Ред и закон: Одељење за специјалне жртве (2. sezona)
 | Neka imena u ovom članku nisu transkribovana. Ako umete, kliknite na karticu uredi i transkribujte imena data u izvornom obliku. |
| Red i zakon: Odeljenje za specijalne žrtve (sezona 2) | |
|---|---|
| Serija | Red i zakon: Odeljenje za specijalne žrtve |
| Država |  SAD
|
| Mreža | NBC |
| Premijerno prikazivanje | 20. oktobar 2000 — 11. maj 2001 |
| Broj epizoda | 21 |
| Prethodna sezona | 1 |
| Sledeća sezona | 3 |
Druga sezona serije Red i zakon: Odeljenje za specijalne žrtve je premijerno emitovana na kanalu NBC od 20. oktobra 2000. godine do 11. maja 2001. godine i broji 21 epizodu. Serija je ostala da se emituje u terminu petkom u 22:00. Kako je Nil Bir preuzeo seriju ove sezone, druga sezona je dobila drastične promene u tonu. Pored toga, serija je počela da se usredsređuje na prizore suđenja uz dodatak pomoćnika okružnog tužioca za seksualne delikte.
Produkcija[uredi | uredi izvor]
Dejvid Dž. Burk postali su izvršni producenti kada su zamenili Roberta Palma. Bir je preuzeo seriju na kraju sezone. Kao bivši pedijatar, Nil Bir je napustio seriju Urgentni centar kako bi radio na prvom ogranku serije Red i zakon Dika Volfa. Kada je objašnjavao kako je počeo da se zanima za seriju, Nil Bir je rekao da ga je „privukla Mariska“[1] koja se pojavila u seriji Urgentni centar. Mariska Hargitej je smatrala da je Bir dao seriji pravac koji joj je ranije nedostajao i objasnila je: "Nije bilo doslednosti. Dik zapravo nije bio ovde. Nismo imali vođu, nismo imali viđenje".[2] Džonatan Grin je takođe pripisao Biru zasluge za poboljšanje kvaliteta serije rekavši: „On je ovo bukvalno podigao, ne samo na sledeći nivo, već i za pet ili šest nivoa iznad toga“.[3] U snimljenoj izjavi, Ričard Belzer je rekao: "Serija je bolja ove godine tako da mislim da se to neposredno može pripisati tome što je on bio na čelu".[4]
Druga epizoda sezone "Čast" zasnovana je na scenariju koji je prethodno napisao Džonatan Grin.[5] U njemu je jedinica suočena sa ženomrzačkim "ubistvima iz časti" koja se koriste za kažnjavanje žena za preljubu. Kako je rekao jedan recenzent: „Emitovana punih godinu dana pre terorističkih napada 11. septembra, ova epizoda ispituje pravila talibana i danas se na njih gleda drugačije nego kada ju je NBC prvi put emitovao“.[6] U epizodi "Prevara", majka Olivije Benson umire pošto je pala niz stepenice. Pozadina lika, utvrđena u prvoj epizodi, je da ju je silovao nepoznati čovek posle čega je ostala trudna sa Olivijom. Scenaristi su na kratko razmišljali da ovo promene. Izbrisani prizori iz epizode "Prevara" na DVD-u prikazuju sahranu Serene Benson tokom koje je otkriveno da je ona voljno spavala i ostala trudna. Olivija je onda upoznala čoveka za koga je verovala da joj je otac, a koji radi kao profesor na fakultetu. Mnoge epizode u kasnijim sezonama potvrđuju činjenicu da je Bensonova plod silovanja što znači da izbrisani prizori iz epizode "Prevara" nisu dosledni.
Glumačka postava[uredi | uredi izvor]
Glavna postava iz prve sezone, Kristofer Meloni (detektiv Eliot Stabler), Mariska Hargitej (detektivka Olivija Benson), Ričard Belzer (detektiv Džon Manč) i Den Florek (kapetan Don Krejgen) vratili su se u seriju u drugoj sezoni. Članica glavne postave Mišel Hrd (detektivka Monik Džefris) u glavnoj postavi bila je samo u prvoj, sedmoj i šesnaestoj epizodi.
