Razgovor:Vasilij Kandinski/Arhiva 1
Ovo je arhiva prošlih rasprava. Ne menjajte sadržaj ove stranice. Ako želite započeti novu raspravu ili obnoviti staru, uradite to na trenutnoj stranici za razgovor. |
Arhiva 1 | Arhiva 2 |
Prvi podnaslov
Slavene, kako bi bilo da navedeš izvore za varijantu Vasilj.
--delija 13:34, 16. jun 2007. (CEST)
Pa ja nisam pisao članak. Ako pogledašu istoriji... E, sad. Ako je u enciklopediji prosvete Vasilij Vasiljevič Kandinski, ja neću pametovati, jer nemam nijednu knjigu od Kandisnkog na našem jeziku i najbolje rješenje je da se premjesti sa punim imenom i prezimenom. :) ---Slaven Kosanović- {razgovor} 14:02, 16. jun 2007. (CEST)
- Mislim da nije nevažno da je Kandinski sam promijenio transkripciju svog imena na Francusku verziju Wassily Kandinsky. Tako bar navodi njem. vikipedija. --Kaster 15:34, 16. јун 2007. (CEST)
- Pa odatle vjerovatno i kod nas Vasilj Kandinski, kako su ga prepoznavali svi koji su išli u neku umjetničku školu, akademiju. Ali ispada da se sad kod nas vodi kao Vasilij Kandinski (vidi ovdje - [1]), prosvetina enciklopedija, kako kaže delija, vodi ga kao Vasilij Vasiljevič Kandinski, itd... Možda bi trebalo opisati to o čemu govoriš i u našem članku... ---Slaven Kosanović- {razgovor} 15:52, 16. jun 2007. (CEST)
Й se izostavlja na kraju pridev skih imena na -ый, -IЙ.--Arminius (razgovor) 22:00, 2. april 2012. (CEST)