Даунтонска опатија (2. sezona)

S Vikipedije, slobodne enciklopedije

Dauntonska opatija
(2. sezona)
Serija Dauntonska opatija
Država  Ujedinjeno Kraljevstvo
Mreža ITV
Premijerno prikazivanje 18. septembar 2011. — 6. novembar 2011.
Broj epizoda 8 + 1 (Božićni specijal)
DVD izdanje Complete Series Two
7. novembar 2011.[1]
Prethodna sezona 1. sezona
Sledeća sezona 3. sezona

Dauntonska opatija (engl. Downton Abbey) je britanska dramska TV serija. U drugoj sezoni snimljeno je 8 regularnih epizoda i božićni specijal. Regularne epizode su emitovane od 18. septembra do 6. novembra 2011. godine, a božićni specijal 25. decembra iste godine na ITV. Odmah nakon završetka emitovanja regularnih epizoda, 7. novembra 2011, izdat je DVD sa svim regularnim epizodama druge sezone.

Druga sezona je imala izuzetan prijem, a kritičari su hvalili glumačku postavu, prikaz istorijskih trenutaka i priču. Gledanost se vidno povećala u odnosu na prvu sezonu — svaku epizodu je u proseku pratilo 11 miliona gledalaca. Serija je tokom druge sezone nominovana za brojne nagrade i dobila je nagrade za najbolji film, mini-seriju ili specijal Udruženja televizijskih kritičara, nagradu Emi za najbolju muziku serije, kao i još nekoliko drugih nagrada. Megi Smit su kritike hvalile za tumačenje lika Vajolet Kroli i osvojila je nagradu Emi za najbolju sporednu glumicu u dramskoj seriji i Zlatni globus za najbolju sporednu glumicu u seriji, mini-seriji ili televizijskom filmu.

Radnja[uredi | uredi izvor]

 UPOZORENjE: Slede detalji zapleta ili kompletan opis serije!

Druga sezona prati događanja tokom Prvog svetskog rata, od bitke na Somi (1916), do epidemije španske groznice (1918).

Metju, koji je napustio Daunton, sada je oficir britanske vojske i veren je. Njegova verenica je Lavinija Svajer, ćerka liberalnog ministra. Vilijam Mejson, drugi lakej, takođe je u vojsci, čak i nakon pokušaja grofice Vajolet da ga spasi od regrutacije. Obojica su povređeni u eksploziji bombe. Vilijam umire od rana, ali tek nakon što se na samrti venča sa Dejzi, kuhinjskom sluškinjom, u koju je bio zaljubljen. Iako Dejzi ne veruje da voli Vilijama, ona se udaje za njega jer je to bila njegova poslednja želja. Tek nakon kratkog susreta sa groficom Vajolet, ona počinje da shvata da je njena ljubav stvarna.

Meri, iako shvata da još uvek voli Metjua, veri se sa ser Ričardom Karlajlom, novinskim mogulom. Njihova veza je stenovita, ali Meri se oseća obaveznom da se uda za njega, jer je on zataškao njen skandal sa Kemalom Pamukom iz prve sezone. Gospodin Bejts govori Ani da se konačno razvodi, ali probeleme im stvara povratak njegove supruge Vere koja preti da će otkriti ulogu Ane u Merinom skandalu, osim ako Bejts ne ode sa njom. Kako bi spasio Anu, on pristaje, ali lord Grantam je besan. Međutim, gospođa Hjuz je čula Verine zahteve. Ubrzo, Vera misteriozno umire. Uz mogućnost legalnih problema u vezi sa Verinom smrću, Ana insistira da se ona i Bejts venčaju kako bi mogla da ga podrži kroz poteškoće. Oni se venčaju tajno, sa podrškom ledi Meri koja im organizuje da provedu svoju prvu bračnu noć u sobi za goste.

Ledi Sibil je uz Izobelinu pomoć dobila mesto na kursu koji će je obučavati kao medicinsku sestru. Ubrzo, deo Dauntona je pretvoren u ratnu bolnicu. Šofer Tom Branson priznaje svoja osećanja ledi Sibil. Kako su u toku pripreme za venčanje Metjua i Lavinije, Sibil željom da se uda za Bransona šokira i užasava svoje roditelje. Lord Grantam se snažno protivi tome, ali njegove pretnje socijalnom sramotom i dezinhronizacijom ne menjaju Sibilino mišljenje. Grantam pokušava i da podmiti Bransona, ali on odbija, a na kraju im nerado daje blagoslov.

