Њујоршки плавци (7. сезона)
 | Овај чланак можда захтева чишћење и/или прерађивање како би се задовољили стандарди квалитета Википедије. Проблем: проверити превод, правописне исправке.... Ако сте у могућности, побољшајте овај чланак. |
| Њујоршки плавци | |
|---|---|
.jpg)
| |
| Серија | Њујоршки плавци |
| Држава |  САД
|
| Мрежа | AБЦ |
| Премијерно приказивање | 11. јануар — 23. мај 2000. |
| Број епизода | 22 |
| Претходна сезона | 6. сезона |
| Следећа сезона | 8. сезона |
Седма сезона серије Њујоршки плавци, америчке телевизијске полицијске драме смештене у Њујорку, емитована је као део америчке телевизијске мреже ABC за сезону 1999–00 године, а премијерно је приказана од 11. јануара до 23. маја 2000. године.
Опис
[уреди | уреди извор]Током седме сезоне се види наставак Сиповиц/Соренсон односа са још промена у одељењу − одлазак Киркендалове на крају 7. сезоне због умешаности у прљаве послове мужа, Мартинезово унапређење у наредника и одлазак у 6. епизоди 7. сезоне и долазак Хенрија Симонса као Болдвина Џоунса у 7. епизоди.
Улоге
[уреди | уреди извор]Главне
[уреди | уреди извор]- Денис Франц као Енди Сиповиц
- Рик Шродер као Дени Соренсон
- Џејмс Мекданијел као Артур Фенси
- Ким Дилејни као Дајен Расел
- Гордон Клап као Грег Медавој
- Николас Туртуро као Џејмс Мартинез (епизоде 1−6)
- Андреа Томпсон као Џил Киркендал
- Бил Брохтрап као ЛАП Џон Ирвин
- Хенри Симонс као Болдвин Џоунс (епизоде 7−22)
Епизодне
[уреди | уреди извор]- Џон Ф. О'Донохју као Еди Гибсон (епизоде 3 и 9)
Епизоде
[уреди | уреди извор]| Бр. у серији |
Бр. у сезони |
Наслов | Редитељ | Сценариста | Премијерно емитовање |
Прод. код |
Гледаоци у САД-у (милиони) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 133 | 1 | "Мрачна ноћ" | Марк Тинкер | Синопсис: Мет Олмстед Сценарио: Дејвид Милч и Бил Кларк | 11. јануар 2000. | 0E01/5701 | 19.13[1] |
| Сиповицч и Соренсон су згрожени двојицом полицајаца који су можда претукли човека на смрт и очекују да ће их истражитељи покрити када се њихове приче не покажу тачним. Ожалошћени Сиповиц и његов малди син Тео се боре да се прилагоде животу код куће без Силвије. Упркос свом бољем расуђивању, детективка Џил Киркендал размишља о поновном сусрету са бившим мужем Доном. Дени упознаје униформисану полицајку по имену Мери Франко и они се зближавају на ограничен, неспретан начин. | |||||||
| 134 | 2 | "Рупа у Хуану" | Стивен Депол | Синопсис: Џоди Ворт Сценарио: Дејвид Милч и Бил Кларк | 18. јануар 2000. | 0E02/5702 | 16.87[2] |
| Расел открива Киркендаловој важне податке о Доновим криминалним активностима што заоштрава њихов однос док покушавају да реше смрт бебе једне проститутке, а Џил поставља Дону ултиматум. Сиповиц и Соренсон се сажаљевају над робијашем недавно пуштеним на условну слободу који има фаталистички став када се појави убијен један од његових пријатеља. | |||||||
| 135 | 3 | "Човек са две десне ципеле" | Марк Тинкер | Синопсис: Мередит Стим Сценарио: Дејвид Милч и Бил Кларк | 25. јануар 2000. | 0E03/5703 | 17.90[3] |
| Раселова, Киркендалова и Мартинез осећају да дечака експлоатише његов одрасли учитељ. Сиповиц, Соренсон и Медавој истражују свирепо убиство и кастрацију човека ван града који је унајмљивао мушке проститутке током својих честих путовања у Њујорк, док Енди и ЛАП Џон Ирвин проналазе ефикасан начин да се обрачунају са ватрогасцима који су можда узели више од доказа са места злочина. | |||||||
| 136 | 4 | "Голаћи су мртваци" | Боб Доерти | Синопсис: Леонард Гарднер Сценарио: Дејвид Милч и Бил Кларк | 1. фебруар 2000. | 0E04/5704 | 16.72[4] |
