Пређи на садржај

Њујоршки плавци (10. сезона)

С Википедије, слободне енциклопедије

Њујоршки плавци

ДВД омот 10. сезоне серије Њујоршки плавци
Серија Њујоршки плавци
Држава  САД
Мрежа AБЦ
Премијерно приказивање 24. септембар 2002. — 20. мај 2003.
Број епизода 22
Претходна сезона 9. сезона
Следећа сезона 11. сезона

Десета сезона серије Њујоршки плавци, америчке телевизијске полицијске драме смештене у Њујорку, емитована је као део америчке телевизијске мреже ABC за сезону 2002–03 године, а премијерно је приказана од 24. септембра 2002. године до 20. маја 2003. године.

Опис

[уреди | уреди извор]

У 10. сезони главне постава се није мењала и током исте сезоне се развила романтична веза између Сиповица и Мекдауелове која је изгледала мало вероватном.

Улоге

[уреди | уреди извор]
Главни чланак: Списак ликова серије Њујоршки плавци

Главне

[уреди | уреди извор]

Епизодне

[уреди | уреди извор]

Епизоде

[уреди | уреди извор]
Главни чланак: Списак епизода серије Њујоршки плавци
Бр. у
серији 		Бр. у
сезони 		Наслов Редитељ Сценариста Премијерно
емитовање 		Прод.
код 		Гледаоци у САД-у
(милиони)
1981"О, доле"Марк ТинкерСинопсис: Николас Вутон
Сценарио: Бил Кларк и Николас Вутон		24. септембар 2002. (2002-09-24)HA01/510113.17[1]
Сиповиц и Кларк одлазе да ухапсе осумњиченог за пуцњаву, а Сиповиц на крају гура жену на под; пролазник их обавештава да је она Мани Т-јева жена и да је Сипович у опасности. Медавој и Џоунс долазе до случаја старије жене која је тешко претучена и везана траком. Кларков пријатељ се појављује 15. да каже Кларку да се његово име појавило у истрази убијене проститутке. Кларк старији признаје да је спавао са њом и дозвољава сину да лаже о томе да је она доушник (додајући да ће се ангажовати ако посао донесе његовом сину нешто горе од 10-дневне суспензије), али Енди, а посебно Рита, не подржавају напоре млађег и то му јасно стављају до знања.
1992"Имате пошту"Марк ПизнарскиСинопсис: Мет Олмстед
Сценарио: Бил Кларк и Мет Олмстед		1. октобар 2002. (2002-10-01)HA02/510212.69[2]
Стиже позив од ФБИ-ја са пријавом претње бомбом у згради Породичног суда. Док су детективи евакуисали зграду, Мекдауелова и Ортизова сведоче експлозији писма-бомбе у канцеларији судије. Кларка униформисани љуте због његове везе са проститутком и позивају га да разговара са полицијском службом где га Фрејкер обавештава да је осумњичени за њено убиство. Пошто је Рита погрешно усмерила свој бес због Дона на млађег, Ендију је доста и љутито говори старијем шта његови поступци раде његовом детету. Старији преузима кривицу, Фрејкерова освета умире (полиција је ухватила наркомана који је признао, а Фрејкер је знао да након тога не може да прода млађег као доушника) и судбина старијег је остављена у веома неизвесном стању.
2003"Неко у лудилу"Мајкл СвајцерСинопсис: Џоди Ворт
Сценарио: Бил Кларк и Џоди Ворт		8. октобар 2002. (2002-10-08)HA03/510313.04[3]
Сиповиц и Кларк хватају жртву ДОА која је упуцана у свом стану, једном у препоне и једном у главу, док му је пиштољ лежао поред тела. Медавој и Џоунс реаговају на пуцњаву у продавници хране где је власник продавнице појурио и вероватно упуцао хиспанског пљачкаша. Неколико блокова даље, Мекдауелова и Ортизова реагују на Хиспанског мушкарца који тврди да га је упуцао пљачкаш низ улицу. Кони посећује њена веома трудна сестра која има модрицу на оку коју јој је направио муж.