Hrdova je na kraju napustila seriju da bi se pridružio drami Showtime-a Prestupne godine. Nakon odlaska iz serije, Hrdova je rekla: "Mislim da je samo tužno što nisu imali vere da ostanu sa mnom."[7] Međutim, ona je rekla da nije imala loša osećanja u vezi sa svojim radom u seriji Red i zakon: Odeljenje za specijalne žrtve, ali je smatrala da je uloga u seriji Prestupne godine bila „retka prilika“.[7] Tračarski bloger Rodžer Fridmen je izvestio da je Ričard Belzer organizovao da Hrdova dobija otkaz jer je njen lik primao previše priča i odvlačio pažnju od njega, ali taj izveštaj nikada nije potvrđen.[8] Iako je Džefrisova otišla iz Odeljenja za specijalne žrtve tokom epizode "Razdvojeni", njen lik je i dalje bio prisutan u epizodi "Odbegla" koja je obeležila poslednje pojavljivanje lika. Epizoda "Odbegla" je prvobitno trebalo da se emituje pre epizode "Razdvojeni", ali je emitovana posle[9] pa su zbog toga snimljeni novi prizori kako bi se epizoda predstavila kao "bljesak iz prošlosti". Retroaktivno objašnjenje u epizodi "Odbegla" bilo je da je detektivka Džefris prešla u Odeljenje za poroke i na kratko se vratila u OSŽ jer je bilo potrebno dodatno ljudstvo zbog slučaja. Hrdovu je zamenio reper i glumac Ajs Ti koji je počeo da glumi detektiva Odafina "Fina" Tutuolu.
Stefani Marč se pridružila glavnoj postavi kao pomoćnica okružnog tužioca Aleksandra Kabot nakon što je serije koristila mnoge gostujuće glumce i glumice za likove POT-a tokom prve sezone. Tamara Tjuni je preuzela epizodnu ulogu specijalistkinje sudske medicine Melinde Vorner i zamenila je lik Lesli Hendriks iz serije Red i zakon, glavne specijalistkinje sudske medicine Elizabet Rodžers. B. D. Vong je počeo da glumi forenzičkog psihijatra FBI-ja dr. Džordža Huanga krajem sezone koji je zamenio dr. Emila Skodu (Dž. K. Simons).
Uloge[uredi | uredi izvor]
Gavne[uredi | uredi izvor]
- Kristofer Meloni kao Eliot Stabler
- Mariska Hargitej kao Olivija Benson
- Ričard Belzer kao Džon Manč
- Mišel Hrd kao Monik Džefris (Epizode 1, 7 i 16)
- Stefani Marč kao POT Aleksandra Kabot (Epizode 2-21)
- Ajs Ti kao Fin Tutuola (Epizode 2-21)
- Den Florek kao Don Krejgen
Epizodne[uredi | uredi izvor]
- Stefani Marč kao POT Aleksandra Kabot (Epizoda 1)
- Ajs Ti kao Fin Tutuola (Epizoda 1)
- B. D. Vong kao dr. Džordž Huang (Epizode 19-20)
- Tamara Tjuni kao dr. Melinda Vorner (Epizode 5, 8, 10-11, 19-20)
Epizode[uredi | uredi izvor]
| Br. u seriji |
Br. u sezoni |
Naslov | Reditelj | Scenarista | Premijerno emitovanje |
Prod. kod |
Gledaoci u SAD-u (milioni) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 23 | 1 | "Pogrešno je ispravno" | Ted Kočev | Džef Ekerl Dejvid Dž. Burk | 20. oktobar 2000. | E1403 | 13.39[10] |
| Stablerova ćerka Morin svedoči o užasnom mestu zločina: ubistvo čoveka koji je zapaljen. Unutrašnja istraga oko OSŽ-a daje zanimljive ishode. Monik Džefris je udaljena sa rad dužnosti i stavljen na kancelarijske poslove, a zamenio ju je Fin Tutuola. Kabotova se pridružila ekipi OSŽ-a kao stalna pomoćnica okružnog tužioca za seksualne delikte. | |||||||
