Razgovor:Jaroslavlj/Arhiva 1
Ovo je arhiva prošlih rasprava. Ne menjajte sadržaj ove stranice. Ako želite započeti novu raspravu ili obnoviti staru, uradite to na trenutnoj stranici za razgovor. |
Arhiva 1 | Arhiva 2 |
Prvi podnaslov
U encikopediji koju imam i Školskom atlasu našao sam Jaroslavlj, u nekim tekstovima postoji Jaroslav, a kao Jaroslavlje nisam našao--Drazetad (razgovor) 17:01, 10. jun 2009. (CEST)
- Enciklopedijski atlas sveta, str. 128.
Ovako kažu Rusi -Яroslávlь-, do sad se koristio oblik Jaroslav, a budući da je oduzimanje slova gradu menja njegov naziv, pravilan oblik je Jaroslavlj, a kako je u srspkom teško za izgovor, dodaje se e, pa nastaje Jaroslavlje... Valjda stručnjaci koji su ovo radili, znaju šta su radili, nije ni meni najjasnije, al eto...--Metju (razgovor) 17:09, 10. jun 2009. (CEST)
I moje izvore nisu radili Dražeta i Ivan nego isto stručnjaci. Meni nije cilj da ovo menjam, ali sam napisao samo da se zna.--Drazetad (razgovor) 17:16, 10. jun 2009. (CEST)
- Pa treba dodati sve oblike koji su bili ili jesu u upotrebi, ja sam uvek za takve definicije, najbolje je da mtenemo i tvoja dva izvora (imam ih i ja po ostalim knjižurinama). Možda si me pogrešno shvatio, ali nisam imao nameru da omalovažavam tvoje izvore, je l' znam odakle si gledao, a i to tvoje nije pogrešno, tako da znaš... :-)--Metju (razgovor) 17:22, 10. jun 2009. (CEST)
Evo, ubacih u produžetku.--Metju (razgovor) 17:24, 10. jun 2009. (CEST)
Ime
Ja mislim da bi bilo dobro da vratimo ime na Jaroslav, ili Jaroslavlj. Ništa drugo nije OK. --Mile (razgovor) 21:22, 25. decembar 2009. (CET)
- E vidiš nije ovde pitanje toga šta ti ili bilo ko drugi misli da je OK već šta je po pravopisu.--Avala (razgovor) 23:13, 17. februar 2010. (CET)