2014"Наћи ћемо се у парку"Џеси БочкоГрег Плеџмен15. октобар 2002. (2002-10-15)HA04/510412.99[4]
Сиповиц и Кларк одговарају на позив о несталој петогодишњој девојчици чији отац тврди да је обавестио дадиљу пријатеља да је чува док је он ишао у купатило. Убрзо се испоставља да је његова посета купатилу била да би имао сексуалне сусрете са случајним мушкарцима и открива се да се то понављало, што је омогућило грабљивцу да је напада. Пошто је девојчица спасена, а њен отмичар ухапшен, отац који се крије покушава да се извуче окривљујући полицију за своју себичну глупост, али не успева. Мекдауелова и Ортизова, којима се убрзо придружују Медавој и Џоунс, хватају случај седамнаестогодишње девојчице коју је одвукао ауто, а затим упуцао. Кони, пошто је открила да јој је сестру поново претукао муж Френк, наређује да га ухапсе, али њени захтеви према другим полицајцима их изнервирају и Мишел неће да га остави јер неће да призна да он заиста намерава да је повреди.
2025"Смрт бициклом"Џејк ПолтроСинопсис: Кит Иснер
Сценарио: Бил Кларк и Кит Иснер		22. октобар 2002. (2002-10-22)HA06/510614.17[5]
Сиповиц и Кларк раде на случају шеснаестогодишњег дечака избоденог на смрт због свог новог, отменог бицикла. Медавој и Џоунс такође раде на случају. Кони поново проналази своју сестру Мишел тешко претучену и крваву и наређује колима хитне помоћи да је одвезу у болницу. Ортизова креће да пронађе Френка. Мишел на крају умире од комбинације повреда од батинања, превременог порођаја и царског реза како би родила ћерку. Сиповиц и Ортизова хватају Френка док је покушавао да напусти град и успешно га наговарају да призна, пре него што су му рекли за Мишелину смрт и ухапсили га због њеног убиства.
2036"Молити се богу"Марк ТинкерСинопсис: Том Шентђорђи
Сценарио: Бил Кларк и Том Шентђорђи		29. октобар 2002. (2002-10-29)HA05/510514.62[6]
Детективи истражују смртоносно пуцање на полицајца. Позив убрзо након тога о провали доводи до открића једног од починилаца мртвог на крову. Мекдауелова и Ортизова су одвојене да истраже отмицу младог усвојеног дечака. Кларк добија позив да му је отац у кафани пијан и да прави проблеме. Кони и Енди добијају одобрење да одведу кући новорођену ћерку њене покојне сестре из болнице.
2047"Чизме"Марк ТинкерСинопсис: Грег Плеџмен
Сценарио: Бил Кларк и Грег Плеџмен		12. новембар 2002. (2002-11-12)HA07/510712.06[7]
Кони је лишена сна и не усредсређена на посао пошто је постала нова хранитељска мајка. Кларк млађи сумња да је његов отац био приморан да буде доушник БУК-а. Мртва проститутка је пронађена на празном плацу, док је друга мртва жена пронађена у вешерници њене зграде. Поручник Родригез се састаје са својом бившом женом Анђелом на ручку
2058"Одувај звонце"Марк ПизнарскиСинопсис: Николас Вутон
Сценарио: Бил Кларк и Николас Вутон		19. новембар 2002. (2002-11-19)HA08/510812.05[8]