| 24 | 2 | "Čast" | Alan Mecger | Džonatan Grin i Fobert F. Kembel | 27. oktobar 2000. | E1407 | 13.20[11] |
| Žena u parku pokazuje znake zlostavljanja. Prepoznata je kao Nafesa Amir, ćerka avganistanskog diplomate Saleha Amira. Tokom istrage, detektivi su saznali da su Nafesa i njen brat Džalel odgajeni po talibanskom običaju u kom je "ubistvo zbog časti" kazna za neposlušnost. Iako je njena individualnost potisnuta za ceo život, ekipa OSŽ-a se obraća Aziz Amir za pomoć u nadi da je njena ljubav prema ćerki jača. | |||||||
| 25 | 3 | "Prevazilaženje (2. deo)" | Džin de Segonzek | Sinopsis: Vendi Vest, Džudit Mekreri i Dejvid Dž. Burk Scenario: Dejvid Dž. Burk | 3. novembar 2000. | E1409 | 13.40[11] |
| Stabler i Bensonova istražuju seksualni napad veoma sličan onom na kom su radili pre šest meseci. Pretpostavljaju da je glavni osumnjičeni iz prethodnog slučaja ponovo odgovoran. Stvari su se usložile kada su saznali da ga prati i nadgleda njegova navodna žrtva koja je očajna da vrati svoj život na pravi put. | |||||||
| 26 | 4 | "Nasleđe" | Džad Tejlor | Džef Ekerl | 10. novembar 2000. | E1401 | 13.40[11] |
| Ometena sedmogodišnjakinja leži u komi dok detektivi istražuju članove njene disfunkcionalne porodice kako bi odredili izvor zlostavljanja. Kako njena majka, otac i brat lažu kako bi zaštitili jedni druge, Manč postaje osećajan zbog sličnog slučaja koji ga je već godinama proganjao. | |||||||
| 27 | 5 | "Dete ubica"[a] | Huan Dž. Kampanela | Lisa Meri Piterson i Don DeNun | 17. novembar 2000. | E1411 | 12.80[11] |
| Ranjavanje devojčice sa tragičnim ishodom dovodi istražitelje do dečaka Eliasa. Eliot i Olivija su razgovarali sa njim u prisustvu njegovih roditelja jer je jedan od najmlađih osumnjičenih za ubistvo koje su ikada ispitivali. U međuvremenu, Aleks sa svojim saradnicima raspravlja o tome koja bi kazna bila etička. Balistički dokazi pokazuju da je Elias pronašao pištolj nakon ubistva povezanog sa jednom bagrom čiji je sigurno bio svedok. Pošto su ponudili olakšavajuće okolnosti za Eliasov slučaj, detektivi su uspeli da uhapse traženog zločinca. | |||||||
| 28 | 6 | "Neusaglašenost" | Elodi Kin | Džudit Mekreri | 24. novembar 2000. | E1417 | 15.40[10] |
| Pitanje prava bolesnika se pojavilo kada je šizofreni čovek koji odbija da uzima lekove osumnjičen za ubistvo studenta psihologije. Protiv volje njegove majke, sud je na kraju naredio da se on leči. | |||||||
| 29 | 7 | "Razdvojeni" | Dejvid Plat | Džudit Mekreri | 1. decembar 2000. | E1404 | 15.43[10] |
| Istina iza navodnog silovanja žene od strane njenog muža policajca otkrivena je kada se otkrila povest zlostavljanja u porodici. Monik Džefris napušta ekipu i podnosi tužbu za diskriminaciju protiv SUP-a. | |||||||
| 30 | 8 | "Prevara" | Majkl Filds | Don DeNun i Lia Meri Piterson | 15. decembar 2000. | E1406 | 14.31[10] |
| Slučaj sedamnaestogodišnje žrtve silovanja tokom otvaranja luksuznog porodičnog hotela se nekim čudom preokrenula kada je njena brza porodica pokušala da zataška bruku dok je pripremala tužbu. Detektivi ubrzo shvataju da devojka nije tako nevina kao što izgleda, pogotovo kada je nevin čovek upao u njenu šemu. Bensonova se bori sa smrću svoje majke. | |||||||