| Након посебно ужасног злочина — чак и по стандардима њујоршке полиције — седам младића пронађено је голо и убијено у једној соби, а профилиста је послат у полицијску станицу да помогне у истрази. Сиповиц се бори да не дозволи да му презир према профилисти стане на пут у послу и мора да се носи са неспособним млађим полицајцем, али објашњење за масовно убиство испоставља се патетичним и обичним. Дон прави глупу грешку која би могла да угрози Џилину каријеру, а поручник Фенси убеђује идиота да или игра по правилима и престане да угрожава Џилину каријеру или ће провести 20 година у затвору без обзира на то шта каже, а Грег и Џејмс истражују крађу у складишту која се завршила смрћу детета од сломљеног врата и води до његовог брата глупљег од Дона. | |||||||
| 137 | 5 | "Ове снимци су направљени за Хоакина" | Џеф МекКрекен | Синопсис: Ли Хабард Сценарио: Бил Кларк и Ли Хабард | 8. фебруар 2000. | 0E05/5705 | 13.85[5] |
| Сиповиц и Соренсон истражују убиство човека који је упуцан пред својом женом и чији брат изгледа да је херој јер је покушао да ухвати стрелца. Дајен се састаје са детективом Денбијем који води случај дроге у који је Дон умешан и открива да је одвратан као и Дон. Џејмс сазнаје да је положио испит за наредника и дели вест са Грегом који га подржава, али је ожалошћен. | |||||||
| 138 | 6 | "Браћа под оружјем" | Џејк Палтро | Синопсис: Мет Олмстед Сценарио: Дејвид Милч и Бил Кларк | 15. фебруар 2000. | 0E06/5706 | 14.35[6] |
| Сиповиц и Соренсон прате путању пиштоља младића који је коришћен у убиству и сада прети да уништи његову породицу, а Енди се још једном труди да покаже да више није расиста суочен са неодобравањем мајке осумњиченог. Киркендалова се суочава са обрачуном са Доном који се завршава крађом и Доновом смрћу и спаљивањем до непрепознатљивости, а екипа 15. станице обећава да ће остати нетакнута чак и док се детектив Џејмс Мартинез опрашта. | |||||||
| 139 | 7 | "Узгред, дошао је Џоунс" | Фарел Џејн Луи | Синопсис: Џоди Ворт Сценарио: Дејвид Милч и Бил Кларк | 22. фебруар 2000. | 0E07/5707 | 15.91[7] |
| Сиповц и Соренсон истражују убиство полицајца чија је ванбрачна веза са партнерком можда довела до његовог наизглед случајног убиства. Дајен посредно обавештава Џил шта се догодило са Доном. Болдвин Џоунс стиже и брзо задивљује остале полицајце својом снагом и памећу и почиње своје партнерство са Грегом. Поручник Фенси се свађа са Болдвиновим бившим шефом, поручником Абнером. | |||||||
| 140 | 8 | "Сви изигравају мазгу" | Марк Тинкер | Синопсис: Мередит Стим Сценарио: Дејвид Милч и Бил Кларк | 23. фебруар 2000. | 0E08/5708 | 12.40[7] |
| Медавој и његов нови партнер, детектив Болдвин Џоунс, придружују се Сиповичу и Соренсону док истражују необичан нестанак два дечака на трагу који их води до расисте, поремећеног Руса. Али Сиповиц је помало скептичан према Џоунсу, новом момку, и не покушава то да сакрије. Дени се односи према Мери Франко са пренебрегавањем и чини се да је више заинтересован за Дајен. Дајен и Џил истражују девојку која је умрла као дилер дроге и наводе осумњиченог да се инкриминише. | |||||||
| 141 | 9 | "Кретен" | Стивен Депол | Синопсис: Мет Олмстед Сценарио: Дејвид Милч и Бил Кларк | 29. фебруар 2000. | 0E09/5709 | 15.38[8] |
| Младић је осумњичен да је убио насилног дечка своје мајке, а Фенси покушава да уклони сталну напетост коју изазива поручник Абнер, али схвата да је Абнер озбиљно потиштен и пита се да ли да позове интервентну јединицу њујоршке полиције. Стари пријатељ Еди Гибсон моли Сиповица да изведе његову сестричину, што изазива бригу код Ендија (који није излазио ни са ким од Силвијине смрти) и негодовање код његове бивше жене Кејти. | |||||||
| 142 | 10 | "Ко убија у сну" | Карен Гавиола | Синопсис: В. К. Скот Мајер Сценарио: Дејвид Милч, Бил Кларк и В. К. Скот Мајер | 7. март 2000. | 0E10/5710 | 15.50[9] |
