Pređi na sadržaj

Jehošua Bar-Hilel

S Vikipedije, slobodne enciklopedije
Jehošua Bar-Hilel
Datum rođenja(1915-09-08)8. septembar 1915.
Mesto rođenjaBečAustrougarska
Datum smrti25. septembar 1975.(1975-09-25) (60 god.)
Mesto smrtiJerusalimIzrael
DecaMaja Bar-Hilel

Jehošua Bar-Hilel (hebr. יהושע בר-הלל; rođen 8. septembra 1915. u Beču, preminuo 25. septembra 1975. u Jerusalimu) je bio izraelski filozof, matematičar i lingvista. On je možda najpoznatiji po svom pionirskom radu u mašinskom prevođenju i formalnoj lingvistici.

Biografija[uredi | uredi izvor]

Rođen kao Oscar Westreich u Beču, Austrougarskoj. Odrastao je u Berlinu. 1933. godine emigrirao je u Palestinu sa "Bnei Akiva" omladinskim pokretom, i kratko se pridružio " kibbutz Tirat Zvi " pre preseljenja u Jerusalim i ženidbe sa Shulamith. Tokom Drugog svetskog rata, služio je u jevrejskoj brigadi britanske vojske. On se borio sa Haganah tokom izraelskog rata za nezavisnost, gde je izgubio oko. Bar-Hilel je Doktorirao na Hebrejskom filozofskom univerzitetu, gde je i studirao matematiku pod mentorstvom Abraham-a Fraenkel-a, sa kojim je na kraju koautor Osnovne teorije skupova (1958. , 1973). Bar-Hilel je bio glavni sledbenik Rudolf -a Carnap-a, čija je Logička Sintaksa jezika imala veliki uticaj na njega. On je počeo prepisku sa Karnapom 1940, što je dovelo do 1950. postdoktorata na Univerzitetu u Čikagu pod mentorstvom Karnapa i saradnje na Karnapovom kratakom pregledu teorije semantičkih informacija 1952. Bar-Hilel je zatim zauzeo poziciju u MIT-u, gde je bio prvi akademik koji je radio puno radno vreme u oblasti mašinskog prevođenja. Bar-Hilel je organizovao prvu međunarodnu konferenciju o mašinskom prevođenju 1952. Kasnije je izrazio sumnju da opšte namenjeno potpuno automatsko mašinsko prevođenje visokog kvaliteta ikada biti moguće. On je takođe bio pionir na polju pronalaženja informacija. 1953. godine, Bar-Hilel pridružio se odeljenju za filozofiju na Hebrejskom Univerzitetu, gde je predavao sve do šezdesete godine tj. do svoje smrti. Njegovo učenje i spisi su jako uticali na čitavu generaciju izraelskih filozofa i lingvista, uključujući Asa Kasheri Avishai Margalit. Godine 1953. osnovao je pionirsko algebarsko-računarsku lingvističku grupu, a 1961. godine je doprineo dokazu pamping leme (leme umpumpavanja) za kontekstno slobodne jezike (ponekad se naziva Bar-Hilelova lema). Bar-Hilel je doprineo osnivanju Odeljenja za filozofiju i nauke na Hebrejskom univerzitetu. Od 1966. do 1968. Bar-Hilel je predsedavao na odeljenju za logiku, metodologiju i filozofiju nauke Međunarodne unije istorije i filozofije nauke. Bar-Hilelova ćerka Maja Bar-Hilel je kognitivni psiholog na Hebrejskom univerzitetu, poznata je po svojom saradnji sa Amos Tversky i svojoj ulozi critiquing Bible code study.njegova druga ćerka Mira bar-Hilel, je slobodni novinar koja je radila za London Evening Standard. Njegova unuka, Gili Bar-Hilel, je hebrejski prevodilac serije knjiga o Hari Poteru.