Википедија:Твинкл

С Википедије, слободне енциклопедије
Mr. Twinkly
Mr. Twinkly

Твинкл (енгл. Twinkle) популарна је Јаваскрипт справица за Википедију која даје аутоматски потврђеним регистрованим корисницима бројне додатне опције које им могу помоћи приликом разних послова одржавања Википедије и омогућити им да се на лакши начин баве вандализмима или неконструктивним изменама на Википедији. Твинкл пружа корисницима три различита начина враћања измена и укључује целу библиотеку функција брзог брисања, упозорења за кориснике и добродошлица, шаблона за одржавање, полуаутоматског пријављивања вандала и још много тога. Такође, Твинкл даје администраторима додатне алатке које им могу помоћи у обављању својих задатака.

Снимак екрана Твинклове функције — захтеви за заштиту страница.

Кратак водич[уреди | уреди извор]

Први кораци
Да бисте омогућили Твинкл на свом налогу и аутоматски примали сва будућа обавештења, једноставно омогућите справицу „Твинкл” у одељку за справице странице подешавања. (Не заборавите да кликнете на дугме „Сачувај” које се налази на дну!)
Прилагођавање Твинкла
Да бисте изменили бројне аспекте Твинкловог рада, посетите таблу подешавања Твинкла. Направите промене, па кликните на дугме „Сачувај промене” које се налази на дну странице. Потом, у потпуности обришите кеш свог прегледача, тако да промене ступе на снагу.
Добијање помоћи
Скоро свеобухватне информације о Твинклу могу се пронаћи на страници са документацијом. Ако та страница не одговара на ваше питање, размислите да га поставите на страници за разговор. Корисници IRC-а могу поставити питање на IRC канал #wikipedia-sr, а корисници Дискорда овде.
Пријављивање грешака или тражење нових функција
Твинкл је у активном развоју. Обично исправљамо грешке прилично брзо. Ако пронађете грешку, молимо вас да нам помогнете тако што ћете је пријавити на нашем спремишту на Гитхабу (мораћете да имате налог на дотичној платформи). Ако не желите да отварате налог на Гитхабу, а имате захтев за нову функцију која се може додати у Твинкл, поднесите га на страници за разговор.
Напомене
  • Ако је ваш налог потпуно нов, нећете моћи да користите Твинкл. Морате да будете аутоматски потврђени корисик да бисте омогућили справицу.
  • Твинкл не ради на Интернет експлореру (ИЕ) верзије 8 и ранијих. Ако користите Виндоус висту или Виндоус 7, можете га ажурирати на верзију 9 или 11, односно, на коју ће Твинкл радити. Ако имате Виндоус Икс-Пе или ранији, покушајте да се пребаците на други прегледач, попут Мозиле фајерфокс или Гугл кроума, будући да је Твинкл функционалан на већини други савремених прегледача (укључујући савремене прегледаче за паметне телефоне).
  • Неки додаци из прегледача могу да ометају рад Твинкла. Ако се Твинкл и даље не учитава након што следите горенаведена упутства, размислите о томе да онемогућите један или више додатака, а потом поново покрените прегледач.
  • Ако користите рачунар са екраном осетљивим на додир, можда ћете морати да притиснете и задржите дугме „ТВ” у векторској теми да бисте приказали Твинклов мени.

For a visual demonstration of many of the aforementioned items, it may be useful to view the "Twinkle" on WMF Labs.

Документација и конфигурација[уреди | уреди извор]

Before using Twinkle, you should read its documentation to familiarize yourself with its possibilities and functions. Experienced Twinkle users are welcome to expand or improve the documentation based on their use of the tool.

Злоупотреба[уреди | уреди извор]

Never forget that one takes full responsibility for any action performed using Twinkle. One must understand Wikipedia policies and use this tool within these policies or risk having one's account blocked. Anti-vandalism tools, such as Twinkle, Huggle, and rollback, should not be used to undo good-faith changes unless an appropriate edit summary is used.

Да ли се Твинкл ваљано учитава?[уреди | уреди извор]

In the past, you could install Twinkle by adding the text importScript('User:AzaToth/twinkle.js'); to your personal script page; however, this practice can make Twinkle load unreliably (Twinkle might not load on every page you visit, or it might show up but not work properly).

To rectify this problem, you should remove the line importScript('User:AzaToth/twinkle.js'); from your personal script file, and then turn on the Twinkle gadget using the instructions above.

If you have any old configuration set up using TwinkleConfig or FriendlyConfig, it will still be effective. However, if you use the preferences panel to modify your configuration, you are advised to remove all old Twinkle/Friendly configuration variables from your skin JavaScript file.

Историјат[уреди | уреди извор]

Twinkle has its origins as a reversion script based on ideas found in Aaron Schulz's script collection. It was developed by AzaToth and released in 2007. It has grown into a tool with many more capabilities than its reversion roots and is used by thousands of Wikipedians. The toolset has expanded over the years: the collection of tools formerly known as Friendly, developed by Ioeth, became part of Twinkle in 2011, and a new module to make user blocking a smoother process for administrators was developed in 2015. Other major contributors include Amalthea, MusikAnimal, and This, that and the other. The gadget continues to be updated and improved, in order to accommodate user requests and changes to Wikipedia processes.

Употреба на другим викијима[уреди | уреди извор]

A common request on the Twinkle talk page comes from those who wish to use Twinkle on other wikis. Some parts of Twinkle are easily portable to other MediaWiki-based wikis: the revert/rollback module, for example. But most modules have been designed only with English Wikipedia in mind. For instance, the CSD module relies on templates which most likely do not exist on other wikis.

Users who wish to make Twinkle's functionality available on other wiki projects should consider the following suggestions:

  • The "fluff" (revert/rollback), "diff" (quick access to diff pages), and "unlink" (automated orphaning) modules can be used elsewhere without modification (or with minimal modification). In the future, it is possible that these scripts will be packaged and made available for a quick setup and update process. For individual users, this can be done by following the instructions here.
  • If you wish to harness more of Twinkle's functionality, you may like to find a willing, JavaScript-savvy user on your wiki who can tweak Twinkle scripts to suit your site. The Twinkle developers are happy to help these efforts, to a reasonable degree: just ask at WT:TW, or join the #wikipedia-userscripts IRC channel (but be prepared to wait for an answer).
  • The morebits.js library is likely to be of use to script developers, both here on English Wikipedia and other MediaWiki-based wikis. The latest version can be found at the Twinkle GitHub repository. The comment at the top of the file should be read to find out more.