Разговор:Дејвис куп 2007 — Евроафричка зона/Архива 1
 | Ово је архива прошлих расправа. Не мењајте садржај ове странице. Ако желите започети нову расправу или обновити стару, урадите то на тренутној страници за разговор. |
| Архива 1 | Архива 2 |
Први поднаслов
Мислим да је овај наслов лоше постављен. Коса црта овде може да се протумачи да се ради о зони Евро(па) или о зони Африка, или пак о зони која обухвата територију од Евро(пе) до Африке, што мислим да није случај. Пошто видим да се ради о такмичењима групе земаља које се налазе у Европи и Африци, правилније би било да се напише евроафричка зона. --LazaKamikaza (разговор) 14:54, 26. децембар 2008. (CET)
А може и зона Европе и Африке, пошто видим да има и Азије и Океаније, а океанијски звучи мало необично...--LazaKamikaza (разговор) 15:27, 26. децембар 2008. (CET)
Наслов је стављен према насловима у нашој штампи и овом тексту овде. Реч је о две зоне у тенису. Зоне су спојене због разлика у квалитету тениса у одвојеним групама, афрички далеко заостаје за европским. Кад би биле одвојене афричка би имла иста права као и европска чиме би Европа била оштећена. Та група се ЕвроАфрича зона. Како је исправно по правопису незнам да ли је Евро-афричка, евроафричка Евро-Афричка или некако треће. Преправите ако се сигурни да ово није добро., само да знате да се зона тако зове, а никако Европа и Африка. личан случај је Азијско/Океанијска зона овде Ево и званични сајт Девис купа [1]--Drazetad (разговор) 16:08, 26. децембар 2008. (CET)
Znam kako se zona zove na engleskom, pogledao sam pre nego sto sam pisao napomenu. Ako preferirate pridev onda treba evroafricka, jer se bez crtice pise kad pridevi nisu suprotstavljeni, a ovde ocigledno nisu. S crticom bi se pisalo ako bi to bila takmicenja u kojima se takmice s jedne strane evropski, a s druge strane africki timovi, sto to, koliko sam shvatio, ovde nije slucaj. Dakle, evroafricka zona. --LazaKamikaza (разговор) 16:39, 26. децембар 2008. (CET)
Нормално са великим Е --Drazetad (разговор) 16:53, 26. децембар 2008. (CET)
Наравно. Односи се на име те зоне. --LazaKamikaza (разговор) 17:28, 26. децембар 2008. (CET)