Razgovor:Zigmund Frojd
| Ovo je stranica za razgovor na kojoj možete da predlažete izmene u vezi sa člankom. | |||
| Pravila sadržaja
|
||
 | Zigmund Frojd je naveden kao vitalni članak nivoa-3 u tematskoj grupi: Biografija. Ako ga možete poboljšati, molimo vas da to uradite. Ovaj članak je ocenjen kao Start-klasa. |
Da li je Sigmund ustaljeno ime Frojda ili ga treba menjati u Zigund?[uredi izvor]
U Korpusu srpskog jezika Sigmund se javlja 214 puta, a Zigmund 21, što znači da se nekad izgovara ovako, nekad onako. Sada se postavlja pitanje da li je Sigmund dovoljno uobičajen da se na Vikipediji odstupi od pravila transkripcije...? Drugo Sigmund frojd je Židov rođen u Moravskoj (mesto se danas zove Pribor, a nalazi se u Češkoj) kao Sigismund Schlomo Freud, pa se postavlja pitanje da li je njegovo ime nemačkog porekla? Kao što je neko od urednika svojevremeno zbog uobičajene primene imena Momo - Momčila Kapora, prekrstio u Momu Kapora, ne uvažavajući njegova zvanična dokumenta, ne vidim razlog da zbog učestlije primene imena Sigmund, vikipedija ne zadrži ovaj naziv u bezbroj tekstova.— Dr Milorad Dimić (razgovor) 13:02, 28. februar 2022. (CET)
- Ne znam zašto me opet napadate. Prvo ste mi pokrali nekoliko članaka na takmičenju, ja sam Vam oprostio. Drugo, sredio sam Vam članke o muzejima posvećene ovom psihologu koji su bili tako očajnim i neenciklopedijskim stilom napisani da je bilo smešno čitati. Treće Momo se zove Momčilo i samo će u prvoj rečenici i u infokutiji (puno ime) stojati tako, a u ostalim rečenicama će biti onako kako su ga zvali — Momo. Četvrto, trenutno jedino ja sam držim pravopis i transkripciju ovog projekta tako da bih Vas zamolio da se uzdržite od pasivno-agresivnih napada, čak i ako možda negde pogrešim, što u ovdi nije slučaj. Hvala. — Ničim neizazvan (razgovor) 19:01, 28. februar 2022. (CET)