Шаблон:Infokutija Knjiga-lat/dok

С Википедије, слободне енциклопедије
име
алт
опис
Настанак
Ориг. насловоригинални_наслов
Радни насловрадни_наслов
Аутораутор
Читалац аудијачиталац_аудија
Илустраторилустратор
Дизајнер корицадизајнер_корица
Земљаземља
Језикјезик
Садржај
Жанр / врста делажанр
Тематема
Место и/или
време радње

место_и_време_радње
Издавање
Издавањеиздавање
Број издањаброј_издања
Број страницаброј_страница
Тип медијатип_медија
Серија(л)серија
Превод
Преводилацпреводилац
Класификација
ISBN?ISBN Nevalidan ISBN
OCLC?ОЦЛЦ
DDC?ДДЦ
LCC?ЛЦЦ
Награде
Награденаграде
Хронологија
Претходникпретходник
Наследникнаследник
Спољашње везе
Ориг. тексторигинални_наслов ( Викизворник)
Преводиме (Викизворник)
фусноте

Овај шаблон се користи за представљање доследно форматиране табеле (инфокутија) за употребу у чланцима о књигама.

Употреба[уреди извор]

{{Infokutija Knjiga-lat
| ijekavica            = <!-- „da” ako je članak izvorno na ijekavici -->
| širina_infokutije    = <!-- poželjno ostaviti nepopunjeno -->
| ime                  = <!-- poželjno ostaviti nepopunjeno -->
| slika                = <!-- Primer.jpg -->
| veličina_slike       = <!-- poželjno ostaviti nepopunjeno -->
| alt                  = 
| rub                  = <!-- „da” ako se slika blizu rubova ’stapa’ sa infokutijom -->
| bez_korica           = <!-- „da” ako su korice knjige prikazane van infokutije ili ne postoje -->
| opis                 = 
| originalni_naslov    = <!-- uneti samo ako knjiga nije na srpskom -->
| radni_naslov         = <!-- naslov pod kojim je knjiga veoma poznata a različit je od zvaničnog -->
| autor                = 
| urednik              = 
| čitalac_audija       = <!-- čitalac zvučnog zapisa (audio-knjiga) -->
| ilustrator           = 
| dizajner_korica      = 
| zemlja               = 
| jezik                = <!-- [[nominativ jezik|nominativ]] -->
| original_jez_kod     = <!-- ISO 639 jezički kod (uglavnom dvoslovni, obavezno na latinici); uneti ako je popunjen |originalni_naslov= -->
| žanr                 = 
| tema                 = 
| mesto_i_vreme_radnje = <!-- mesto i/ili vreme radnje (tzv. seting) -->
| izdavanje            = <!-- godina: izdavač (jezik); koristiti {{plainlist}} ako postoji dva ili više značajnih izdanja -->
| broj_izdanja         = 
| broj_stranica        = <!-- osnovni broj; bez „str.” i sl. -->
| tip_medija           = <!-- štampani, digitalni i sl.; tip uveza, korica i sl. -->
| serija               = 
| serijal              = 
| prevodilac           = <!-- ako je knjiga na stranom jeziku i postoji prevod na srpski -->
| izdavanje_na_srpskom = <!-- isto kao |izdavanje= ali za izdanja na srpskom -->
| ISBN                 = <!-- 13-cifreni (po mogućnosti) ili 10-cifreni knjižni broj; bez „ISBN ” prefiksa i sl. -->
| ISBN_napomena        = 
| OCLC                 = <!-- suvišno ako je popunjen |ISBN= (vredi i obratno) -->
| DDC                  = <!-- Djuijeva decimalna klasifikacija -->
| LCC                  = <!-- Klasifikacija kongresne biblioteke; nije isto što i LCCN -->
| nagrade              = 
| prethodnik           = <!-- ne koristiti za povezivanje različitih knjiga hronološki -->
| naslednik            = <!-- ne koristiti za povezivanje različitih knjiga hronološki -->
| izvorni_Vikizvornik  = 
| Vikizvornik          = <!-- ime stranice originalnog teksta na Vikizvorniku na stranom jeziku (ako postoji); |original_jez_kod= mora biti popunjen -->
| veb-sajt             = <!-- izdavačev ili autorov veb-sajt o knjizi ili sa tekstom o knjizi (ne o izdavaču ili autoru) -->
| fusnote              = 
}}

