	"Ja ću pokriti pristanište"	Hari Haris	Dejvid Abramovic	6. mart 1991. (1991-03-06)	N/A
Derek je otišao na pristanište da istraži smrt svog dugogodišnjeg prijatelja ribara, siguran da je čovek ubijen.
78	18	"Ne znaš ti mene"	Reza Badiji	Erik Estrin i Majkl Berlin	13. mart 1991. (1991-03-13)	N/A
Jedan stari Mekejbov prijatelj je osumnjičen da je ubio čoveka koji mu je preoteo posao i spavao mu sa ženom, ali Debeli mu je neoborivo pokriće.
79	19	"Nije mi palo na pamet"	Bernard L. Kovalski	Džojs Burdit	20. mart 1991. (1991-03-20)	19.70
Jedan lekar je optužen da je ubio bolničkog poslovođu pa je započeo svoju istragu uz pomoć svojih studenata.
80	20	"Po drugi put"	Majkl Leng	Sinopsis: Kimer Ringvald Scenario: Pol Šifer	3. april 1991. (1991-04-03)	N/A
Šema jedne žene da lažira smrt svog ortaka koga neko ucenjuje ima jednu kobnu manu − Mekejb je video čoveka živog i zdravog.
81	21	"Sve ću da učinim"	Ronald Geri Štajn	Dejvid Abramovic i Vilijam Konvej	10. april 1991. (1991-04-10)	N/A
Jedna psihijatarka je prevarila svog ljubavnika koji je u pubertetu da joj ubije supruga, a onda je pokušala da iskoristi njegovo krhko stanje uma da se oboje izvuku nekažnjeni.
82	22	"Srešćemo se ponovo"	Bernard L. Kovalski	Kimer Ringvald	24. april 1991. (1991-04-24)	N/A
Mekejb pokušava da dokaže da njegov sveštenik nije ubio svoju ljubavnicu.
83	23	"Greh je lagati"	Georg Fenadi	Dejvid Abramovic	1. maj 1991. (1991-05-01)	N/A
Mekejb pokušava da dokaže da njegov sveštenik nije ubio svoju ljubavnicu.
84	24	"Ipak"	Aleksandar Singer	Robert Brenan	8. maj 1991. (1991-05-08)	16.50
Mekejb pokušava da dokaže da njegov sveštenik nije ubio svoju ljubavnicu.

5. sezona (1991−92)

Br. ep. (ukupno)	Br. ep. (u sezoni)	Naslov	Reditelj	Scenarista	Premijera
85	1	"Gde ili kad (1. deo)"	Bernard R. Kovalski	Kimer Ringvald	18. septembar 1991. (1991-09-18)
Džejk pomaže privatnom detektivu alkoholičaru koji se kune da nije bio pijan kada mu je žrtva ubistva pala u ruke iako je telo nestalo.
86	2	"Gde ili kad (2. deo)"	Bernard R. Kovalski	Kimer Ringvald	25. septembar 1991. (1991-09-25)
Dok je radio na tajnom zadatku kao trgovac oružjem kako bi pronašao dokaz koji je potreban u Dilejnijevom slučaju, Džejk je na kraju spavao sa kupcem.
87	3	"Ulica ili snovi"	Reza Badiji	Daglas Stiven Borgi	30. oktobar 1991. (1991-10-30)
Mladi crtač grafita je video ubistvo i na kraju se našao u opasnosti jer su ga ubice prepoznale.
88	4	"Nikad više neću biti isti"	Piter Elis	Kimer Ringvald	6. novembar 1991. (1991-11-06)
Džejk je postao uznemiren jer je slučajno upucao dečaka od 14 godina, ali službenica iz Unutrašnje kontrole mu je rekla da se ohladi kada se njena istraga zagrejala.
89	5	"Mogao bih da na pišem knjigu"	Džejms Froli	Beri M. Školnik	13. novembar 1991. (1991-11-13)
Mekejb se bori da nađe način kako da reši ubistvo pisca čija je bivša supruga htela da spreči izdavanje njegove nove knjige − roman nastao po istinitim događajima.
90	6	"Dva smo sveta različita"	Georg Fenadi	E. Nik Aleksander	20. novembar 1991. (1991-11-20)
Džejk se suočio sa slučajem ozbiljnog sestrinskog protivništva kada je jedna poremećena žena unajmila čoveka takođe poremećenog da joj ubije sestru bliznakinju.