Kora, Lavinija i Karson su teško bolesni od španskog gripa. O'Brajenova neumorno brine o Kori, pokušavajući da se iskupi za to što je ona odgovorna jer je Kora pobacila. Metju i Meri shvataju da se još uvek vole, ali priznaju jedno drugom da se ne mogu venčati, jer bi to bilo užasno okrutno prema Laviniji. Međutim, poljube se dok Lavinija silazi niz stepenice. Kada joj bolest odlaže venčanje, Lavinija kaže Metjuu da je čula i videla sve. Ona oseća da bi trebalo otkazati venčanje zbog njega i Meri, ali Metju odbija. Tomas, koji se u ratu namerno ranio kako bi se vratio u Englesku, vidi Karsonovu bolest kao priliku da bude koristan u kući. Lavinija naglo umire, govoreći Metjuu da je tako najbolje, ohrabrujući ga da oženi Meri, što uzrokuje veliku krivicu kod njega i Meri.

Nova sluškinja Etel Parks iritira ostatak posluge svojim stalnim govorima o poboljšanju sebe. Većina je zanemaruje, ali O'Brajenova joj je više puta podvalila. Etel zavodi povređenog oficira, majora Brajanta. Gospođa Hjuz ih pronalazi zajedno u krevetu i otera Etel, ali se sažaljeva nad njom i pomaže joj kad Etel shvati da je zatrudnela. Major Brajant odbija da prizna malog Čarlija kao svog sina.

U finalu sezonu, Bejts je uhapšen i proglašen krivim za ubistvo svoje supruge i osuđen je na smrt, ali kazna je kasnije preinačena u zatvrosku kaznu. Meri i Metju tokom proslave Božića konačno shvataju da se vole i Metju je prosi.

Uloge[uredi | uredi izvor]

Glavne uloge[uredi | uredi izvor]

Porodica Kroli[uredi | uredi izvor]

Posluga[uredi | uredi izvor]

Epizodne uloge[uredi | uredi izvor]

Gostujuće uloge[uredi | uredi izvor]

Epizode[uredi | uredi izvor]

