Википедија:Mediji

Cilj ovog teksta je da objasni kako napraviti zvučni i video zapis i pretvoriti ga u format prikladan za korišćenje na Vikipediji — Ogg vorbis. Za informacije o tome kako preslušati zvučni zapis ovog formata, pogledajte Vikipedija:Pomoć oko snimaka.

Na Vikipediji se koriste formati Ogg vorbis za zvuk i Ogg tiora za video. Ogg vorbis je sličan mnogo poznatijem MP3 formatu, ali za razliku od njega OGG ne samo što nudi bolji kvalitet zvuka, već upotreba kodera i dekodera nije ograničena autorskim pravima. Dogovorom je odlučeno da se MP3 datoteke ne čuvaju i ne koriste na Vikipediji.

Video

Iz razloga što su najpopularniji zvučni/video formati patentirani i što se njihovo korišćenje plaća, ne postoji besplatan višenamenski video pretvarač.

• Za pretvaranje video-snimaka koristi se ffmpeg2theora, koder koji se poziva iz komandne linije. Može da pretvori nekoliko formata (.mov, .mpg, .mpeg, .avi) u format Ogg tiora. Radi na Microsoft Windowsu, makintošu i linuksu/juniksu.

• Možete da koristite program encoder_example koji dolazi u paketu libtheora u kombinaciji s programom kao što je MPlayer. MPlayer može da napravi zvučne i video podatke u sirovom obliku (yuv4mpeg) za dalje korišćenje sa Ogg tiorom.

Zvuk

Pogledajte: Vikipedija:Pročitani članci

• Što se tiče zvučnog zapisa, Audasiti je veoma kvalitetan program za obradu na Windows-u, makintošu i linuksu/juniksu. Da biste ga koristili sa MP3 datotekama, morate da imate instaliran LAME ili GUI winLAME sa mogućnošću za pretvaranje u format Ogg vorbis.
  • LAME za Makintoš: http://spaghetticode.org/lame/
• dBpowerAMP Music Converter nudi jednostavno korisničko okruženje za pretvaranje u Ogg vorbis. Potreban kodek morate da instalirate posebno, ali je bez nadoknade dostupan na istom sajtu.
• Besplatan MP3 dekoder koji se pokreće iz komandne linije, mpg321, zasnovan je na libmad-u i može se koristiti za preslušavanje i dekodiranje MP3 datoteka. Dobijena datoteka može se pretvoriti u Ogg Vorbis uz pomoć programa oggenc.
• Najjednostavniji način za preslušavanje Ogg vorbis datoteka na starijim Makintošima (OS 9 i stariji) je uz pomoć programa JustOgg.