| 31 | 9 | "Male vile" | Džin de Segonzek | Sinopsis: Trejsi Stern Scanerio: Klifton Kembel, Džef Ekerl i Trejsi Stern | 12. januar 2000. | E1416 | 14.80[11] |
| U istragu ubistva gimnastičarke uključeni su njen strogi trener, bogati dobrotitelj i konkurent. | |||||||
| 32 | 10 | "Pristanak" | Džejms Kvin | Džef Ekerl | 19. januar 2001. | E1419 | 13.60[11] |
| Sakupljačica Keli De'Lea silovana je tokom zabave, ali se ne seća ničega što se dogodilo. Detektivi smatraju da je u svom organizmu imala drogu za silovanje čime je ekipa dobila mnogo osumnjičenih i saučesnika. Na kraju otkrivaju da momak koji je imao odnos sa Keli nije bio svestan da je ona bila drogirana. | |||||||
| 33 | 11 | "Nasilje"[b] | Ričard Dobs | Sinopsis: Don Denun i Lisa Meri Piterson Scenario: Gvendolin M. Parker, Lisa Meri Piterson i Don DeNun | 26. januar 2001. | E1415 | 15.20[11] |
| Stabler i Bensonova sumnjaju da je zanemarivanje deteta možda dovelo do tragične smrti sina dvoje poznatih pevača zbog čega se boje i za devojčicu Ešli. Bensonova shvata da roditelji koji su opsednuti karijerom zanemaruju Ešli i da su njeni vapaji za pažnjom doveli do obrasca povređivanja. Kada je Bensonova pogurala slučaj dalje, reagovanje majke dovodi joj posao u pitanje. | |||||||
| 34 | 12 | "Tajne" | Artur V. Forni | Sinopsis: Robert F. Kembel i Džonatan Grin Scenario: Vendi Vest, Robert F. Kembel i Džonatan Grin | 2. februar 2001. | E1416 | 15.72[11] |
| Slučaj silovanja i ubistva nastavnice dobija neželjen preokret kada je seksualnu prošlost žene otkrio jedan od njenih učenika. | |||||||
| 35 | 13 | "Žrtve" | Konstantin Makris | Nik Kendrik | 9. februar 2001. | E1420 | 14.90[11] |
| Bivši policajac, sada aktivista zajednice, osumnjičen je za ubistva poznatih seksualnih prestupnika od kojih svi imaju određenu osobinu koja plaši njihove žrtve. Jedan od njih pokušao je da se ubije zbog čega je Stabler doveden u moguće opasno stanje. | |||||||
| 36 | 14 | "Straho" | Ričard Dobs | Džonatan Grin i Robert F. Kembel | 16. februar 2001. | E1426 | 14.10[11] |
| Silovanje bivše policijske službenice koja je obučavala Bensonovu prvi put je povezano sa kockarskim dugovima njenog bivšeg muža, a potom i sa njenim saradnicima. | |||||||
| 37 | 15 | "Odbrojavanje" | Stiv Šil | Don DeNun i Lisa Meri Piterson | 23. februar 2001. | E1412 | 15.50[10] |
| Detektivi rade svakodnevno kako bi pronašli otetu devojku pošto tragovi ukazuju na niznog ubicu koji tri dana ubija svoje žrtve i prati vrlo specifičan obrazac: tokom tri dana čovek ima "Žurku", "Dan slike" i na kraju "Posebni dan" kada su žrtve silovane i pobijene. U istrazi pomaže poslednja žrtva ubice koja je uspela da pobegne. | |||||||
| 38 | 16 | "Odbegla" | Ričard Dobs | Nik Kendrik i Dejvid Dž. Burk | 2. mart 2001. | E1405 | 14.56[10] |
| Potraga za nestalom ćerkom policajca koja vodi detektive kroz podzemnu kulturu žurki koje vole pubertetlije predstavljena je iz ugla zaposlenih odeljenja i razgovora sa unutrašnjom kontrolom. OSŽ u pomoć dovodi obaveštjaca Tita Frenka i Monik Džefris koja se vratila u svoj završni nastup kako bi pomogla svojim bivšim saradnicima da pronađu nestalu devojčicu. | |||||||
