El señor de los cielos

El señor de los cielos
El señor de los cielos
Orig. naziv	El señor de los cielos
Prep. i kao	The lord of the skies
Žanr	drama, akcija
Format	telenovela
Autor	Luis Selković
Producentska kuća	Telemundo
Režija	Dani Gavidija Valter Doener Hose Luis Garsija Agraz Karlos Viljegas
Uloge	Rafael Amaja Himena Erera Robinson Dijaz Raul Mendez Gabrijel Poras Karmen Viljalobos Maurisio Okman Fernanda Kastiljo Marlen Favela Karmen Aub Marica Rodrigez Sabrina Seara Vanesa Viljela
Zemlja	Sjedinjene Američke Države
Jezik	španski
Broj sezona	7
Broj epizoda	611
Vreme trajanja	~43 minuta
Produkcija
Izvršni producent	Marta Godoj Marsela Mehija
Producent	Ana Grasijela Ugalde
Produkcija	Telemundo Studios Argos Comunicacion
Distribucija	Telemundo Internacional
Emitovanje
Prvo prikazano na	Telemundo
Premijerno prikazivanje	15. april 2013. — 31. januara 2020.
Srodno prikazivanje	El Chema
Zvanični veb-sajt
Profil na IMDb-ju

El señor de los cielos (srp. Господар небеса) američka je telenovela, produkcijske kuće Telemundo, koja se snima od 2013. do 2020.

Sinopsis

Aurelio Kasiljas je ambiciozan mladić skromnog porekla. Uz puno volje i hrabrosti, vremenom se iz siromašnog seljaka transformiše u uticajnog narko-dilera za kojim traga DEA.

Zarad nepresušne želje za što većim bogatstvom i moći, spreman je na sve. Veliki uspeh donosi brojne neprijatelje, i Aureliov život se pretvara u borbu za preživljavanje i beg od zakona. Sada je njegov jedini izlaz novi život pod drugačijim identitetom, zbog čega odlučuje da se podvrgne rekonstrukciji lica. Vremenom shvata da na opasnom putu ka bogatstvu, koji je izabrao, nema povratka.

Prva sezona (2013)

