Разговор:Репаблик (Вашингтон)
Ово је страница за разговор на којој можете да предлажете измене у вези са чланком. | |||
| Правила садржаја
|
Први поднаслов[уреди извор]
Репаблик или Рипаблик? Ако је IPA запис rɪˈpʌblɪk како је онда Репаблик? Самарџија (разговор) 14:51, 6. јануар 2013. (CET)
Јбг, Самарџија, по ко зна који пут: ненаглашено "ɪ" се преноси као "е", ако је у оригиналном запису представљенои словом "е". У осталим случајевима се преноси као "и". У rɪˈpʌblɪk је "ɪ" НЕНАГЛАШЕНО (налази се испред акцентског знака) и самим тим је Репаблик, а не Рипаблик (исто као што је /ɪˈvændər/ Евандер, а не Ивандер, /ɪˈlɛktrə/ Електра, а не Илектра, а /tɪˈkʌmsə/ Текамсе, а не Тикамсе). Све ово имаш у предговорима Прћићевих књига.
--Sly-ah (разговор) 15:30, 6. јануар 2013. (CET)
- Хвала, потрудићу се да запамтим. Самарџија (разговор) 16:08, 6. јануар 2013. (CET)