Параметри[уреди извор]

Молимо погледајте Википројекат књиге и/или Википројекат романи за стандарде при уносу имена и других података.
  • Параметри могу да се оставе празни без проблема. Имати на уму да се може ставити слика без описа, али опис се неће приказати ако нема слике.
  • Викивезе могу да се користе у свим параметрима инфокутије.
  • Сви параметри раде и ако се користе на енглеском језику; погледајте такође ен:Темплате:Инфобоx боок.
ијек/ијекавица
Ако је чланак на ијекавици, попунити параметар као |ијекавица=да.
ширина/ширина_инфокутије
Параметар који иначе не треба да се користи. Може се унети ширина инфокутије у пикселима, емовима и процентима.
име/назив
Име књиге или наслов. Ако се параметар остави празан, име које ће да се користи је базно име чланка у којем се укључи овај шаблон.
слика
Слика (по могућности за прво издање, где је доступно); користити основно име датотеке: Primer.jpg.
величина_слике
Користи се величина слике коју унесе корисник (подразумевано је 220 пиксела). Користити број да се промени величина слике.
алт
Алтернативни текст ако се слика не може приказати.
руб/ивица
Уношењем da приказаће се сиви руб дебљине 1 пиксела око слике; корисно када се слика и позадина стапају (као када је корица књиге са белом позадином). Ако руб није потребан, параметар не би требало да се користи. Напомена: Не ради ако |слика= користи пуну синтаксу за датотеке (нпр. [[Datoteka:Primer.jpg]]); у овом случају додати руб у параметру |слика= (нпр. [[Datoteka:Primer.jpg|border=yes]]).
без_корица
Овај шаблон ће да дода чланке са инфокутијом без слике у категорију Књиге којима недостају корице; када се ово жели спречити, нпр. ако је корица приказана другде у чланку, овај параметар би требало да се постави на |без_корица=да.
опис
Опис слике (опис за приказано издање).
оригинални_наслов
Оригинални наслов, ако није на српском.
радни_наслов
Радни наслов, када је различит од наслова објављивања.
аутор(и)
Аутор(и) књиге.
уредник/уредници
Уредник или уредници само када су примарни творци (нпр. речници, енциклопедије, антологије и сл.).
читалац_аудија
За аудио-књиге.
илустратор
Илустратор (где је јасно наведен).
дизајнер_корица
Дизајнер корица.
земља
Земља оригиналног издавања.
језик
Језик оригиналне књиге.
оригинал_јез_код
ИСО код оригиналног језика, неопходно ако се користи |оригинални_наслов=, |изворни_Викизворник= или |изворна_спољашња_веза=.
жанр(ови)
За фикцију. Погледајте књижевни жанр.
тема/теме
За нефикцију. Погледајте појам индекса и библиотечку класификацију.
место_и_време_радње
Може да буде место и/или време као сетинг. Не правити дуге спискове.
издавање
Користити следећи формат: година: издавач (језик, ако је оригинал написан на страном језику) или датум (издавач) и сл.; користити {{плаинлист}} када има више од једног значајног издања.
издавач/издавач_2/датум_издавања/датум_изласка/датум_издавања_на_српском/датум_изласка_на_српском
Застарело (користити параметар изнад).
број_издања
Број издања, ако их је више.
број_страница
Број страница (по могућности за прво издање, унети издање по потреби).
тип_медија
Штампани/дигитални (тип увеза и сл., ако је релевантно).
серија(л)
Серија(л), ако постоји.
преводилац
Преводилац или преводиоци, ако оригинал није на српском.
издавање_на_српском
Исто као издавање, али не за оригинал већ превод ако је овај случај.
ИСБН
