Разговор:Вељке Ровње
Ово је страница за разговор на којој можете да предлажете измене у вези са чланком. | |||
| Правила садржаја
|
Први поднаслов[уреди извор]
Veljke Rovne znači Veliko Ravno u slovačkom jeziku a Veljke Rovnje ne znači ništa iako je često ne u transkripciji nje a naročito kada je e dugačko jeste ne a upravo je to slučaj --Vcesnak (разговор) 22:38, 24. новембар 2013. (CET)
- Чланке не преводимо буквално шта значе на српском, него по изговору, у овом случају словачком.--Zmaj123 (разговор) 12:22, 25. новембар 2013. (CET)
Ja i govorim o izgovoru na slovačkom znači izgovor je Veljke Rovne naravno na slovačkom --Vcesnak (разговор) 18:54, 27. новембар 2013. (CET)