| Сиповиц и Соренсон поново отварају нерешен случај нестале девојчице када је мало тело пронађено закопано у зиду. Али наилазе на препреку када проналазе детектива који је радио на случају пре осам година, а сада је у пензији који полако тоне у сенилност. Енди пружа емоционалну подршку када проблематичног Соренсона муче сталне ноћне море, али Дајен је та којој се он на крају поверава. Медавој и Џоунс прибегавају малој театралности када њихов случај пуцњаве омета власница кућног љубимца која одбија да им дозволи да изваде метак из носа њеног пса који је потребан као доказ. | |||||||
| 143 | 11 | "Мали Абнер" | Боб Дохерти | Синопсис: Џоди Ворт Сценарио: Дејвид Милч и Бил Кларк | 14. март 2000. | 0E11/5711 | 15.10[10] |
| Поручник Фенси покушава да обнови свој однос са поручником Абнером, али остаје сломљен када му понестане времена док забринути детектив Џоунс нуди своју подршку. Сиповиц и Соренсон истражују убиство власника клуба који је имао добар умеће са дамама, а Енди помаже ожењеном мушкарцу који је пукао када је лотарио имао аферу са његовом женом. Џоунс искаљује своју фрустрацију на гмизавцу за кога је жена тврдила да ју је силовао и претукао, али ће бити пуштен на слободу јер видео показује да је лагала о силовању, а то значи да неће бити кривичног гоњења. | |||||||
| 144 | 12 | "Добро дошли у Њујорк" | Питер Маркл | Синопсис: Мередит Стим Сценарио: Дејвид Милч и Бил Кларк | 21. март 2000. | 0E12/5712 | 15.14[11] |
| Лични административни помочник Џон Ирвин користи интуицију да усмери Сиповица и Соренсона у правом смеру док истражују могуће убиство у љубавном троуглу. Киркендалова и Раселова помажу крхкој младој жени да исприча своје ужасно групно силовање и да се носи са својим презаштитнички настројеним родитељима. | |||||||
| 145 | 13 | "Досије Ирвин" | Денис М. Вајт | Синопсис: Леонард Гарднер Сценарио: Дејвид Милч и Бил Кларк | 28. март 2000. | 0E13/5713 | 15.16[12] |
| Сиповиц и Соренсон скоро губе смисао за хумор док истражују крађу веома скупих уметничких дела и приморани су да се надмећу са Ноелом Белером, надменим, ексцентричним и богатим власником несталих дела. Медавој и Џоунс прате траг нестале жене и збуњени су понашањем њеног „очајног“ мужа. | |||||||
| 146 | 14 | "Преспавати" | Метју Пен | Синопсис: Мет Олмстед Сценарио: Дејвид Милч и Бил Кларк | 4. април 2000. | 0E14/5714 | 15.48[13] |
| Док Сиповиц и Соренсон истражују провалу у кућу старијег пара, нервира их мешање грубе ћерке пара и послушног пензионисаног полицајца који наноси више штете него користи. Медавој и Џоунс добијају случај богате жене која жели освету против своје бивше собарице. А Соренсонов чест доушник Џ. Б. изгледа да иде ка катастрофи па Дени интервенише на рачун своје везе са Мери. | |||||||
| 147 | 15 | "Под стресом због успеха" | Дона Дич | Синопсис: Ким Њутн Сценарио: Дејвид Милч и Бил Кларк | 11. април 2000. | 0E15/5715 | 15.56[14] |
| Тужна судбина Џ. Б.-а доводи Денија Соренсона до емоционалне кризе која га дубоко погађа, и он тражи утеху од Дајен по што је оставио Мери Франко. Киркендалва покушава да помогне младој мајци која краде за свог незапосленог мужа насилника. Случај се завршава трагедијом када се умеша претерано ревносни полицајац за борбу против криминала Лафлин, а Џон Ирвин пружа своју помоћ у случају који укључује крађу старинске одеће. | |||||||
| 148 | 16 | "Зобгом Чарли" | Марк Тинкер | Синопсис: Џоди Ворт Сценарио: Дејвид Милч и Бил Кларк | 18. април 2000. | 0E16/5716 | 15.24[15] |
| Младић и његова девојка појављују се у одреду да пријаве убиство његових родитеља, а одред креће да истражи. Медавоја посећује Чарли, стари пријатељ који се плаши проблема са кинеском мафијом. Дени се чини да се опоравља од својих личних проблема и обнавља везу са Мери Франко. | |||||||