U godini 1993, Aurelio Kasiljas predvodi jedan od dva najmoćnija narko-kartela u Meksiku - kartel Kasiljasovih. Sa nevenčanom suprugom Himenom ima dvoje dece, Eriberta i Rutilu. Njegova desna ruka i šef oružanih operacija i distribucije kokaina u SAD je Aureliov mlađi brat, Viktor Kasiljas, poznatiji pod nadimkom Ćakorta (onaj koji se lako iznervira). Međutim, Aurelio i Viktor zapadaju u velike probleme kada njihov snabdevač kokainom iz Kolumbije, najveći narko-diler na svetu, bude ubijen od strane kolumbijske vojske i američke DEA. Šef kartela iz Kalija, Oskar Kadena, koji je preuzeo svu Eskobarovu moć, šalje svog čoveka broj dva, Miltona Himenesa, poznatijeg pod nadimkom "Kabo", da ugovori posao sa rivalskim i drugim najmoćnijim kartelom u Meksiku, kartelom Roblesovih, po kome bi sva droga iz Kolumbije išla preko Roblesovih, ali pod jednom uslovom - da ubiju Aurelija Kasiljasa. Od tada počinju stalni napadi na Aurelija i njegovu porodicu od strane Roblesovih. U isto vreme, Aureliom je opsednut Marko Mehia, nekorumpirani policijac koji želi da uhapsi Aurelija po svaku cenu, jer je Aurelio ubio njegovog oca, takođe poštenog policajca, koji se infiltrirao u kartel mnogo godina unazad. Nakon što je kartel saznao da je Mehiin otac, Eduardo Kartahena zapravo policijac, mučen je i ubijen u najstrašnijim mukama, a neposredni ubica je zaista bio Aurelio, koji je sledio naređenja tadašnjeg šefa kartela, Don Anakleta Letrana (inače Aureliovog tasta, koji se kasnije zbog starosti povukao iz posla i poziciju lidera prepustio Aureliju). Pritisnut sa svih strana, Aurelio se odlučuje na drastičnu meru - plastičnu operaciju lica, koja propada kada Roblesovi i policija saznaju za lokaciju gde će Aurelio biti operisan. Viktor uspeva da spasi Aurelija sa operacionog stola, ali ne i jurnjavi sa policijom, prilikom koje Mehia hapsi Aurelija, dok Viktor uspeva da pobegne. Aurelija do zatvora sprovodi Mehia lično, gde mu saopštava da će u roku od nedelju dana biti isporučen SAD zbog trgovine kokainom, kao i to da je on Kartahenin sin. Mehia u radu uživa punu podršku predsednika Meksika, kao i pukovnika Daniela Himenes-Aroja, koji je poznat po svojoj imunosti na korupciji i poštenju, postavljen lično od strane predsednika na mesto šefa meksičke policije za borbu protiv narkotika. Dok je Aurelio u zatvoru, Viktor sprema pravu malu vojsku koja će napasti zatvor i osloboditi Aurelija. Međutim jedne noći, navodni agenti DEA sa legalnom dokumentacijom odvode Aurelija iz zatvora kako bi navodno bio isporučen u SAD, dok policija napada ranč Kasiljasovih i hapsi Viktora. Braća Kasiljas se sreću na nepoznatoj lokaciji, koja nije zatvor, gde su obojica šokirani kada im daju telefone kako bi nazvali svoju porodicu, kao i hranu i skidanje lisica. Ispostavilo se da je celu "operaciju" sproveo upravo Himenes-Arojo, stari prijatelj iz detinjstva braće Kasiljas, koji u njima vidi saveznike za svoj plan da jednog dana postane predsednik Meksika. Aurelio, Viktor i Himenes-Arojo sklapaju plan po kome će braća biti uhapšena na granici sa SAD od strane Himenes Aroja, odlsužiti minimalne zatvorske kazne i s vremena na vreme "isporučivati" manje bitne narko-dilere Himenes Aroju, koji će im zauzvrat nakon izlaska iz zatvora dati potpunu zaštitu kao i dozvolu da eliminišu svoje najveće rivale, Roblesove, koji su u to vreme uživali veliku zaštitu od strane korumpiranih političara. Besni Mehia pokušava da se bori sa komičnom kaznom koju je sud izrekao braći Kasiljas, ali Himenes-Arojo uspeva da ga ubedi da je sve "zasluga korumpiranog sudstva" i da će kad-tad Aurelio i Viktor odgovarati za svoje zločine i biti isporučeni SAD.

