Spisak epizoda serije Kralj dinosaurusa
Anime serija Kralj dinosaurusa adaptacija je istoimene arkadne igre iz 2005. godine. Serijal se sastoji iz dve sezone, originalno emitovane 2007-2008. godine.
U Srbiji, prva sezona je sinhronizovana dva puta. Prvu sinhronizaciju, iz 2008. godine, radio je Hepi TV. Serija se emitovala na kanalu Sinemanija. Epizode 1-12 i 37-49 raspoređene su na osam DVD-jeva, s tim da se određene epizode pojavljuju na više DVD izdanja. Drugu sinhronizaciju, iz 2012. godine, radio je studio Oblakoder, odnosno Laudvorks. Epizode su se emitovale na kanalima Ultra, Pink 2, i Pink super kids kao „Kralj dinosaura“. Obe sinhronizacije koristile su američku verziju za osnovu, s tim da je samo Oblakoder preveo njihovu uvodnu špicu na srpski jezik. Hepijeva sinhronizacija je koristila samo instrumental. Druga sezona nije sinhronizovana.
Spisak epizoda (1. sezona)[uredi | uredi izvor]
| Br. ep. | Engleski naslov (sinhr.) Japanski naslov | Srpski naslov (Hepi, 2008) | Srpski naslov (Oblakoder, 2012) | Premijera |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Prehistory in the Making (part 1 of 2) Gabu wa Tomodachi! Ore no Kyōryū (ガブは友だち!オレの恐竜) | Kao u praistoriji | Stvaranje praistorije | 4. februar 2007. |
| 2 | Battle at the Pyramids (part 2 of 2) Nakama ga Fueta zo! Ēsu to Parapara (仲間が増えたぞ!エースとパラパラ) | Bitka kod piramida | Bitka kod piramida | 11. februar 2007. |
| 3 | Tanks a LOT! Saikania Sōdatsusen! (サイカニア争奪戦!) | Hvala puno! | Potraga za Tenkom | 18. februar 2007. |
| 4 | Bungle in the Jungle Janguru ni Kie Gabu! (ジャングルに消えたガブ!) | Zbrka u džungli | Zbrka u džungli | 25. februar 2007. |
| 5 | Rubble Trouble Daisakusen! Banri no Chōjō (大決戦!万里の長城) | Nevolje u Kini | Velika nevolja | 4. mart 2007. |
| 6 | Don't Mess With Maiasaura Haha wa Tsuyoshi! Maiasaura (母は強し!マイアサウラ) | Nemoj da se kačiš sa Majasaurusom | Ne kači se sa Majasaurom | 11. mart 2007. |
| 7 | A Game Show Showdown (part 1 of 2) Terebi-kyoku ni Yutaraputoru! (テレビ局にユタラプトル!) | Obračun na kvizu | Obračun u kvizu | 18. mart 2007. |
| 8 | Maui Owie! (part 2 of 2) Naminori Kyōryū, Bīchi Batoru! (波乗り恐竜、ビーチバトル!) | Drugar sa Havaja | Havajska groznica! | 25. mart 2007. |
| 9 | Dino Snore! Nemurenu Machi no Ankirosaurusu (眠れぬ街のアンキロサウルス) | Uspavani dino | Usnuli dinosaur | 1. april 2007. |
| 10 | Downtown Runaround Kyōryū Kādo ga Ippai! (恐竜カードがいっぱい!) | Trka po gradu | Potera u centru grada | 8. april 2007. |
| 11 | Alpha Bets It All Monako Kyōryū Guran Puri! (モナコ恐竜グランプリ) | Nema besplatnog ručka | Alfa banda ulaže sve | 15. april 2007. |
| 12 | Alpha's Zeta Point Ikuzo! Kyōryū Shima (行くぞ!恐竜島) | Tajna baza Alfa bande | Alfa bandin štab Zeta | 22. april 2007. |
| 13 | Escape from Zeta Point Dai Dasshutsu! Akuto-kichi (大脱出!アクト基地) | (nepoznato) | Bekstvo iz štaba Zeta | 29. april 2007. |