ИСБН (по могућности за прво издање). Формат: „1-234-56789-0” (10-цифрени) или „978-1-234-56789-0” (13-цифрени). Ако књига има стандардни број књиге (9 цифара) додајте „0” на почетак броја. Не мењајте 10-цифрени у 13-цифрени ИСБН додавањем префикса „978” ручно, зато што се последња цифра рачуна као цифра за проверу, и остаће погрешна. Исто тако, не уклањајте „978-” из 13-цифреног стандардног књижног броја да би се добио 10-цифрени ИСБН. Ако је књига објављена пре употребе стандардног књижног броја, не користите овај параметар. Ако 13-цифрени број који је унесен не почиње са „978”, „979-10” или „979-11”, онда није реч о ИСБН-у и не би требало да се користи у овом параметру.
Размаке у ИСБН-у замените са цртицама. Правила са распоред цртица у ИСБН-у су сложена (тренутно 29 страница). Не додајите размаке или цртице у нефорамтирани ИСБН који ће вероватно бити на погрешном месту пошто се нагађа. Како год, „978” префикс 13-цифреног ИСБН-а је увек одвојен цртицом и цифра за проверу — последња цифра — увек је такође одвојена цртицом. Последњи карактер 10-цифреног ИСБН-а може да буде „X” (латиничко икс). У овом сличају, користити велико латиничко штампано слово „X”, не неки други карактер. Не додавати „ИСБН ” испред књижног броја.
ИСБН-ови се проверавају да ли су валидни; чланци са невалидним ИСБН-овима се категоришу у Категорија:Странице са грешкама у ИСБН-у и приказује се црвена порука о грешци односно невалидном ИСБН-у.
ИСБН_напомена
Може да се користи за додавање напомене (нпр. референце) после ИСБН-а.
ОЦЛЦ
ОЦЛЦ број (по могућности за прво издање); користити када књига нема ИСБН.
ДДЦ
Дјуијева децимална класификација.
ЛЦЦ
Класификација конгресне библиотеке (не мешати са Контролним бројем конгресне библиотеке).
награда/награде
Награда или награде које је књига освојила.
претходник
Наслов претходне књиге у серији; биће искошен (не користити за повезивање различитих књига хронолошки).
наследник
Наслов следеће књиге у серији;; биће искошен (не користити за повезивање различитих књига хронолошки).
изворни_Викизворник
Име странице оригиналног текста на Викизворнику на страном језику (ако постоји); користити |оригинал_јез_код= да се одреди о ком је Викизворнику реч. Прати се у Категорија:Чланци који имају везу до Викизворника на страним језицима.
изворна_спољашња_веза
УРЛ до сајта који хостује оригинални текст када је на страном језику, а у јавној је домени не укључујући Викизворник. Некомерцијални, отворени и приступачни сајтови треба да се користе, сајтови који краду текст са других сајтова треба да се избегавају и да се никада не повезује до њих са Википедије.
изворни_спољашњи_хост
Име веб-сајта до којег је повезано у |извнорна_спољашња_веза=; нпр. Пројецт Гутенберг, Интернет Арцхиве. Требало би повезати викивезом ако је могуће.
Викизворник
Наслов рада у јавној домени хостованој на српском Викизворнику. Прати се у Категорија:Чланци који имају везу до Викизворника.
спољашња_веза
УРЛ до сајта који хостује текст на српском (било оригинал или превод), када је у јавној домени а није Викизворник. Некомерцијални, отворени и приступачни сајтови треба да се користе, сајтови који краду текст са других сајтова треба да се избегавају и да се никада не повезује до њих са Википедије.
спољашњи_хост
Име веб-сајта до којег је повезано у |спољашњи_хост=; нпр. Пројецт Гутенберг, Интернет Арцхиве. Требало би повезати викивезом ако је могуће.
веб-сајт
За издавачев или ауторов веб-сајт о књизи.
фусноте/напомене/белешке/коментар
Додатни параметар за напомене у самом дну инфокутије; центрирају се аутоматски.