Nakon nešto više od godinu dana, Aurelio i Viktor izlaze iz zatvora a Aurelio počinje da pravi planove kako da postane najmoćniji narko-diler na svetu. Nakon određenog vremena, Aurelio odlučuje da se osveti vođi kartela Robles, Isidru, za sve pokušaje atentata na njega a naročito zbog pokušaja ubistva Aureliove porodice u Hjustonu (za koji zapravo nije bio odgovoran Isidro, već njegova sestra Monika, godinama unazad zaljubljena u Aurelija). Aurelio, pod plaštom svog venčanja sa Himenom, odlučuje da napravi venčanje kako bi namamio Isidra, sa kojim je, uz posredstvo svog tasta don Kleta sklopio mir, na šta je Isidro naseo. Na venčanju, na kome je prisustvovao sam vrh meksičke mafije, kao i Kolumbijci iz Kalija, Aurelio uspeva da ubije otrovanim vinom Isidra Roblesa, kao i da lažira rezultate obdukcije, koja je pokazala da je Isidro navodno umro od infarkta. Nakon Isidrove smrti, Aurelio više nije imao rivala na putu ka vrhu - sklopio je dogovor sa Kabom i Kolumbijcija, a zatim i lično da upozna vođu kartela iz Kalija Oskara Kadenu, sa kojim je ugovorio snabdevanje kokainom. Aurelio postaje neprikosnoveni lider kriminala u Meksiku, a svi ostali karteli su "poslovali" onoliko koliko im je on dozvoljavao. Nekada moćni kartel Roblesovih, sada predvođen Isidrovim mlađim bratom Gvadalupeom, nije imao nikakve šanse da mu se suprostavi i takođe počinje da radi onoliko koliko Aurelio dozvoli. U međuvremenu, Himena saznaje da je Aurelio organizovao venčanje kako bi ubio Isidra, što je zauvek poremetilo njihove odnose, iako su u međuvremenu dobili još jedno dete. Aurelio ulazi u ljubavnu vezu sa Monikom Robles, koja je patološki zaljubljena u njega. Uprkos porodičnim problemima, Aureliov posao je bio na vrhuncu - uz pomoć svog brata Viktora, advokata Alija Benhumee zvanog "Turko" i Himenes-Aroja, držao je praktično celu zemlju pod kontrolom, a jedini koji je bezuspešno pokušavao da uradi nešto protiv njega je bio Marko Mehia. Aurelio potom dolazi u kontakt sa čovekom broj 2 u Meksičkom političkom životu, Ramirom Silvom, koji mu omogućuje toliku snagu da mu Himenes-Arojo više nije bio ni potreban.

Potpuno zaslepljen moći i bogatstvom, Aurelio počinje da ubija svakog za koga posumnja da može da mu bude pretnja - Gvadalupea Roblesa, svog tasta don Kleta, novinare, šefove svih drugih manjih kartela, osim jednog od njih, čoveka pod imenom Topo Galvan, koji je uspeo da pobegne prilikom pokušaja atentata. Aureliov prijatelj Kabo je u međuvremenu svrgao sa mesta šefa kartela iz Kalija Oskara Kadenu i sam postao najmoćniji narko-diler u Kolumbiji. Usled neverovatne moći koju je Aurelio imao, predsednik Meksika odlučuje da oformi tim za borbu protiv narkotika predvođen istinski poštenim Arturom Benitesom, koji nije verovao Himenes-Aroju već samo Marku Mehiji. Poznajući slabost Aurelija prema ženama, odlučuju da u kartel infiltriraju specijalnog agenta Leonor Baljesteros, koja je zavela Aureliovog kuma i tako ušla u kuću Kasiljasovih. Prilikom jedne posete Himenes-Aroja Aureliju, Leonor otkriva da je Himenes-Arojo zapravo saradnik Aurelija Kasiljasa koji je mu je godinama omogućivao zaštitu. Himenes-Arojo je potom uhapšen, i pristaje da svedoči protiv Aurelija. Međutim, Aurelio uspeva da preko korumpiranog člana Mehiinog tima dopre do Himenes Aroja u zatvoru, pri čemu mu je ponudio opciju da ili izvrši samoubistvo, ili da njegova žena bude ubijena. Na dan svedočenja, Mehia i Baljesteros pronalaze Himenes-Aroja obešenog u svojoj ćeliji. Razuzdan moći koju je imao, Aurelio počinje da nipodaštava i najvernije saradnike poput Turka, ali i da uđe u sukob sa Kabom oko isporuka droge. Prativši Aureliovu ljubavnicu Moniku Robles, policija uspeva da locija Aurelija nakon mnogo vremena, ali on uspeva da pobegne, iako mu je u napadu policije poginulo gotovo celokupno obezbeđenje od oko 20 ljudi i zaplenjena velika količina droge. Besan, Aurelio lično ubija devojku (a nešto pre toga i majku Marka Mehije). Zahvaljujući zaštiti Ramira Silve, Aurelio je nastavio da nesmetano švercuje drogu. Aureliov život se menja u trenutku kada mu Ramiro Silva predlaže da ubije predsedničkog kandidata Kolmenaresa, koji je uživao ogromnu podršku u Meksiku i obećao beskompromisnu borbu protiv narko-kartela. Istovremeno, porodični život mu je bio u lošem stanju - njegova žena Himena je u međuvremenu saznala da je Aurelio ubio njenog oca, don Kleta, i ne želevši da ima ništa sa njim, pokušava da pobegne sa ćerkama (sin Eriberto je već krenuo očevim stopama i postao ubica i narko-diler). Aurelio zaključuva Himenu u kuću gde je provela zatvorena narednih 6 meseci. Nakon ubistva kandidata Kolmenaresa, pritisak i potera za Aurelijom postaju nikada veći, a Marko Mehia počinje da sumnja da je intelektualni autor ubistva Ramiro Silva. Odlazeći predsednik za kandidata predlaže Benitesa, koji pobeđuje na izborima i daje Mehii odrešene ruke u borbi protiv Aurelija. Istovremeno, Topo Galvan počinje da formira savez ostalih kartela u borbi protiv Aurelija, a tom savezu se pridružio i Kabo. Turko, potajno zaljubljen u Himenu i sit pretnji Aurelija da nema nezamenljivih, odlučuje da se priključi ovom savezu. Aurelio raskida sa Monikom Robles, koja iz osvete kontaktira Himenu pokušavajući da joj kaže sve šta je Aurelio uradio tokom godina. Aurelija je na ovo upozorila Matilde, žena njegovog brata Viktora, koja je mrzela Himenu i uživala u njenom praktično zatvoreničkom životu. Nakon toga, Aurelio, iako zaljubljen u nju, ubija Moniku Robles. Turko stavlja do znanja Himeni osećanja koja ima prema njoj i nakon određenog vremena posle koga se zaljubila u njega, uspeva da isplanira bekstvo sa Himenom i njenim ćerkama. Aurelio, koji je imao veze u celom svetu, saznaje za ovo, sprečava bekstvo i baca Turka sa krova jedne visoke zgrade. Međutim, Turko je pao na jedan automobil i nije poginuo, već je bio u komi. Marko Mehia, koji je sa svojim timom došao na lice mesta, naređuje lekarima da objave da je Turko mrtav i da niko ne sme da posumnja da je živ, uvidevši šansu da jednom zauvek uništi Aurelija uz pomoć Turka kada se probudi iz kome.

