Збогом мојих петнаест година
| Zbogom mojih petnaest godina | |
|---|---|
 Naslovna strana jednog od srpskih izdanja ovog romana | |
| Nastanak | |
| Orig. naslov | Adieu mes quinze ans |
| Autor | Klod Kampanj |
| Zemlja | Francuska |
| Jezik | francuski |
| Sadržaj | |
| Lokalizacija | imanje "Sunčani časovnik", Francuska; kasne 50-e godine 20. veka |
| Izdavanje | |
| Datum | 1960. |
Zbogom mojih petnaest godina (franc. Adieu mes quinze ans) francuski je omladinski roman koji je 1960. godine objavio književni i bračni par Brižit i Žan-Lui Debrije pod pseudonimom Klod Kampanj. To je uzbudljiva priča o potrazi za izgubljenom porodicom, zaljubljivanju i odrastanju. Roman je prvi put objavljen 1959. godine i postigao je veliki uspeh. Preveden je na 11 jezika, prodato je više od 650.000 primeraka, a 1971. godine prema ovom romanu snimljena je i popularna francuska TV serija.[1] Roman je aktuelan i danas, pola veka nakon njegovog prvog objavljivanja.[2]
Na srpskom jeziku roman je prvi put objavljen 1966. godine i od tada je doživeo nekoliko izdanja. Poslednje izdanje pojavilo se 2020. godine.[3]
Glavni likovi[uredi | uredi izvor]
Glavni junaci romana su petnaestogodišnja devojčica Fani i dvadesetogodišnji student Jan Oflanž. Fani i njen stariji brat Gijom žive sa svojim dedom, penzionisanim kapetanom Le Moroom, koji ih je prihvatio kada su njihovi roditelji stradali u saobraćajnoj nesreći. Jan je, kao trogodišnji dečak, odvojen od roditelja i iz Norveške brodom dospeo u Francusku, gde odrasta sa ženom koja ga je prihvatila, verujući da mu je ona majka. Studira pravo, ali počinje da sumnja u svoje poreklo i pod uticajem sumnji povlači se u sebe i odustaje od studija. Muči ga sopstvena prošlost i najveća mu je želja da otkrije ko je i odakle je.[4]
Radnja romana[uredi | uredi izvor]
Radnja romana počinje na starom imanju „Sunčani sat” kod Bulonja u Francuskoj. Na njemu žive petnaestogodišnja Fani, njen brat Gijom i njihov deda, kapetan Le Moroa. Brat i sestra sa dedom žive od kada su im roditelji poginuli u saobraćajnoj nesreći. Povremeno kod njih svraća i Jan Oflanž, tajanstveni mladić iz komšiluka. Fani je zaljubljena u 20-godišnjeg studenta Jana Oflanža. Jednog trenutka počinje da sumnja u istinitost priče svoje pomajke i zato je napušta. Živi sam i radi u blizini „Sunčanog sata”. Veoma je ćutljiv i nepristupačan. Zatvoren je u svom svetu i nikome ne dopušta da mu se približi. Čest je gost na imanju i veoma voli sve njegove stanovnike imanja, ali svoja osećanja teško pokazuje. Posebno ga zbunjuje čudna vezanost koju oseća upravo prema kapetanu Le Morou. Mnoge je večeri provodi gledajući Faninog brata Gijoma kako strpljivo obrađuje drvo i divi se njegovoj umetnosti.
Zaplet nastaje kada na imanje stigne norveška devojčica Ingvild. Od prvog susreta Fani smatra da je Ingvild uljez. Sigurna je da će im ona poremetiti mir u kući. Iako ima samo 15 godina, život ju je već naučio da neće biti samo mažena i pažena. Naučila je tešku lekciju da promene mogu da odvedu stvari u pogrešnom pravcu. Zato se plaši promena koje će Ingvild uneti u njen život, ali je istovremeno spremna i da zavoli neželjenu gošću, jer je oduvek maštala o pravoj prijateljici. Bila je spremna da pruži Ingvild šansu, mada teška srca. Ispostavlja se da je Ingvild Janova polusestra. Jan saznaje da su mu roditelji još živi u Norveškoj. On odlazi sa Ingvild a Fani ostaje tužna jer biva usamljena, no nastavlja da mu šalje pisma.
Roman Zbogom, mojih petnaest godina je roman o odrastanju, ali ne onom očekivanom. Ovde odrastaju deca bez roditelja. Izgubili su ih na različite načine, a opet ih to odsustvo ljubavi bioloških roditelja povezuje i uvodi u svet odraslih, često težak i pun iskušenja. Dve niti romana uvlače čitaoce u razmišljanje o životu, posebno o periodu prelaska iz detinjstva u svet odraslih, svet ljubavi, očekivanja, ali i razočaranja.
Nagrade[uredi | uredi izvor]
Roman je nagrađen Velikom nagradom Federacije roditelja studenata gimnazija i koledža Francuske (Grand Prix de Littérature de la Fédération des Parents d'Elèves des Lycées et Collèges de France).[1]
Ekranizacija[uredi | uredi izvor]
Godine 1971. prema romanu Zbogom mojih petnaest godina snimljena je TV serija od 19 epizoda.[5] Serija je postigla veliku popularnost i više puta je prikazivana u Francuskoj.[1]
Reference[uredi | uredi izvor]
- ^ „ZBOGOM MOJIH PETNAEST”. Zvanični veb-sajt. Vulkan knjižare. Pristupljeno 23. 3. 2021.
- ^ „Zbogom mojih petnaest godina”. COBBIS. Narodna biblioteka Srbije. Arhivirano iz originala 26. 01. 2022. g. Pristupljeno 21. 3. 2021.
- ^ „ZBOGOM, MOJIH PETNAEST GODINA – Klod Kampanj”. PREPORUKA ZA ČITANjE. Pristupljeno 24. 3. 2021.
- ^ „Adieu, mes quinze ans”. IMDb. Pristupljeno 23. 3. 2021.
Spoljašnje veze[uredi | uredi izvor]
- Andrić, V. (26. 10. 2017). „Ljubavni romani draži od lektire”. Danas. Pristupljeno 24. 3. 2021.