| 14 | Child's Play Rōma no Shīkuretto Kyōryū (ローマのシークレット恐竜) | (nepoznato) | Mačiji kašalj | 6. maj 2007. |
| 15 | Volcanic Panic Burari! Kyōryū Onsen (ぶらり!恐竜温泉) | (nepoznato) | Vulkanska panika | 13. maj 2007. |
| 16 | All Fired Up! Enjō! Akurokantosaurusu (炎上!アクロカントサウルス) | (nepoznato) | Grad u plamenu | 20. maj 2007. |
| 17 | Field Of Screams Kyōryū Sakkā, Ōre! (恐竜サッカーオーレ!) | (nepoznato) | Polje krika | 27. maj 2007. |
| 18 | Dance Evolution BariBari Shima no Kyōryū Dansu! (バリバリ島の恐竜ダンス!) | (nepoznato) | Evolucija plesa | 3. jun 2007. |
| 19 | The Big Apple Grapple Dai Tsuiseki! Nyū Yōku (大追跡!ニューヨーク) | (nepoznato) | Borba u Njujorku | 10. jun 2007. |
| 20 | Tee'd Off Kyodai Kyōryū Gorufu-ba no Taiketsu (巨大恐竜ゴルフ場の対決) | (nepoznato) | Golferski obračun | 24. jun 2007. |
| 21 | No Free Lunch Shōnyūdō no Tomodachi Kyōryū (鍾乳洞の友だち恐竜) | (nepoznato) | Nema besplatnog ručka | 8. jul 2007. |
| 22 | Just Plane Crazy Kūkō Daikonsen! (空港大混戦!) | (nepoznato) | Avionsko ludilo | 15. jul 2007. |
| 23 | A Loch Ness Mess Yūrei Kyōryū Nesshī Shutsugen!? (幽霊恐竜ネッシー出現!?) | (nepoznato) | Loh Nes urnebes | 22. jul 2007. |
| 24 | Fashion Victims Pari no Kyōryū Fasshon (パリの恐竜ファッション) | (nepoznato) | Žrtve mode | 29. jul 2007. |
| 25 | A Miner Disaster Futabasaurusu wo Sukue! (フタバサウルスを救え!) | (nepoznato) | Nevolja u rudniku | 5. avgust 2007. |
| 26 | Double or Nothing Kyōryū Gōtō-dan wo Tsukamaero! (恐竜強盗団を捕まえろ!) | (nepoznato) | Dvostruka nevolja | 12. avgust 2007. |
| 27 | Carnival of Chaos Kyōryū Yuenchi de Dai Mōke! (恐竜遊園地で大もうけ!) | (nepoznato) | Haos u zabavnom parku | 19. avgust 2007. |
| 28 | Daddy Dearest Daini no Shīkuretto Kyōryū (第二のシークレット恐竜) | (nepoznato) | Najdraži tatica | 26. avgust 2007. |
| 29 | Rhino or Dino? Sabanna no kyouryuu mitsuryou dan (サバンナの恐竜密猟団!) | (nepoznato) | Nosorog ili dinosaur | 2. septembar 2007. |
| 30 | Dinosaur Amour! Kyouryuu puropouzu dai sakusen (恐竜プロポーズ大作戦!) | (nepoznato) | Ljubav dinosaura | 9. septembar 2007. |
| 31 | Temple Tempest Migawari kyouryuu Paupausaurusu (身代わり恐竜パウパウサウルス) | (nepoznato) | Gužva u hramu | 16. septembar 2007. |
| 32 | Falls Alarm! Naiagara no taiketsu! (ナイアガラの対決!) | (nepoznato) | Nevolje na vodopadu | 23. septembar 2007. |
| 33 | Battle Royale! Ganjisu kawa de kyouryuu batafurai (ガンジス河で恐竜バタフライ) | (nepoznato) | Kraljevska bitka | 30. septembar 2007. |
| 34 | Ninja Nightmare! Ninja kyouryuu dinonikusu (忍者恐竜ディノニクス) | (nepoznato) | Nindža košmar | 7. oktobar 2007. |
| 35 | Ruff and Ready Eaazurokku no Iguanodon (エアーズロックのイグアノドン) | (nepoznato) | Pseći život | 14. oktobar 2007. |
| 36 | Metal Imbalance Akutometaru wo ubae! (アクトメダルを奪え!) | (nepoznato) | Metalna nepostojanost | 21. oktobar 2007. |
| 37 | Dueling Dinos Kyouryuu! Arano no kettou (恐竜!荒野の決闘) | Duel dinosaurusa | Dvoboj dinosaura | 28. oktobar 2007. |
