Himna Australije

S Vikipedije, slobodne enciklopedije

Advance Australia Fair je himna Australije. Napisao ju je kompozitor škotskog porekla Piter Dods Makormik 1878. godine. Zamenila je himnu Bože čuvaj kralja 1974. godine.

Tekst[uredi | uredi izvor]

Engleski original Srpski prevod[1]

Australians all let us rejoice
For we are one and free
We've golden soil and wealth for toil,
Our home is girt by sea:
Our land abounds in nature's gifts
Of beauty rich and rare,
In history's page let every stage
Advance Australia fair,
In joyful strains then let us sing
Advance Australia fair.
 
Beneath our radiant Southern Cross,
We'll toil with hearts and hands,
To make this Commonwealth of ours
Renowned of all the lands,
For those who've come across the seas
We've boundless plains to share,
With courage let us all combine
To advance Australia fair.
In joyful strains then let us sing,
Advance Australia fair.

Radujmo se svi Australijanci
Jer smo jedno i slobodni
Imamo zlatnu zemlju i bogatstvo za naporan rad
Naš dom je okružen morem
Naša zemlja obiluje darovima prirode
Lepotom bogatih i retkih
Na stranici istorije neka svaka faza
Australije napreduje pravično
U radosnom ushićenju onda zapevajmo
Australija napreduje pravično.
 
Ispod našeg sjajnog Južnog krsta
Naporno radimo srcem i rukama
Da bi ovu našu državu učinimo
Poznatom svim ostalim zemljama
Za one koji su došli preko mora
Imamo nepregledne ravnice da delimo
Ujedinimo se hrabro
Neka Australija napreduje pravično
U radosnom ushićenju onda zapevajmo
Australija napreduje pravično.

Izvori[uredi | uredi izvor]

Spoljašnje veze[uredi | uredi izvor]