Пример[уреди извор]

Ана Зелених забати
Насловна страна
Насловна страна првог издања
Настанак и садржај
Ориг. насловAnne of Green Gables
АуторЛуси Мод Монтгомери
ИлустраторM. А. и V. А. Џ. Клаус
ЗемљаСједињене Америчке Државе
Језикенглески
Жанр / врста деладечји роман
Издавање
Издавање1908: L. C. Page & Co.
Број страница429 (прво издање)
Класификација
OCLC?367111
LCC?ПР6025.О45 А53
Хронологија
НаследникАна Авонлеа
Спољашње везе
Ориг. текстAnne of Green Gables ( Викизворник)
{{Инфокутија Књига-лат{{\сандбоx}}
| име = Ана Зелених забати
| слика = Луцy Мауд Монтгомерy, Анне оф Греен Габлес, 1908, титле паге.јпг
| алт = Насловна страна
| опис = Насловна страна првог издања
| оригинални_наслов = Anne of Green Gables
| радни_наслов = 
| аутор = [[Луси Мод Монтгомери]]
| илустратор = M. А. и V. А. Џ. Клаус
| дизајнер_корица = 
| земља = [[Сједињене Америчке Државе]]
| језик = [[енглески језик|енглески]]
| оригинал_јез_код = ен
| жанр = [[дечја литература|дечји роман]]
| тема = 
| издавање = 1908: [[L. C. Page & Co.]]
| број_страница = 429 (прво издање)
| серија = 
| преводилац = 
| ИСБН = <!-- не уносити -->
| ОЦЛЦ = 367111
| ЛЦЦ = ПР6025.О45 А53
| награде = 
| претходник = 
| наследник = [[Ана Авонлеа]]
| изворни_Викизворник = Анне оф Греен Габлес
}}

Преведене књиге[уреди извор]

Како радити са преведеним књигама, погледајте на проучавању случаја преведене књиге.

На српској Википедији постоје само два параметра у овом делу инфокутије: транслаторс/транслатор/преводиоци/преводилац/превод и Сербиан_пуб_дате/Сербиан_релеасе_дате/издавање_на_српском/издање_на_српском/издања_на_српском/датум_издавања_на_српском/датум_изласка_на_српском/датум_објављивања_на_српском/датум објављивања.

Праћење[уреди извор]

Најбитније је истакнути да се при случајевима употребе без слика чланак сврстава у Категорија:Књиге којима недостају корице.

Скривене категорије за праћење/одржавање[уреди извор]

Застарели параметри[уреди извор]

Чланци који користе застареле параметре могу се наћи у категорији Странице које користе шаблон Инфокутија Књига са застарелим параметрима.

Ти параметри са кључевима за сортирање су:

ТемплатеДата[уреди извор]

Ово је TemplateData документација за овај шаблон, коришћена у Визуелном уређивачу и у другим алаткама; погледајте месечни извештај о грешкама за овај шаблон.

TemplateData за Инфокутија Књига-лат

Доследно форматирана табела (инфокутија) за представљање информација о књигама

Параметри шаблона[Уреди податке о шаблону]

Овај шаблон преферира форматирање параметара један испод другог.

ПараметарОписВрстаСтатус
Имеime

Име књиге.

Подразумевано
Базно име странице.
текстнеобавезно
без_корицаbez_korica

„да” ако нема слике а додавање чланка у „Категорија:Књиге којима недостају корице”.

текстнеобавезно
Ауторautor

Аутор(и) књиге (повезати са одговарајућим чланком о њиховој биографији ако постоји).

текстнеобавезно
Земљаzemlja

Земља (оригиналног) издавања.

текстнеобавезно
Језикjezik

Језик (оригиналне) књиге. Пуно име језика (не језички код).

текстнеобавезно
Жанрžanr

нема описа

текстнеобавезно
Издавањеizdavanje

Користити следећи формат: година: издавач (језик, ако је оригинал написан на страном језику).

текстнеобавезно
Издавачizdavač

Име издавача.

текстзастарело
ИСБНISBN

Формат: „1-234-56789-0” (по могућности за прво издање).

текстнеобавезно

ЦОинС[уреди извор]

Овај шаблон производи COinS метаподатке; погледајте ЦОинС на Википедији за још информација.

Види још[уреди извор]