Кларк и Мекдауелова истражују смрт седамнаестогодишње полицајке помоћне полиције за коју се испоставило да је имала секс са неколико полицајаца у униформи, међу којима је био и капетан помоћне полиције. Мекдауелова и Ортизова реагују на запаљиву бомбу на аутомобил и откривају комшијски сукоб који се замало претвара у убиство. Хејвудова тражи од Џоунса да истражи случај када се чини да је њена бака жртва телефонске преваре. Тони наставља да се виђа са Анђелом.
2069"Полупепео"Стивен ДеполСинопсис: Мет Олмстед
Сценарио: Бил Кларк и Мет Олмстед		26. новембар 2002. (2002-11-26)HA09/510912.42[9]
Тео је негативно реаговао на Ендијеву и Конину објаву да се он и његов отац усељавају у Конин стан. На месту смрти Карле Соломон, запослене у Служби за социјални рад, њена комшиница мисли да је у питању самоубиство јер каже да је Карла у последње време била депресивна. Још узнемирујуће је то што полицајци на лицу места показују велико негодовање према Сиповицу и Кларку јер су сви позвани да разговарају са Службом за социјални рад, упркос томе што су Сиповиц и Кларк свечано обећали да их неће информисати. Удовица бившег детектива 15. одреда стиже са пепелом свог мужа, желећи да им пружи стални дом у одреду. Анђелин бивши муж у порицању каже Родригезу да му је украла БМВ, Тонијев, и говори му да напусти канцеларију.
20710"Здрав тренутак Мекдауелове"Тавна МекКирнанСинопсис: Џоди Ворт
Сценарио: Бил Кларк и Џоди Ворт		10. децембар 2002. (2002-12-10)HA10/511012.29[10]
Енди се опрашта од свог стана који је издао одушевљеном Џону Ирвину. Анђела пропушта доручак са Тонијем. Кларк је узнемирен и мрзовољан пошто је открио да је његов отац пријавио униформе. Сиповиц и Кларк, уз помоћ Медавоја и Џоунса, раде на случају младог биполарног мушкарца који је вандализовао очев стан. Ортизова и Мекдауелова истражују смрт мртве девојке са журке која је усвојена са осам година и очигледно има историју напада на људе.
20811"Не шалим се"Џо Ен ФоглСинопсис: Том Шентђорђи
Сценарио: Бил Кларк и Том Шентђорђи		7. јануар 2003. (2003-01-07)HA11/511111.67[11]
Кларк, Сиповиц, Медавој и Џоунс стижу у затвор и затичу Лафлина поново на послу, потпуно незахвалног што су лобирали да се врати на дужност. Затвор је оптужен за покушај отмице аутомобила младог курира за дискографску кућу. Када су у аутомобилу пронађене две унце кокаина, млада жена је ухапшена. Мекдауелова и Ортизова проналазе троје очигледно занемарене мале деце саме на последњој познатој адреси затвора. Анђела се синоћ није састала са Тонијем да би отишли ​​на рехабилитацију. Он је позван код затвора, за кога се испоставља да је Анђела, преминула од предозирања. Тони проводи епизоду у горком порицању пре него што се исплакао заједно са својим сломљеним родитељима када им је рекао да је више нема.
20912"Заустављени развој"Џеси БочкоСинопсис: Кит Иснер
Сценарио: Бил Кларк и Кит Иснер		14. јануар 2003. (2003-01-14)HA12/511211.86[12]
Непријатна жена је пронађена претучена на смрт у свом стану. Први утисци указују на илегалног имигранта који је радио за њу, али он је слаб осумњичени. Медавој и Џоунс истражују смрт ножем грубог доброчинитеља који је свима грешио својим светијим тирадама. Полицијске јединице стижу на основу анонимне дојаве и проналазе четири унце хероина у Кларковом ауту; он је ухапшен. Енди је сигуран да му је Лафлин сместио. Тео регресира и мокри у кревет, иако је престао пре више од две године.