| 149 | 17 | "Откотрљај чауру" | Џејмс Мекданијел | Синопсис: Џоди Ворт Сценарио: Дејвид Милч и Бил Кларк | 25. април 2000. | 0E17/5717 | 13.10[16] |
| Раскомадано тело пронађено је у бурету у подруму једне куће од смеђег камена. Траг детективе води до озлоглашеног мафијаша који има дугачак списак непријатеља, али убрзо сазнају да је мафијаш повезан са другим случајем убиства. Енди мора да се носи са непријатељски настројеним детективом чији бес према њему није личне природе. А детектив Џоунс помаже атрактивној радио репортерки да открије велику причу и заузврат добија јасне сигнале. | |||||||
| 150 | 18 | "Срећни Лучано" | Кларк Џонсон | Синопсис: Хју Левик Сценарио: Дејвид Милч и Бил Кларк | 2. мај 20000. | 0E18/5718 | 15.79[17] |
| Успаничена млада жена покушава да убеди Киркендалову и Раселову да је њена сестра близнакиња постала жртва прљаве игре, а Сиповиц и Соренсон истражују могућу умешаност италијанског имигранта у убиство његове богате, али непопуларне супруге. Двадесетседмогодишњи наводни тинејџер Ентони прискаче им у помоћ када не могу да докажу оптужбе за заверу против имигранта. | |||||||
| 151 | 19 | "Чај и саосећање" | Џо Ен Фогл | Синопсис: Хју Левик Сценарио: Дејвид Милч и Бил Кларк | 9. мај 2000. | 0E19/5719 | 14.11[18] |
| Детективи поздрављају помоћ два британска детектива у праћењу садистичког силоватеља и убиц,; а детектив Џоунс се зближава са захвалним новинаром којем је помогао приликом претходног убиства. | |||||||
| 152 | 20 | "Овај стари брачни дуг" | Боб Дохерти | Синопсис: Тед Шатлворт Сценарио: Дејвид Милч, Бил Кларк и Тед Шатлворт | 16. мај 2000. | 0E20/5720 | 14.02[19] |
| Дајен Расел се поново невољно налази у опасном сукобу са тајним агентом за наркотике Харијем Денбијем који можда зна истину о Киркендалином бившем мужу. Сиповиц и Соренсон истражују тврдње мужа о његовој жени и бившем затворенику кога смештају, а Дајен и Џил откривају превару са поправком куће. | |||||||
| 153 | 21 | "Шишмише Ларију" | Стивен Депол | Синопсис: Леонард Гарднер Сценарио: Дејвид Милч и Бил Кларк | 23. мај 2000. | 0E21/5721 | 16.69[20] |
| Сиповиц пролази кроз ноћну мору сваког родитеља док посета малог Теа лекару открива проблем. Тема Киркендалиног бившег мужа оптерећује Џилин и Дајенин партнерски однос, али оне заједно раде на решавању бруталног убиства силоватеља. Дени и Енди разматрају неке ужасне опције везане за Донов повратак и Џилине поступке према њеном бившем. Отац и син немају дивне мотиве за освету некоме ко је учинио неправду члану породице. | |||||||
| 154 | 22 | "Последња рунда" | Марк Тинкер | Синопсис: Дејвид Милч Сценарио: Дејвид Милч и Бил Кларк | 23. мај 2000. | 0E22/5722 | 16.69[20] |
| Порчуник Фенси говори Дајeн да је њујоршка полиција спремна да се приближи Џил због њене везе са Доном. Дајeн открива љутој Џил истину, а Џил joj говори зашто Дон има утицај на њу. Одељење се удружује како би се једном за свагда решило Доново питање. Енди остаје уз Теа док његов син пролази тестове како би се утврдило да ли има рак. Међуодељењски преокрет доводи до трајних промена. | |||||||
Извори
[уреди | уреди извор]- ^ „National Nielsen Viewership (Jan. 10-16, 2000)”. The Los Angeles Times. 19. 1. 2000. Приступљено 30. 3. 2022 — преко Newspapers.com.Шаблон:Free access
- ^ „National Nielsen Viewership (Jan. 17-23, 2000)”. The Los Angeles Times. 26. 1. 2000. Приступљено 30. 3. 2022 — преко Newspapers.com.Шаблон:Free access
- ^ „Dateline: Week Of February 1, 2000 In News, Pop, Celebrity, Entertainment, Music, Tech & Fascinating Facts”. Mr. Pop Culture. Приступљено 14. 10. 2018.