Br. ep.
(ukupno)		Br. ep.
(u sezoni)		NaslovRediteljScenaristaPremijeraGledanost u UK
(milioni) [2]
81Episode OneEšli PirsDžulijan Felouz18. septembar 2011. (2011-09-18)11.41
Septembar 1916. Metju se vraća u Daunton tokom svog predstojećeg odmora i obaveštava porodicu da se verio sa gospođicom Lavinijom Svajer. Ledi Meri najavljuje da je pozvala ser Ričarda Karlajla, nemilosrdnog, bogatog novinskog moćnika u Daunton. Sluge se pripremaju za koncert koji će pomoći finansiranje lokalne bolnice. Bejts kaže Ani da će možda konačno moći da se razvede i prosi je. Vera, Bejtsova otuđena supruga, stiže u Daunton i zahteva da se Bejts vrati njoj ili će razotkriti ledi Merinu aferu sa Kemalom Pamukom. Bejts daje otkaz bez objašnjenja. Gospođa Hjuz, koja je prisluškivala Bejtsov razgovor sa Verom, sve ispriča gospodinu Karsonu i on obaveštava lorda Grantama. Sibil se upisuje na obuku za medicinsku sestru. Branson joj otkriva svoja osećanja prema njoj pre njenog odlaska. Metju dolazi u Daunton sa Lavinijom. On i Meri se mire. Metju sreće Tomasa u rovovima. Tomas se namerno ranjava da bi se vratio u Englesku.
92Episode TwoEšli PirsDžulijan Felouz25. septembar 2011. (2011-09-25)11.77[nb 1]
April 1917. Robert govori gospođi Patmor da je njen nećak Arči streljan zbog kukavičluka. Tomas odlazi da radi kod doktora Klarksona u seosku bolnicu sa ledi Sibil. Lavinija ima neprijatan susret sa ser Ričardom Karlajlom. Ledi Idit pomaže farmeru Drejku, kao njen doprinos ratnim snagama. Ona i gospodin Drejk se poljube, što njegova supruga vidi.
103Episode ThreeEndi GudardDžulijan Felouz2. oktobar 2011. (2011-10-02)11.33[nb 2]
Jul 1917. Uprkos Vajoletinom neslaganju, Daunton postaje bolnica za ranjene oficire pod Izobelinim vođstvom. Kora vođstvo nad vojnom stranom Dauntona daje Tomasu. Vajolet veruje da su Meri i Metju još uvek zaljubljeni, pa ona i Rozamund pokušavaju da rastave Metjua i Laviniju. Vajolet takođe veruje da se Lavinija i ser Ričard znaju od ranije. Vilijam prosi Dejzi pre nego što ode u rat.
114Episode FourBrajan KeliDžulijan Felouz9. oktobar 2011. (2011-10-09)11.30[nb 3]
Mart 1918. Etel nastavlja da flertuje sa majorom Brajantom. Kada iz gospođa Hjuz uhvati zajedno u krevetu, Etel je otpuštena. Kasnije, ona se vraća, trudna sa detetom majora Brajanta. U toku su pripreme za koncert u Dauntonu. Izobel i Kora se sukobljavaju, a Idit prima zabrinjavajuće vesti o Metjuu i Vilijamu. Branson ponavo izjavljuje ljubav ledi Sibil. Lord Grantam posećuje Bejtsa u pabu u kom on sad radi. Lord Grantam prima pismo od Karlajla, koje prouzrokuje neprijatnosti sa Meri.
125Episode FiveBrajan KeliDžulijan Felouz16. oktobar 2011. (2011-10-16)11.59[nb 4]
Avgust 1918. Metju je zadobio ozbiljnu povredu kičme i paralisan je od struka nadole. Rečeno mu je da više nikada neće hodati niti da će imati decu. Lavinija tvrdi da to ne menja ništa među njima, ali on želi da ga Lavinija zaboravi, a Meri pokušava da poboljša njegovo stanje. Gospođa Hjuz potajno pomaže Etel i njenoj bebi pošto je major Brajant ignoriše. Vilijamove povrede su fatalne, zbog čega on traži od Dejzi da se uda za njega pre nego što umre. Gospođa Patmor nagovara Dejzi, koja ne voli Vilijama, da pristane i oni se venčavaju, a Vilijam umire nekoliko sati kasnije. Bejts je iznenađen kada Vera obeća da će otkriti stare tajne o ledi Meri i smrti Kemala Pamuka, jer joj je on platio da se razvedu. Kad Meri to otkrije, ona sve priznaje ser Ričardu Karlajlu i moli ga za pomoć. On plaća Veri da potpiše ugovor sa obavezama o poverljivosti. Nepoznato Meri, ser Ričard objavljuje njegovu i Merinu veridbu u svojim novinama. Otkrivši da je prevarena da ćuti, Vera upozorava Bejtsa da će ga ipak uništiti.
136Episode SixEndi GudardDžulijan Felouz23. oktobar 2011. (2011-10-23)11.33[nb 5]
