Био је светски број 22 у синглу на АТП листи, то је постигао 29. августа 2022. Најбољу позицију у каријери у конкуренцији парова, постигао је 22. маја 2023. када је био 60 на свету. Освојио је једну АТП Челенџер титулу појединачно у Хамбургу и једну АТП Челенџер титулу у дублу у Алфену.
Ван де Зандсхулпов највећи продор на гренд слем турнирима догодио се на УС Опену 2021. када је постао трећи квалификант у историји УС Опена који је стигао до четвртфинала турнира (после Николаса Ескудеа 1999. и Жила Милера 2008), остварио је победе против носиоца Каспера Руда и Дијега Шварцмана. Такође је био трећи тенисер који је ушао у главни жреб сва четири главна такмичења кроз квалификације у једној години, други су били Елијас Имер 2015. и Френк Данчевић 2011. године.[1] Године 2022. Ван де Зандшулп је стигао до свог првог финала на АТП туру и то у Минхену на Баварском међународном тениском првенству.