Разговор:Едуардо Алвес да Силва/Архива 1
Изглед
![]() | Ово је архива прошлих расправа. Не мењајте садржај ове странице. Ако желите започети нову расправу или обновити стару, урадите то на тренутној страници за разговор. |
Архива 1 | Архива 2 |
Први поднаслов
Да није можда Алвеш и да ли је добар оригинални облик имена(зар нема црта над овим s у Alves)? Црни Бомбардер!!! (†) 02:20, 4. децембар 2007. (CET)
Ne, jer se za transkripciju na srpski uzima brazilski a ne portugalski izgovor. Da je tako kako ti kazes, onda bi i Vasko de Gama bio Vašku da Gama.:)--89.216.161.37 09:41, 4. децембар 2007. (CET)