Једна мрачна афера

Jedna mračna afera
Ilustracija iz romana (1841)
Nastanak i sadržaj
Orig. naslov	Une ténébreuse affaire
Autor	Onore de Balzak
Zemlja	Francuska
Jezik	francuski
Žanr / vrsta dela	roman
Izdavanje
Izdavač	Kultura
Datum	1941.
Prevod
Prevodilac	Miloš Jovanović
Datum izdavanja	1962.

Jedna mračna afera (franc. Une ténébreuse affaire) roman je francuskog književnika Onorea de Balzaka. Prvi put je objavljen 1841. Tematski pripada scenama iz političkog života u okviru Ljudske komedije. Kombinovanjem elemenata kriminalističkog i političkog romana Balzak je napisao delo sa zamršenim zapletom i preokretima o zaveri aristokratkinje i strastvene rojalistkinje Loranse de Sen-Sinj i njenom pokušaju da omogući povratak prognanih rođaka. Kroz prikaz sudbine junaka, koji pripadaju različitim društvenim slojevima, osvetljene su okrutnosti revolucionarnog terora, sukob rojalista i republikanca, uzdizanje Napoleonovog carstva i restauracija. Po motivima i koncepciji likova roman je blizak Šuanima, prvoj napisanoj knjizi Ljudske komedije.

Adaptiran je u istoimeni televizijski film. Knjigu je na srpski jezik preveo Miloš Jovanović, a sam prevod je prvi put objavljen 1962.