| 38 | Mythical Mix Up Kyouryuu megami! Tarubounnu (恐竜女神!タルボーンヌ) | Mitološki miks | Mitološka zbrka | 4. novembar 2007. |
| 39 | Beast or Famine Kyouryuu dai hanten (恐竜大飯店) | Gladna zver | Gozba ili borba | 11. novembar 2007. |
| 40 | A Mesozoic Mess Ai to tougyuu no Baruserona (愛と闘牛のバルセロナ) | Mezozoički haos | Mezozoički nered | 18. novembar 2007. |
| 41 | Lights, Camera, Destruction! Hariuddo no sutaa kyouryuu (ハリウッドのスター恐竜) | Svetla! Kamera! Pa, uništenje! | Svetla, kamera, razaranje | 25. novembar 2007. |
| 42 | Planes, Trains and Dinosaurs Shiberia kyouryuu tokkyuu (シベリア恐竜特急) | Avioni, vozovi i dinosaurusi | Avioni, vozovi i dinosauri | 2. decembar 2007. |
| 43 | Vaccination Vacation Kieta marumu no ie (消えたマルムの家) | Vakcinacija | Vakcinacija ili odmor | 9. decembar 2007. |
| 44 | A Kyoto Caper Fukuisaurusu kyouto wo hashiru! (フクイサウルス京都を走る!) | Krađa u Kjotu | Kradljivac iz Kjota | 16. decembar 2007. |
| 45 | Santa Saurus! Kurisumasu ni Megarosaurusu! (クリスマスにメガロサウルス!) | Dino Deda Mraz | Mrazosaur | 23. decembar 2007. |
| 46 | Full Scheme Ahead Kyouryuu tou fujou! (恐竜島浮上!) | Nestvarno ostrvo | Karte na stolu | 6. januar 2008. |
| 47 | Tricks of the Traitor Dai kyouryuu shutsugen! (大恐竜出現!) | Izdajnički trikovi | Izdajnički trikovi | 13. januar 2008. |
| 48 | One Final Move Burakkutirano shuurai! (ブラックティラノ襲来!) | Poslednji potez | Poslednji potez | 20. januar 2008. |
| 49 | Dinosaur War! Sayonara... Ore-tachi no kyouryuu (さよなら...オレたちの恐竜) | Rat dinosaurusa | Rat dinosaura | 27. januar 2008. |
Srpska DVD izdanja[uredi | uredi izvor]
| DVD | Naslov DVD-a | Epizode | Godina izdanja | Ref. | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Bitka kod piramida | 1–4 | 2008. | [1] | |
| 2 | Nevolje u Kini | 5–8 | 2009. | [2] | |
| 3 | Tajna baza Alfa bande | 9–12 | 2009. | [3] | |
| 4 | Dino Deda Mraz | 42–45 | 2012. | [4] | |
| 5 | Rat dinosaurusa | 46–49 | 2013. | [5] | |
| 6 | Bitka kod piramida | 1–4 | 2013. | [6] | |
| 7 | Duel dinosaurusa | 37–41 | 2014. | [7] | |
| 8 | Uspavani dino | 5–9 | 2014. | [8] | |
Izvori[uredi | uredi izvor]
- ^ „Kralj dinosaurusa [Video snimak] : bitka kod piramida = Dinosaur King : battle at the Pyramids”. Cobiss. Pristupljeno 11. 3. 2023.
- ^ „Kralj dinosaurusa [Video snimak]. 2 = Dinosaur King. 2”. Cobiss. Pristupljeno 11. 3. 2023.
- ^ „Dinosaur King [Video snimak]. Alphas Zeta Point = Kralj dinosaurusa. Tajna baza Alfa bande”. Cobiss. Pristupljeno 11. 3. 2023.
- ^ „Dinosaur King [Video snimak] = Santa Sarus : Dino Deda Mraz”. Cobiss. Pristupljeno 11. 3. 2023.
- ^ „Rat dinosaurusa [Video snimak] = Dinosaur war”. Cobiss. Pristupljeno 11. 3. 2023.
- ^ „Bitka kod piramida [Video snimak]”. Cobiss. Pristupljeno 11. 3. 2023.
- ^ „Dinosaur King [Video snimak]. Duel dinosaurusa = Dueling Dinos”. Cobiss. Pristupljeno 11. 3. 2023.
- ^ „Dinosaur King [Video snimak]. Uspavani Dino!”. Cobiss. Pristupljeno 11. 3. 2023.