Лимонар (knjiga)

Limonar
Kijevsko izdanje iz 1628. g.
Nastanak i sadržaj
Orig. naslov	Λειμωνάριον
Autor	monah Jovan Mosh

Limonar (grč. Λειμωνάριον, doslovno „lužić“, od λειμων — „lug, cvetni vrt“, izvedeno od lat. Pratum spirituale — „duhovni lug“, koja se naziva i „Sinajski paterik“) je vizantijska zbirka poučnih priča o životima hrišćanskih podvižnika. Glavnim autorom tekstova Limonara smatra se monah Jovan Mosh iz 7. vijeka. Ovo djelo je završio, dopunio i objavio prijatelj i saradnik Jovana Mosha, Sofronije Jerusalimski. Limonar ima nekoliko redakcija, a najobimnija je Veliki Limonar (grč. Λειμωνάριον μεγα).

Naslov je objasnio sam Mosh u uvodu: priče i aforizmi koji čine knjigu, različiti vidovi asketske vrlina, predstavljeni u njoj su kao raznobojno cvijeće na livadi, od koje pisac ili plete vijenac, ili, „podražavajući premudru pčelu“, skuplja duševno korisni med. Limonar je preveden na staroslovenski jezik i prvi ga je štampao Spiridon Sobol u Kijevu 1628. godine.

Literatura

• Limonarь // Эnciklopedičeskiй slovarь Brokgauza i Efrona : v 86 t. (82 t. i 4 dop.). — SPb., 1896. — T. XVIIa. — S. 691—692.
• Bronzov A. A. Ioann Mosh // Pravoslavnaя bogoslovskaя эnciklopediя, ili Bogoslovskiй эnciklopedičeskiй slovarь. 1905. — T. 6. — S. 1007—1012.
• Dьяčenko G. M., prot. Polnый cerkovnoslavяnskiй slovarь. Spb., 1900. Reprint: M.: Izdat. otdel Moskovskogo patriarhata,. 1993. ISBN 5-87301-068-4.

Spoljašnje veze

• Lug Duhovnый na sajtu Azbuka Verы
• Sinaйskiй paterik na sajtu Pravoslavie. Ru
• Paterik Sinaйskiй na sajtu Puškinovog doma
• Reprint Kijevskog Limonara 1628