| 39 | 17 | "Ludilo" | Džad Tejlor | Tod Robinson | 23. mart 2001. | E1428 | 14.30[11] |
| Premlaćivanje mladog čoveka otkriva opasnu službu za poslovnu pratnju muškaraca u kojoj šef možda ima razloge da šalje zaposlene na moguće smrtonosne sastanke. | |||||||
| 40 | 18 | "Potera" | Stiven Vertimer | Džef Ekerl | 20. april 2001. | E1431 | 12.70[11] |
| Kada su pojedinosti otmice otkrile sličnosti sa nizom prethodnih silovanja i ubistava, Manč i Fin su pronašli trag niznog ubice. Ubica se pokazao izuzetno pametnim jer je iskoristio poverenje koje njegov ortak ima u njega i kanadski zakon o izručenju. | |||||||
| 41 | 19 | "Paraziti" | Dejvid Plat | Martin Vajs | 27. april 2001. | E1427 | 13.40[10] |
| Kada su pronađeni ostaci mlade žene zakopani u dvorištu stana sa kragnom i povocem, detektivi Benson i Stabler utvrđuju da je pokojna Avi Parulis, izbeglica iz Rumunije koja je dovedena u Sjedinjene Države zbog dogovorenog braka. Oni otkrivaju od otuđene Avina bliznakinje Irine da je pokojna ostavila supruga i navikla da koristi prednosti bogatih savremenika, ali istraga dobija preokret kada je preko zubnog kartona otkriveno pravo ime pokojne. | |||||||
| 42 | 20 | "Pik" | Stiv Šil | Džudit Mekreri | 4. maj 2001. | E1422 | 14.30[11] |
| Posmatrajući psihijatra FBI-a Džordža Huanga, detektivi otkrivaju zastrašujuću pobudu za ubistvo jednog zaposlenog u softverskom društvu od strane otpuštenog saradnika kada su saznali o uznemiravanom osumnjičenom i njegovom pravom odnosu sa prezirljivom majkom. | |||||||
| 43 | 21 | "Kazna" | Aleks Zakrzuski | Sinopsis Robert F. Kembel i Džonatan Grin Scenario: Nil Bir | 11. maj 2001. | E1432 | 15.06[10] |
| Ekipa traži niznog ubicu koji opravdava svoje zločine paranoičnim verskim pobudama postavljenim brzim pogoršanjem zdravstvenog stanja. Iako zna da je prisiljen da ubija, njegova supruga moli tužioce da pokažu popustljivost zbog njegovog stanja (neurosifilis). | |||||||
Napomene[uredi | uredi izvor]
- ^ Epizoda "Dete ubica" je unakrsna epizoda sa serijom "Red i zakon".
- ^ Epizoda "Nasilje" je unakrsna epizoda sa serijom "Red i zakon".
Izvori[uredi | uredi izvor]
- ^ Green and Dawn (2009), p. 26
- ^ Green and Dawn (2009), p. 28
- ^ Green and Dawn (2009), p. 25
- ^ Belzer, Richard (2000). Richard Belzer Interview. Universal Channel.[mrtva veza]
- ^ Green and Dawn (2009), p. 6
- ^ Pandya, Gitesh. „DVD Review: Law & Order: SVU – The Second Year”. Box Office Guru. Arhivirano iz originala 19. 11. 2012. g. Pristupljeno 24. 12. 2012.
- ^ a b Green and Dawn (2009), p. 155
- ^ Levins, Harry (10. 1. 2011). „People in the news”. St. Louis Post-Dispatch. str. E4.
- ^ Green and Dawn (2009), p. 219
- ^ a b v g d đ e ž „SpotVault Law & Order: SVU (NBC) – 2000–01”. SpottedRatings.com. 9. 12. 2011. Arhivirano iz originala 9. 5. 2012. g. Pristupljeno 4. 3. 2012.
- ^ a b v g d đ e ž z i j k l „Law & Order: Special Victims Unit Episode List – Season 2”. TV Tango. Arhivirano iz originala 3. 4. 2015. g. Pristupljeno 10. 6. 2012.