Разговор о Википедији:Masovni unos/Vrste/Nomenklatura ptica evrope na srpskom jeziku

Ovo je stranica za razgovor na kojoj možete da predlažete izmene u vezi sa pripadajućom stranicom.

Postavite novi tekst ispod starog teksta. Kliknite ovde da pokrenete novu temu.
Potpišite svoj komentar dodavajući četiri tilde (~~~~).
Novi ste na Vikipediji? Dobro došli! Postavite pitanje, dobijte odgovor.

[uredi izvor]

Kojim "našim" prostorima?

--Sly-ah (razgovor) 07:18, 10. maj 2010. (CEST)[odgovori]

Momci, kad budete prebacivali ovo u GIP, gledajte da ovo "nasim prostorima" ne ostane. Zamenite ga odgovarajucom geografskom referencom (Srbija, Balkan, sta vec...)...--Jagoda ispeci pa reci 15:07, 10. maj 2010. (CEST)[odgovori]

Zar je ovo uopšte namenjeno za GIP? --filip ██ 02:23, 11. maj 2010. (CEST)[odgovori]

Ova strana nije namenjena za GIP (neće biti članak), već je napravljena sa ciljem da se nakon masovnog unosa preimenuju članci sa latinskih imena na srpski. Uz pomoć Siča i Slavena sam došao do ovih pdf fajlova (spiskova) iz kojih bi trebalo da izvučem oko 1000 imena vrsta. Ako naiđete na bilo koji od spiskova, samo prosledite za obradu. Spisak se odnosi samo na ptice, tako da se nadam da će na kraju biti zavidan procenat prevedenih imena (oko 10-15% imena vrsta). -- SmirnofLeary (razgovor) 03:02, 11. maj 2010. (CEST)[odgovori]