Бог малих ствари
| Bog malih stvari | |
|---|---|
 Bog malih stvari, 2005. godina | |
| Nastanak | |
| Autor | Arundati Roj |
| Zemlja |  Indija |
| Jezik | engleski |
| Sadržaj | |
| Lokalizacija | Indija; 20. vek |
| Izdavanje | |
| Datum | 1997 |
| Prevod | |
| Prevodilac | Marija Trifunović Kaluđerović |
| Hronologija | |
| Naslednik | Ministarstvo neizmerne sreće |
Bog malih stvari (engl. The God of Small Things) je roman koji je napisala indijska književnica Arundati Roj (engl. Arundhati Roy) 1997. godine. To je njen prvi roman koji joj je doneo Bukerovu nagradu. Roman je počela da piše 1992. godine, a završila ga je četiri godine kasnije 1996. Publikovan je godinu dana kasnije.
O delu[uredi | uredi izvor]
Bog malih stvari je prvi roman indijske autorke Arundati Roj. Pisala ja je pune četiri godine. Posle toga nije objavila nijedno delo Tek dvadeset godina kasnije je objavila drugo delo Ministarstvo neizmerne sreće.[1] Priča se odvija u dva vremenska intervala, 1969. i 1993. Pripovedanje nije linearno i često može da zbuni čitaoca.[2] Glavni akteri su dvojajčani blizanci, devojčica Rahel i dečak Esta koji imaju po sedam godina kada započinje priča. Priča deluje kao da je to istraga ubistva devojčice Sofi Mol u Ajemenemu.[3] Kada je Sofi Mol umrla, jedini svedoci tog događaja su bili blizanci, sedmogodišnji brat i sestra. Ova tragedija je imala dalekosežne posledice. Majka Amu sa ćerkom Rahel je morala da ode iz porodične kuće, sin Esta je vraćen kod oca, Veluta je pretučen do smrti i potpuno nepravedno osuđen.[4] Posle dvadeset tri godine su se blizanci ponovo sreli, ali ništa nije bilo kao pre smrti njihove male rođake koja je došla iz Londona da provede raspust sa njima.[1][3][5]
Jezik i stil pisanja[uredi | uredi izvor]
Jezik i stil u romanu su jedinstveni. Autorka na mističan i senzualan način dočarava atmosferu događanja. Ona oslikava rečima koje su natopljene bojama, mirisima, svetlošću, ljubavlju.[3] Neke delove teksta pretvara u šaljive priloge iako su tužni. Najsitniji detalji se prikazuju što stvara posebnu atmosferu u priči. Male stvari su od izuzetnog značaja. Negde su opisi u dugačkim rečenicama, a negde u kratkim.[1] Književni stil Arundati Roj porede sa Foknerom i Dikensom.[6]
Likovi[uredi | uredi izvor]
- Estapen, Esta, Elvis sa loknom, blizanac, Rahelin brat.[2]
- Rahel, Estina sestra bliznakinja.[2]
- Kočama Margaret, majka Sofi Mol i bivša supruga Čaka
- Čako, brat Amu, otac Sofi Mol, bivši muž Kočame Margaret koja mu je bila jedina velika ljubav i koju nikad nije prestao da voli.
- Sofi Mol, devojčica u majci na kojoj je pisao raspust, koja je živela sa majkom u Londonu.[7]
- Amu, majka blizanaca koja gaji neizmernu ljubav prema svojim blizancima, ali je ipak strogi roditelj. Razvedena sa dvoje dece je bila primorana da se vrati u Indiju, u Ajemenem. Posle smrti Sofi Mol je oterana iz porodične kuće. Ostala je sa ćerkom Rahelom, ali je Estu, sina, poslala ocu.
- Veluta, paravan, koji pripada drugoj kasti u Indiji. Mladić koji je umeo sve da popravi, napravi od drveta i pružao je napravljene stvarčice na otvorenom dlanu da ga niko ne bi dodirivao. On se zaljubljuje u Amu, ali to je nedozvoljena ljubav koja će imati dalekosežne posledice po život svakog od junaka romana.
- Kočama Beba, Amina i Čakina tetka, baba tetka blizanaca Este i Rahele. Ona je mlađa sestra dede blizanaca.
- Mamači, baka blizanaca, majka Amu i Čaka. Brinula se o fabrici Rajska turšija i slatko.
- Papači, deda blizanaca, muž Mamači koji ju je stalno tukao, pa je imala duboke ožiljke po glavi. Tukao je i kćer Amu koja se sa majkom sakrivala dok ga ne prođe bes.
Nagrade[uredi | uredi izvor]
Godine 1998. je roman dobio Bukerovu nagradu.[5][8][9]
Reference[uredi | uredi izvor]
- ^ a b v „Arundati Roj - Bog malih stvari”. Bukmarkic. Arhivirano iz originala 15. 12. 2020. g. Pristupljeno 19. 12. 2020.
- ^ a b v „A Silver Thimble in Her Fist”. NYTimes. Pristupljeno 17. 1. 2021.
- ^ a b v Roj, Arundati (2005). Bog malih stvari. Beograd: Plavi jahač.
- ^ „Roman Bog malih stvari”. Nedeljnik. Pristupljeno 19. 12. 2020.[mrtva veza]
- ^ a b „The God of Small Things: Winner of the Booker Prize”. Waterstones. Pristupljeno 17. 1. 2021.
- ^ „Bog malih stvari”. Laguna. Pristupljeno 19. 12. 2020.
- ^ „The God of Small Things by Arundhati Roy”. The Guardian. Pristupljeno 17. 1. 2021.
- ^ „'God of Small Things' Wins Booker Prize”. WSJ (Wall Street Journal). Pristupljeno 19. 12. 2020.
- ^ „Arundhati Roy's The God of Small Things”. Routledge. Pristupljeno 17. 1. 2021.
