Pređi na sadržaj

Razgovor:Donja Kalifornija/Arhiva 1

Sadržaj stranice nije podržan na drugim jezicima
S Vikipedije, slobodne enciklopedije
Arhiva 1 Arhiva 2

Prvi podnaslov

Da li je opravdano prevodit naziv?

--Sly-ah (razgovor) 12:03, 28. septembar 2012. (CEST)[odgovori]

Zašto te to čudi? Ako može Aržele sir Mer da bude Aržele na Moru, Lehbruk am Ze da bude Lehbruk na Jezeru, zašto Baha Kalifornija ne bi bila Donja Kalifornija? --Pavlica pričaj 12:12, 28. septembar 2012. (CEST)[odgovori]

Opet si omašio sa argumentacijom, ali nema veze ... Samo da napomenem da bi u tom sluučaju San Luis Potosi trebalo da bude Sveti Luka Potoski (ili kako već), a u Brazilu bismo imali Severni Rio Grande, Južni Rio Grande, Svetu Katarinu, Svetog Pavla i Južni Mato Groso. Toliko o doslednosti.

--Sly-ah (razgovor) 12:36, 28. septembar 2012. (CEST)[odgovori]

Ah, da, Zaboravio sam i Sveti Duh.

--Sly-ah (razgovor) 12:37, 28. septembar 2012. (CEST)[odgovori]