Разговор:Леди Годива/Архива 1
 | Ово је архива прошлих расправа. Не мењајте садржај ове странице. Ако желите започети нову расправу или обновити стару, урадите то на тренутној страници за разговор. |
| Архива 1 | Архива 2 |
Први поднаслов
Уз сво дужно и искрено поштовање дотичној дами, скретох поглед и приметих пар, за мене, битних детаља које желим поделити са читатељством. Прво, да ли би требало дотичну даму ословљавати са Леди, као што већма и остале даме именујемо или Лејди (вероватно би онда требало да је Лејди Годајва, као код Бугара)? Друго, откуд се ове године рођења и смрти појавише кад на енглеској вики обитава само оквирна година када се процењује да су се појавили написи о њој? Треће, није енглеска већ англосаксонска племкиња. Она је доживела прву инвазију Нормана, дакле далеко пре формирања енглеске нације. -- JustUser JustTalk 11:18, 3. јануар 2008. (CET)
Ledi, a ne lejdi. Klajn, RJN, 92. str. Godiva, jer je ime anglosaksonsko, a ne englesko, a mi ne znamo kako su Anglosaksonci izgovarali to ime, a kod nas u istoriji se pominje kao Godiva a ne Godajva. Isto kao što silne one Vizantince zovemo Mihajli Jovani i sl. ili pak Gote i druge varvarske narode onako kako je to ustaljeno u istorijskim knjigama, zbog nedostatka poznavanja originalnog izgovora. --Јагода
испеци па реци 11:49, 3. јануар 2008. (CET)
- Не знам за остало,али што се година тиче ствари стоје `вако.Пошто нисам знао која би овде дошла категорија прекопир`о сам са ен.њики категорије и међувики,па сам само прерадио оне које би нам одговарале(рођена-умрла) и дод`о исте године без гледања и проверавања у тексту.Ако не одговарају,мичите их. Толико од мене. Црни Бомбардер!!!
(†) 07:59, 4. јануар 2008. (CET)
