In laudem Iustini Augusti minoris
У погледу одређивања књижевне врсте, Корипово дело In laudem Iustini Augusti minoris[а] (у преводу с лат. У похвалу цару Јустину млађем), по професору позне антике и византијске историје са Универзитета у Оксфорду Аверили Камерон (енгл. Averil Cameron), представља неку врсту хибрида панегирика (славопоја) и спева. Предмет радње је ступање на престо византијског цара Јустина II и његово свечано постављање за конзула. Сагледавши дело у целини, овде тај поступак није приказан статично него је он, напротив, сав у динамици: пропраћен је низом епизода, од којих су примера ради она с Јустиновим сном, појавом сенатора, Јустиновим председавањем у сенату, окупљањем народа на хиподрому итд. Међутим, основна наративна нит је и поред тих такорећи одступања и те како присутна. Када је реч о акционим моментима, Јустин је тај који је стављен у центар пажње, на пример када је уздигнут на штит пре него што је крунисан с дијадемом у руци. Такође, како тврди Камерон, елементи панегирика, ако постоје уопште, су у врло подређеном положају у односу на основну нарацију: ту су тек онако да је надопуњују. Са своје стране, дело је несумњиво „испевано“ с мало или нимало примене епског апарата, на начин, који му, и поред тога што умањује његове поетске квалитете, даје јединствену вредност, из простог разлога што пружа податке о томе како су текле царске церемоније у оно време.[2]
Композиција дела је следећа:
- Praefatio (48 редова) — како сама реч говори, уводна реч коју Корип посвећује самом цару Јустину. Овде аутор описује цареву моћ и надлежности, позивајући се на наклоност истог.
- Panegyricus Anastasii (51 ред) — панегирик, говор којим се велича заслуга извесног квестора Анастасија.
- Прво певање:
- 1-27: Увод. О Кориповом покровитељу.
- 27-28: Лакуна у тексту која по свему судећи садржи извештај о Јустинијановој смрти.
- 28-65: О Јустинијановом сну у коме овај предочава своје приспеће на царски положај.
- 66-186: О томе како су Калиник и група осталих сенатора дошли до Јустина да га наведу на то да прихвати царски престо.
- 187-293: О томе како су Јустин и Софија отишли до Велике палате да над телом преминулог Јустинијана изразе своје жаљење. Екфраза о Јустинијановој накићеној погребној одежди.
- 294-313: О томе како се вест раширила над читавим градом.
- 314-367: О томе како се народ окупио на хиподрому.
- Друго певање:
- 1-46: О томе како се Јустин запутио у цркву св. Арханђела да се помоли.
- 47-83: О томе како се Софија запутила у цркву св. Девице да се помоли.
- 84-174: О томе како је Јустин уздигнут на штит и крунисан (унутар палате). Акламација сената.
- 175-277: О Јустинијановом првом крунидбеном говору.
- 278-430: О томе како је Јустин изашао пред народ на хиподром. Акламација народа, која је следила након другог крунидбеног говора.
- Треће певање:
- 1-61: О Јустинијановом погребу и поворци ка цркви св. Апостола.
- 62-84: О општој радости народа приликом Јустиновог ступања на власт.
- 85-150: О крунидбеном банкету.
- 151-407: О аварском посланству које се затекло на двору седмог дана по Јустиновом ступању на трон. Екфраза о Јустинијанввом престолу. Говор Авара и Јустинов одговор.
Напомене
[уреди | уреди извор]- ^ Године 1581. ово дело је издато под фамозним насловом Corippi Africani Grammatici fragmentum carminis in laudem imperatoris Justini Minoris; Carmen panegyricum in laudem Anastasii quaestoris et magistri; de laudibus Justini Augusti Minoris heroico carmine libri IV у издаваштву штампарије Кристофа Плантена (фр. Christophe Plantin) из Антверпена и под уредништвом Мигела Руиза (шп. Miguel Ruiz).[1]
Референце
[уреди | уреди извор]Одабрана литература
[уреди | уреди извор]- F. C. Corippus, In laudem Iustini Augusti minoris. Libri IV, ed. with transl. & comment. by A. Cameron, London 1976, pp. 1–24.
- W. Ramsay, »Flavius Cresconius Corripus«, Dictionary of Greek and Roman Biography and Mythology, vol. i, Boston 1867, pp. 853–54.