91	7	"Svaki put se opraštamo"	Georg Fenadi	Majkl Part i Sem Bernard	11. decembar 1991. (1991-12-11)
Nova istražiteljka, izvesna Hili, krenula je na tajni zadatak da uhvati čoveka koji joj je ubio drugaricu manekenku.
92	8	"Ajde sa mnom"	Bernard L. Kovalski	Daglas Stiven Borgi	18. decembar 1991. (1991-12-18)
Nili sarađuje sa Džejkom kako bi rešila niz ubistava povezanih sa planom krađe organa zbog bogataša kome treba nova jetra.
93	9	"Poslednji ples"	Aleksandar Singer	Džejms Kirns	1. januar 1992. (1992-01-01)
Priznanje u poslednji minut izazvalo je sumnju u krivicu čoveka koga Mekejb pokušava da osudi.
94	10	"Priđi mi bliže"	Frenk Takeri	Dok Barnet	8. januar 1992. (1992-01-08)
Džejk je otišao na tajni zadatak među skupinu lopova kako bi otkrio ko je sledeća žrtva plaćenog ubice.
95	11	"Pošto sam se zaljubila u tebe"	Aleksandar Singer	Morgan Gendel	15. januar 1992. (1992-01-15)
Stara Derekova devojka za koju se mislilo da je mrtva mu se vratila u život u nadi da on može da je zaštiti od gangstera koji je jure.
96	12	"Samo ti, samo ja"	Ričard Leng	Sinopsis: Kimer Ringvald i Berni Kovalski Scenario: Kimer Ringvald, Berni Kovalski, Lari Barber i Pol Barber	22. januar 1992. (1992-01-22)
Džejk se zbližio sa henidkepiranom vlasnicom jedne radnje koja prkosi pretnjama ulične bagre.
97	13	"Olujno vreme (1. deo)"	Kristijan I. Najbi II	Sinopsis: Džeri Konvej Scenario: Džoel Štajger i Džordž Ekštajn	29. januar 1992. (1992-01-29)
Džejk se takmiči sa novinarem oko tragove u slučaju obrednog ubistva.
98	14	"Olujno vreme (2. deo)"	Kristijan I. Najbi II	Sinopsis: Džeri Konvej Scenario: Džoel Štajger i Džordž Ekštajn	5. februar 1992. (1992-02-05)
Džejk je prepoznao ubicu dok je Mekejb došao mečki na rupu.
99	15	"Nikad se ne zna"	Riiči Forest	Daglas Stiven Borgi	26. februar 1992. (1992-02-26)
Narodni poslanik i Džejkov drug je glavni osumnjičeni u slučaju ubistva.
100	16	"Biće neke promene"	Džon K. Flin III	Daglas Stiven Borgi	11. mart 1992. (1992-03-11)
Pevačica koja ima teškoća sa drogom pokušava da vrati svoju karijeru, ali je uhodi ubica.
101	17	"novac iz raja"	Reza Badiji	Kimer Ringvald	18. mart 1992. (1992-03-18)
Džejk pokušava da pronađe srećan kraj za "Kumu vilu" koja da je novac opljačkan iz banaka beskućnicima.
102	18	"Ne mogu da verujem da te gubim"	Ronald Geri Štajn	Sinopsis: Džeri Konvej Scenario: Džoel Štajger	25. mart 1992. (1992-03-25)
Džejk i Derek razmatraju moguće osumnjičene jer je Džejkova devojka povređena u prasku naprave.
103	19	"Kroz noć"	Frenk Takeri	Dok Barnet	1. april 1992. (1992-04-01)
Psihijatar osuđen za silovanje jedne bolesnice pokušava da otera nili u samoubistvo.
104	20	"Loše ponašanje"	Kristofer Hibler	Brus Frenklin Singer	8. april 1992. (1992-04-08)
Zastunica Elen Mej Hejven koristi vark kako bi oslobodila svoju stranku optužbi za ubistvo jer je njemu zaprećeno smrću.
105	21	"Ružan san"	Džon K. Flin III	Sinopsis: Al Martinez i Kristijan Daren Scenario: Kristijan Daren	22. april 1992. (1992-04-22)
Bivši nogometaš sada policajac se udružio sa Džejkom kako bi uhvatili niznog ubicu.
106	22	"Prelepi sanjar"	Bernard L. Kovalski	Dejvid Dž. Burk	6. maj 1992. (1992-05-06)
Jedan policajac neće da se smiri dok ne uhvati lukavog ubicu i silovatelja koji zadaje košmare svojim žrtvama.