21013"Дно горе2Дона ДичСинопсис: Грег Плеџмен
Сценарио: Бил Кларк и Грег Плеџмен		4. фебруар 2003. (2003-02-04)HA13/511311.03[13]
Сиповиц ради на томе да докаже да је Лафлин тај који је подметнуо хероин у Кларков ауто. Џона у затвору посећује његов отац који жели да помогне, али делује више узнемирено што Кларк млађи више верује Сиповицу него свом оцу да ће очистити своје име. Остали детективи истражују силовања две младе жене у локалном парку. Обе су биле са својим момцима који су били везани и приморани да гледају.
21114"Смеј се све до клинике"Џоан МекулСинопсис: Сони Постиљоне
Сценарио: Бил Кларк и Сони Постиљоне		11. фебруар 2003. (2003-02-11)HA14/511410.95[14]
Шенон признаје да је Лафлин сместио Кларку. Кларк бива пуштен, а Лафлин ухапшен. Кларк старији се појављује у полицијској станици пијан и виче на униформисане да је он тај који је дојавио, а не његов син. Млађи касније говори свом очајном оцу да престане да му загорчава живот. Богати геј мушкарац који је служио као незванично прихватилиште за новоослобођене осуђенике пронађен је мртав, као и активисткиња која помаже младим женама из банди да се извуку из својих банди. Члан банде се забавља петљајући се са бившим случајем, али Енди користи контакт из прошлости да би се слатко осветио.
21215"Травестит ти је узео пиштољ"Рик ВаласСинопсис: Ерик Роџерс
Сценарио: Бил Кларк и Ерик Роџерс		18. фебруар 2003. (2003-02-18)HA15/511511.71[15]
Енди и Кони се тешко сналазе у усклађивању својих живота, до те мере да Енди наговештава Џону Ирвину да би можда желео да врати свој стан. Истражују се случајеви мушкарца опљачканог у Марфијевој превари са трансвеститском проститутком и младе Пакистанке која је, изгледа, жртва „убиства из части“ које је починио њен отац.
21316"Гола буђења"Марк ТинкерСинопсис: Мет Олмстед
Сценарио: Бил Кларк и Мет Олмстед		25. фебруар 2003. (2003-02-25)HA16/511611.59[16]
Џулијан Писано, полукорисни, полубезвредни доушник из 9. сезоне, рањен је у ватру током онога што тврди да је била крађа аутомобила, иако Енди и Кларк млађи не верују баш у његову причу. Кони и Рита откривају случај у којем је жена преварена за 100 долара на улици. Жена постаје све више изнервирана и жали се високом нивоу њујоршке полиције када сматра да се њен случај занемарује. Кларк одлази да провери свог оца и открива да је извршио самоубиство. Енди брзо проналази комплет за чишћење пиштоља Кларка старијег како би могао да намести смрт да изгледа као несрећан случај. Старији оставља опроштајни снимак за свог сломљеног сина.
21417"Са зида"Џон ХејмсСинопсис: Николас Вутон
Сценарио: Бил Кларк и Николас Вутон		8. април 2003. (2003-04-08)HA17/511710.88[17]
Док су истраживали убиство дилера дроге, Болдвин и Грег завршавају у пуцњави са осумњиченим која доводи до смрти тринаестогодишњег дечака, наизглед невиног пролазника. Рита и Кони истражују смрт ратоборног пијанца који је пронађен далеко ван своје уобичајене орбите. Кларк млађи је и даље лоше расположен након очеве смрти и каже Рити да више не жели да излази са њом.
