Разговор:Државе Бразила/Архива 1
Ово је архива прошлих расправа. Не мењајте садржај ове странице. Ако желите започети нову расправу или обновити стару, урадите то на тренутној страници за разговор. |
Архива 1 | Архива 2 |
Транскрипција са (бразилског) португалског
У Правопису има неколико страница правила о транскрипцији са португалског. У овом чланку, чини ми се, има одступања од тих правила. Не би било лоше да се о томе покрене разговор.
Почетна теза: португалски језик у Бразилу се разликује од португалског у Португалу. Самим тим се разликују и транскрипције на српску ћирилицу.
Поздрав.