- ^ „National Nielsen Viewership (Jan. 31-Feb. 6, 2000)”. The Los Angeles Times. 9. 2. 2000. Приступљено 30. 3. 2022 — преко Newspapers.com.Шаблон:Free access
- ^ „National Nielsen Viewership (Feb. 7-13, 2000)”. The Los Angeles Times. 16. 2. 2000. Приступљено 30. 3. 2022 — преко Newspapers.com.Шаблон:Free access
- ^ „National Nielsen Viewership (Feb. 14-20, 2000)”. The Los Angeles Times. 24. 2. 2000. Приступљено 30. 3. 2022 — преко Newspapers.com.Шаблон:Free access
- ^ а б „National Nielsen Viewership (Feb. 21-27, 2000)”. The Los Angeles Times. 1. 3. 2000. Приступљено 1. 4. 2022 — преко Newspapers.com.Шаблон:Free access
- ^ „National Nielsen Viewership (Feb. 28-March 5, 2000)”. The Los Angeles Times. 8. 3. 2000. Приступљено 1. 4. 2022 — преко Newspapers.com.Шаблон:Free access
- ^ „National Nielsen Viewership (March 6–12, 2000)”. The Los Angeles Times. 15. 3. 2000. Приступљено 1. 4. 2022 — преко Newspapers.com.Шаблон:Free access
- ^ „National Nielsen Viewership (March 13–19, 2000)”. The Los Angeles Times. 22. 3. 2000. Приступљено 1. 4. 2022 — преко Newspapers.com.Шаблон:Free access
- ^ „National Nielsen Viewership (March 20–26, 2000)”. The Los Angeles Times. 29. 3. 2000. Приступљено 1. 4. 2022 — преко Newspapers.com.Шаблон:Free access
- ^ „National Nielsen Viewership (March 27-April 2, 2000)”. The Los Angeles Times. 5. 4. 2000. Приступљено 1. 4. 2022 — преко Newspapers.com.Шаблон:Free access
- ^ „Dateline: Week Of April 8, 2000 In News, Pop Culture, Tech, Celebrity, Entertainment & Fascinating Facts”. Mr. Pop Culture. Приступљено 14. 10. 2018.
- ^ „National Nielsen Viewership (April 10–16, 2000)”. The Los Angeles Times. 19. 4. 2000. Приступљено 1. 4. 2022 — преко Newspapers.com.Шаблон:Free access
- ^ „National Nielsen Viewership (April 17–23, 2000)”. The Los Angeles Times. 26. 4. 2000. Приступљено 1. 4. 2022 — преко Newspapers.com.Шаблон:Free access
- ^ „National Nielsen Viewership (April 24–30, 2000)”. The Los Angeles Times. 3. 5. 2000. Приступљено 1. 4. 2022 — преко Newspapers.com.Шаблон:Free access
- ^ „National Nielsen Viewership (May 1–7, 2000)”. The Los Angeles Times. 10. 5. 2000. Приступљено 1. 4. 2022 — преко Newspapers.com.Шаблон:Free access
- ^ „National Nielsen Viewership (May 8–14, 2000)”. The Los Angeles Times. 17. 5. 2000. Приступљено 1. 4. 2022 — преко Newspapers.com.Шаблон:Free access
- ^ „National Nielsen Viewership (May 15–21, 2000)”. The Los Angeles Times. 24. 5. 2000. Приступљено 1. 4. 2022 — преко Newspapers.com.Шаблон:Free access
- ^ а б „Top 20 Network Primetime Report”. Zap2It. Архивирано из оригинала 16. 8. 2001. г. Приступљено 14. 10. 2018.