21518"Војнички живот"Метју ПенСинопсис: Џоди Ворт
Сценарио: Бил Кларк и Џоди Ворт		15. април 2003. (2003-04-15)HA18/511810.70[18]
Односи између Џона и Рите су напети након њиховог раскида због његове немогућности да прихвати њену понуду да му помогне да се носи са очевим самоубиством. Један од случајева који се истражују је убиство промотера плоче поред кога се налази порука на којој пише „Умри кучко“. Други је напад на наручену невесту из Русије чији дебели и ружни муж делује као очигледан осумњичени јер се она спремала да се разведе од њега. Валери прича Болдвину о претњама које је добијала.
21619"Упознајте бабу и деду"Џејк ПолтроСинопсис: Грег Плеџмен
Сценарио: Бил Кларк и Грег Плеџмен		29. април 2003. (2003-04-29)HA19/511911.42[19]
На суду где треба да се финализује усвајање ћерке њене преминуле сестре, Кони и Енди су изненађени родитељима насилног оца који оспоравају Конину и Ендијеву подобност као родитеља. Нигеријац је убијен, вероватно замењен за свог брата, ситног криминалца. Мекдауелова и Ортизова истражују случај конобарице која се жалила да је лекар прогања. Валери је претучена, а Болдвин покушава да испуни претње које је упутио мушкарцу недељу дана раније.
21720"Можда беба"Боб ДоертиСинопсис: Кит Иснер
Сценарио: Бил Кларк и Кит Иснер		6. мај 2003. (2003-05-06)HA20/512011.56[20]
Одред наставља да ради на томе да помогне Кони да задржи старатељство над Мишелином бебом истражујући Калаханове. Медавој открива да је Френк имао сестру за коју нико није знао која је имала неку врсту кризе, претварајући се од срећног детета у повучену тинејџерку. Медавој добија преокрет у случају премлаћивања Валери Хејвуд када су отисци прстију у њеном стану довели до сарадника човека којем је Болдвин претио. Стари Сиповицев пријатељ из Анонимних алкохоличара прави преокрет у случају кретена пронађеног мртвог у продавници.
21821"Јо, Адриан"Керол БенкерСинопсис: Том Шентђорђи
Сценарио: Бил Кларк и Том Шентђорђи		13. мај 2003. (2003-05-13)HA21/512111.77[21]
Енди се обраћа Дајен Расел која сада ради у Одељењу за специјалне жртвве (ОСЖ-у) како би покушао да наговори Френкову сестру Адријан да се отвори о свом односу са оцем, истичући да ће се, ако Мишел буде усвојена, вероватно десити исто и њој. Када је непоштована млада жена пронађена мртва, њени пријатељи и породица су незабринути иако је њен зет користио њен стан за афере, а њен дечко је дубоко у дуговима код зеленаша. Џон и др. Џенифер Девлин развијају бурну везу.
21922"22 заношења"Марк ТинкерСинопсис: Мет Олмстед
Сценарио: Бил Кларк и Мет Олмстед		20. мај 2003. (2003-05-20)HA22/512212.46[22]
Рити је теже да се носи са Џоновим јавним прихватањем његове везе са Џенифер и тражи премештај. Енди и Кони планирају „тајно“ венчање. Када су Корејац, Пакистанац и Американац арапског порекла побијени из ватреног оружја, почетна сумња пада на корејског младића који се представља као одличан ученик док води банду. Фрејкер се појављује у одреду, бесни и на Сиповица и на Родригеза након открића своје афере у чијем откривању ниједан није имао удела и замало убија једног од њих пре него што је Рита спасила све.