Novembar 1918. Kanadski oficir, čije su lice deformisale opekotine, stiže u Daunton i tvrdi da je on Patrik Kroli, navodno preminuli naslednik. Meri odbacuje tu tvrdnju, ali Idit je ubeđena da je to on jer zna detalje iz starih vremena u Dauntonu. Robertov advokat Mari to istražuje i on saznaje da je Patrik imao bliskog prijatelja koji je emigrirao u Kanadu. Lažni Patrik naglo odlazi. Metju se prilagođava životu invalida, a Meri se brine o njemu, na nezadovoljstvo ser Ričarda. On i Kora uspevaju da vrate Laviniju u Daunton. Etel čuje vest da je major Brajant ubijen. Ledi Sibil dobija ultimatum od Bransona u vezi njegove prosidbe. Bejts je šokiran kada je legalnost njegovog razvoda ugrožena, jer Vera otkriva da joj je platio da ga napusti i on odlazi u London da ponovo pokuša da reši stvari sa njom. Po njegovom povratku, on prima vesti da je Vera mrtva. Ubrzo, rat se završava primirjem.
147Episode SevenDžejms StrongDžulijan Felouz30. oktobar 2011. (2011-10-30)12.26[nb 6]
Početak februara 1919. Metju počinje da oseća noge i ubrzo prohoda. On najavljuje da će se on i Lavinija uskoro venčati. Vajolet mu govori da je Meri i dalje zaljubljena u njega, ali Metju se oseća obaveznim da oženi Laviniju. Ser Ričard Karlajl šokira Anu tražeći od nje da špijunira Meri. Njegovo ponašanje navodi Karsona da odbije njegovu ponudu da radi kao batler u njegovoj kući kad se venča sa Meri. Bejts shvata da je Vera počinila samoubistvo kako bi mu smestila. Kada roditelji majora Brajanta posete Daunton da vide gde se njihov sin oporavio, gospođa Hjuz pravi sastanak između njih i Etel i njene bebe. Međutim, gospodin Brajant ljutito odbija da veruje da je to njegov unuk. Tomas se upušta u novu šemu zarade na posleratnom crnom tržištu. Lorda Grantama privlači nova sluškinja, Džejn i oni se poljube. Ledi Sibil donosi drastičnu odluku da pobegne s Bransonom. Međutim, Meri otkriva njen plan i zajedno sa Idit i Anom, traži ih i nagovara Sibil da se vrate i otvoreno priznaju svoju ljubav Robertu i Kori.
158Episode EightDžejms StrongDžulijan Felouz6. novembar 2011. (2011-11-06)12.45[nb 7]
April 1919. U toku su pripreme za venčanje Metjua i Lavinije, pa Sibil sve iznenadi željom da se uda za Bransona. Robert je šokiran, ali njegove pretnje ne menjaju Sibilino mišljenje. Ubrzo, Kora, Karson i Lavinija se teško razbole od španske groznice. Metju i Meri priznaju svoja osećanja jedno drugom, ali shvataju da ne mogu da se venčaju jer bi to bilo okrutno prema Laviniji. Lavinija ih čuje dok silazi niz stepenice i vidi ih kako se ljube. Etel je iznenađena kada roditelji majora Brajanta žele da je vide, ali užasava se kad sazna da gospodin Brajant nudi da preuzme starateljstvo nad detetom i kaže joj da joj neće biti dozvoljeno da ga vidi. Lord Grantam ne može da kontroliše svoju želju za Džejn, koja se ne opire, ali na kraju Džejn odlučuje da ode. Tomasov poduhvat na crnom tržištu je bio veliki neupseh i on Karsonovu bolest vidi kao mogućnost da bude koristan u kući. Ana i Bejts se tajno venčaju, uz podršku ledi Meri. Kora postaje ozbiljno bolesna i O'Brajenova neumorno brine o njoj, ne bi li ispravila svoju grešku. Lavinija govori Metjuu da je čula i videla sve i da bi trebalo da se venča sa Meri. Ona na kraju podleže bolesti i umire, govoreći da je to najbolje za Metjua. Obuzet krivicom, Metju govori Meri da je bilo koja veza između njih sada nemoguća. Lord Grantam nerado daje svoj blagoslov ledi Sibil i Tomu Bransonu da se venčaju. Bejts je uhapšen pod sumnjom da je ubio svoju pokojnu suprugu.
Specijal
16—Christmas at Downton AbbeyBrajan PersivalDžulijan Felouz25. decembar 2011. (2011-12-25)12.11[nb 8]
Decembar 1919. Domaćinstvo je okupirano božićnim pripremama. Bejts je osuđen za Verino ubistvo, ali njegova smrtna kazna preinačena je u doživotni zatvor. Bejts ohrabruje Anu da ostane u Dauntonu, ali živi punim životom. Dejzi se sastaje sa Vilijamovim ocem, gospodinom Mejsonom. Ledi Rozamund razmišlja o braku sa novim partnerom, za kog se kasnije ispostavlja da je prevarant. Sibil, koja je sada udata za Bransona i živi u Irskoj, piše Kori da je trudna. Kora insistira na tome da se vrate u Daunton. Meri raskida sa ser Ričardom Karlajlom, uprkos pretnji da će objaviti njenu mračnu tajnu u vezi sa pokojnim Kemalom Pamukom. Iako se plaši da će je videti kao „ukaljanu”, ledi Meri govori Metjuu o Pamuku. Iako iznenađen, on odlučuje da je prošlost iza njih i prosi je. Ona rado pristaje.