Sezone

Sezona		Broj epizoda	Premijera sezone	Kraj sezone
	1	74	15. april 2013.	5. avgust 2013.
	2	84	26. maj 2014.	22. septembar 2014.
	3	104	21. april 2015.	21. septembar 2015.
	4	80	28. mart 2016.	18. jul 2016.
	5	—	20. jun 2017.	još traje

• 
  Prva sezona
• 
  Druga sezona
• 
  Treća sezona
• 
  Četvrta sezona
• 
  Peta sezona

Glumačka postava

Glavne uloge

Glumac:	Uloga:
Rafael Amaja	Aurelio Kasiljas, „Gospodar nebesa”
Himena Erera	Himena Letran
Robinson Dijaz	Milton Himenez, „El Kabo”
Raul Mendez	Viktor Kasiljas, Čakorta
Gabrijel Poras	Markos Mehija
Karmen Viljalobos	Leonor Baljesteros
Maurisio Okman	Hose Marija Venegas, „Ćema”
Fernanda Kastiljo	Monika Robles
Marlen Favela	Viktorija Navarez
Karmen Aub	Rutila Kasiljas
Marica Rodrigez	Amparo Rohas
Sabrina Seara	Esperanza Salvatijera
Vanesa Viljela	Emilijana Kontreras