Извори

[уреди | уреди извор]
  1. ^ „National Nielsen Viewership (Sept. 23-29, 2002)”. The Los Angeles Times. 2. 10. 2002. Приступљено 22. 4. 2022 — преко Newspapers.com. Шаблон:Free access
  2. ^ „National Nielsen Viewership (Sept. 30-Oct. 6, 2002)”. The Los Angeles Times. 9. 10. 2002. Приступљено 22. 4. 2022 — преко Newspapers.com. Шаблон:Free access
  3. ^ „National Nielsen Viewership (Oct. 7-13, 2002)”. The Los Angeles Times. 16. 10. 2002. Приступљено 22. 4. 2022 — преко Newspapers.com. Шаблон:Free access
  4. ^ „National Nielsen Viewership (Oct. 14-20, 2002)”. The Los Angeles Times. 23. 10. 2002. Приступљено 22. 4. 2022 — преко Newspapers.com. Шаблон:Free access
  5. ^ „National Nielsen Viewership (Oct. 21-27, 2002)”. The Los Angeles Times. 30. 10. 2002. Приступљено 22. 4. 2022 — преко Newspapers.com. Шаблон:Free access
  6. ^ „National Nielsen Viewership (Oct. 28-Nov. 3, 2002)”. The Los Angeles Times. 6. 11. 2002. Приступљено 25. 4. 2022 — преко Newspapers.com. Шаблон:Free access
  7. ^ „National Nielsen Viewership (Nov. 11-17, 2002)”. The Los Angeles Times. 20. 11. 2002. Приступљено 25. 4. 2022 — преко Newspapers.com. Шаблон:Free access
  8. ^ „National Nielsen Viewership (Nov. 18-24, 2002)”. The Los Angeles Times. 27. 11. 2002. Приступљено 25. 4. 2022 — преко Newspapers.com. Шаблон:Free access
  9. ^ „National Nielsen Viewership (Nov. 25-Dec. 1, 2002)”. The Los Angeles Times. 4. 12. 2002. Приступљено 25. 4. 2022 — преко Newspapers.com. Шаблон:Free access
  10. ^ „National Nielsen Viewership (Dec. 9-15, 2002)”. The Los Angeles Times. 18. 12. 2002. Приступљено 26. 4. 2022 — преко Newspapers.com. Шаблон:Free access
  11. ^ „National Nielsen Viewership (Jan. 6-12, 2003)”. The Los Angeles Times. 15. 1. 2003. Приступљено 26. 4. 2022 — преко Newspapers.com. Шаблон:Free access
  12. ^ „National Nielsen Viewership (Jan. 13-19, 2003)”. The Los Angeles Times. 23. 1. 2003. Приступљено 26. 4. 2022 — преко Newspapers.com. Шаблон:Free access
  13. ^ „National Nielsen Viewership (Feb. 3-9, 2003)”. The Los Angeles Times. 12. 2. 2003. Приступљено 26. 4. 2022 — преко Newspapers.com. Шаблон:Free access
  14. ^ „National Nielsen Viewership (Feb. 10-16, 2003)”. The Los Angeles Times. 21. 2. 2003. Приступљено 29. 4. 2022 — преко Newspapers.com. Шаблон:Free access
  15. ^ „National Nielsen Viewership (Feb. 17-23, 2003)”. The Los Angeles Times. 26. 2. 2003. Приступљено 29. 4. 2022 — преко Newspapers.com. Шаблон:Free access
  16. ^ „National Nielsen Viewership (Feb. 24-March 2, 2003)”. The Los Angeles Times. 5. 3. 2003. Приступљено 29. 4. 2022 — преко Newspapers.com. Шаблон:Free access
  17. ^ „National Nielsen Viewership (April 7–13, 2003)”. The Los Angeles Times. 16. 4. 2003. Приступљено 29. 4. 2022 — преко Newspapers.com. Шаблон:Free access
  18. ^ „National Nielsen Viewership (April 14–20, 2003)”. The Los Angeles Times. 23. 4. 2003. Приступљено 29. 4. 2022 — преко Newspapers.com. Шаблон:Free access
  19. ^ „National Nielsen Viewership (April 28-May 4, 2003)”. The Los Angeles Times. 7. 5. 2003. Приступљено 29. 4. 2022 — преко Newspapers.com. Шаблон:Free access
  20. ^ „National Nielsen Viewership (May 5–11, 2003)”. The Los Angeles Times. 14. 5. 2003. Приступљено 29. 4. 2022 — преко Newspapers.com. Шаблон:Free access
  21. ^ „National Nielsen Viewership (May 12–18, 2003)”. The Los Angeles Times. 21. 5. 2003. Приступљено 29. 4. 2022 — преко Newspapers.com. Шаблон:Free access
  22. ^ „National Nielsen Viewership (May 19–25, 2003)”. The Los Angeles Times. 29. 5. 2003. Приступљено 29. 4. 2022 — преко Newspapers.com. Шаблон:Free access
Преузето из „https://sr.wikipedia.org/w/index.php?title=Њујоршки_плавци_(10._сезона)&oldid=30615756”