Napomene[uredi | uredi izvor]

  1. ^ 10.245 miliona na ITV1,[3] 919000 na ITV1 HD,[4] i 601000 na ITV1+1.[5]
  2. ^ 9.824 miliona na ITV1,[6] 978000 na ITV1 HD,[7] i 531000 na ITV1+1.[8]
  3. ^ 9.880 miliona na ITV1,[9] 814000 na ITV1 HD,[10] i 606000 na ITV1+1.[11]
  4. ^ 10.155 miliona na ITV1,[12] 945000 na ITV1 HD,[13] i 486000 na ITV1+1.[14]
  5. ^ 9.867 miliona na ITV1,[15] 955000 na ITV1 HD,[16] i 504000 na ITV1+1.[17]
  6. ^ 10.811 miliona na ITV1,[18] 1.086 miliona na ITV1 HD,[19] i 383000 na ITV1+1.[20]
  7. ^ 11.180 miliona na ITV1,[21] 968000 na ITV1 HD,[22] i 297000 na ITV1+1.[23]
  8. ^ 10.672 miliona na ITV1,[24] 922000 na ITV1 HD,[25] i 513000 na ITV1+1.[26]

Reference[uredi | uredi izvor]

  1. ^ Downton Abbey: Series 2 DVD 2011 Amazon.co.uk
  2. ^ Weekly Top 10 Programmes Broadcasters' Audience Research Board
  3. ^ „Weekly Top 30 Programmes: ITV1 w/e 25 September 2011”. Broadcasters' Audience Research Board. Pristupljeno 3. 10. 2011. 
  4. ^ „Weekly Top 10 Programmes: ITV1 HD w/e 25 September 2011”. Broadcasters' Audience Research Board. Pristupljeno 3. 10. 2011. 
  5. ^ „Weekly Top 10 Programmes: ITV1+1 w/e 25 September 2011”. Broadcasters' Audience Research Board. Pristupljeno 3. 10. 2011. 
  6. ^ „Weekly Top 30 Programmes: ITV1 w/e 2 October 2011”. Broadcasters' Audience Research Board. Pristupljeno 21. 10. 2011. 
  7. ^ „Weekly Top 10 Programmes: ITV1 HD w/e 2 October 2011”. Broadcasters' Audience Research Board. Pristupljeno 21. 10. 2011. 
  8. ^ „Weekly Top 10 Programmes: ITV1+1 w/e 2 October 2011”. Broadcasters' Audience Research Board. Pristupljeno 21. 10. 2011. 
  9. ^ „Weekly Top 30 Programmes: ITV1 w/e 9 October 2011”. Broadcasters' Audience Research Board. Pristupljeno 21. 10. 2011. 
  10. ^ „Weekly Top 10 Programmes: ITV1 HD w/e 9 October 2011”. Broadcasters' Audience Research Board. Pristupljeno 21. 10. 2011. 
  11. ^ „Weekly Top 10 Programmes: ITV1+1 w/e 9 October 2011”. Broadcasters' Audience Research Board. Pristupljeno 21. 10. 2011. 
  12. ^ „Weekly Top 30 Programmes: ITV1 w/e 16 October 2011”. Broadcasters' Audience Research Board. Pristupljeno 24. 10. 2011. 
  13. ^ „Weekly Top 10 Programmes: ITV1 HD w/e 16 October 2011”. Broadcasters' Audience Research Board. Pristupljeno 24. 10. 2011. 
  14. ^ „Weekly Top 10 Programmes: ITV1+1 w/e 16 October 2011”. Broadcasters' Audience Research Board. Pristupljeno 24. 10. 2011. 
  15. ^ „Weekly Top 30 Programmes: ITV1 w/e 23 October 2011”. Broadcasters' Audience Research Board. Pristupljeno 31. 10. 2011. 
  16. ^ „Weekly Top 10 Programmes: ITV1 HD w/e 23 October 2011”. Broadcasters' Audience Research Board. Pristupljeno 31. 10. 2011. 
  17. ^ „Weekly Top 10 Programmes: ITV1+1 w/e 23 October 2011”. Broadcasters' Audience Research Board. Pristupljeno 31. 10. 2011. 
  18. ^ „Weekly Top 30 Programmes: ITV1 w/e 30 October 2011”. Broadcasters' Audience Research Board. Pristupljeno 7. 11. 2011. 
  19. ^ „Weekly Top 10 Programmes: ITV1 HD w/e 30 October 2011”. Broadcasters' Audience Research Board. Pristupljeno 7. 11. 2011. 
  20. ^ „Weekly Top 10 Programmes: ITV1+1 w/e 30 October 2011”. Broadcasters' Audience Research Board. Pristupljeno 7. 11. 2011. 
  21. ^ „Weekly Top 30 Programmes: ITV1 w/e 06 November 2011”. Broadcasters' Audience Research Board. Pristupljeno 4. 1. 2012. 
  22. ^ „Weekly Top 10 Programmes: ITV1 HD w/e 06 November 2011”. Broadcasters' Audience Research Board. Pristupljeno 4. 1. 2012. 
  23. ^ „Weekly Top 10 Programmes: ITV1+1 w/e 06 November 2011”. Broadcasters' Audience Research Board. Pristupljeno 4. 1. 2012. 
  24. ^ „Weekly Top 30 Programmes: ITV1 w/e 25 December 2011”. Broadcasters' Audience Research Board. Pristupljeno 3. 1. 2012. 
  25. ^ „Weekly Top 10 Programmes: ITV1 HD w/e 25 December 2011”. Broadcasters' Audience Research Board. Pristupljeno 3. 1. 2012. 
  26. ^ „Weekly Top 10 Programmes: ITV1+1 w/e 25 December 2011”. Broadcasters' Audience Research Board. Pristupljeno 3. 1. 2012. 

Spoljašnje veze[uredi | uredi izvor]

Preuzeto iz „https://sr.wikipedia.org/w/index.php?title=Даунтонска_опатија_(2._сезона)&oldid=26864383”