Sporedne uloge

Glumac:	Uloga:
Andres Para	Pablo Eskobar
Sara Korales	Matilde Rohas
Fernando Solorzano	Oskar Kadena
Arturo Barba	Ali Benhumea, „El Turko”
Sofi Gomez	Irina Vorodin
Lisa Oven	donja Alba Kasiljas
Huan Rios Kantu	Danijel Himenez Arojo, „El Letrudo”
Anhelika Selaja	Euhenija Kasas
Marko Perez	Guadalupe Robles
Rosio Verdeho	Doris de Himenez
Tomi Vaskez	Alvaro Hose Perez, „Tiheras”
Fabijan Penja	Hesus Linares
Emanuel Orendaj	Gregorio Ponte
Ruj Senderos	Eriberto Kasiljas
Blanka Kalderon	Roksana Mondragon
Anhel Serlo	Kastro
Arnoldo Pikazo	Flavio Huerta
Huan Ignasio Aranda	Ramiro Silva de la Garza
Horhe Zarate	Huan Montoja
Havijer Dijaz Duenjas	don Anakleto Letran, „Kleto”
Erika de la Rosa	Elsa Marin
Manuela Gonzalez	Lorelaj Kadena, „Laj”
Alehandro de la Madrid	Ignasio Miravalje
Ari Brikman	Džeremi Andrevs
Karlos Torestoriha	Maksimilijano Miravalje, „Maks”
Tomas Goros	Antonio Garnika
Surja Makgregor	Sesilija
Antonio de la Vega	Santijago Ečeverija
Migel Melo Horhe Luis Moreno	Viktor Kasiljas Jr.
Sahit Sosa	Ernesto Gamboa
Huan Luis Orendain	Lazaro Sančez
Ausensio Kruz	Hose Antonio Gutijerez Velarde / Pepe Džonson
Tonjo Munjiz	Marselino Ramos
Irineo Alvarez	Pedro Navarez
Flavio Peniče	Mario Kintero, „El Bigotes”
Karlos Gaskon	Injaki Izarijeta
Sandra Dijaz	Irma Verasierta
Serhio Mur	Timoti Rovlings, „Tim”
Gala Montes	Luz Marina Kasiljas, „Luzma”
Manuel Balbi	Rodrigo Rivero Lanz
Leonardo Danijel	don Alfredo Agilera, „Fejo”
Hesus More	Omar Teran
Veronika Montes	Belen Gerero, „La Kondesa”
Alehandro Lopez	„El Super Javi”
Karlos Tores	Enrike Morehon
Sandra Beltran	Hulija Rejes
Sebastijan Kaisedo	„El Tostao Jepes” / Eleazar Jepes
Barbara Singer	Elisa Penja
Edgardo Gonzalez	Lilo Planas
Ofelija Guiza	Dijana
Sebastijan Ferat	Huan Antonio Markado
Sebastijan Urdijales	Karlos Kasiljas, „Karlitos”
Fernando Sarfati	Valentin Fons
Nestor Rodolfo	Kamilo Haramiljo
Alehandro Feliks	„Čatarero”
Ligija Petit	Glorija
Marko Zetina	dr Rikardo Monteverde
Arnulfo Rejes Sančez	Benhamin, „El Espanto”
Hose Huan Meraz	Ramon
Alehandro Navarete	„El Zopilote”
Plutarko Haza	Darvin Navarete, „El Inteniero”
Vendi de los Kabos	Aguasanta Gera, „Tata”
Marisela Gonzalez	Eunise Lara, „La Felina”
Ivan Arana	Ismael Gera
Đeraldin Zinat	Amalija Ramirez
Dijego de Tovar	Nikandro Limon, „Niki”
Karlos Fonseka	Nazareno Ramirez
Ivon Montero	Konsuelo Limon, „Koni”
Kristijan Tapan	Gustavo Gavirija, „El Ofisijal”
Roksana Čavez	Eva Ernestina Galjardo
Kabrijel Koronel	Armando Perez Rikard
Ivana Tamajo	Horhe Elijas Salazar
Marko Trevinjo	Abel Teran
Franklin Virgez	Diosdado Karenjo Arijas
Lorena del Kastiljo	Evelin Garsija
Fernando Banda	„El Vitaminas”
Danijel Raskon	„El Toro”
Herardo Tarasena	„El Čaman”
Kristijan Santin	„El Roto”