Ред и закон: Одељење за специјалнe жртве (1. sezona)

S Vikipedije, slobodne enciklopedije

Red i zakon: Odeljenje za specijalne žrtve (sezona 1)
Serija Red i zakon: Odeljenje za specijalne žrtve
Država  SAD
Mreža NBC
Premijerno prikazivanje 20. septembar 1999 — 19. maj 2000
Broj epizoda 22
Sledeća sezona 2

Prva sezona serije Red i zakon: Odeljenje za specijalne žrtve je premijerno emitovana na kanalu NBC od 20. septembra 1999. godine do 19. maja 2000. godine i broji 22 epizode. Seriju je stvorio Dik Volf i ona je prvi ogranak serije Red i zakon i prati rad detektiva izmišljenog njujorškog OSŽ-a, Odeljenja za specijalne žrtve, koji istražuje seksualne delikte. OSŽ se prvobitno emitovao ponedeljkom u 21 čas, ali je termin pomeren za petak u 22 časa posle 9. epizode. Jedan od izvršnih producenata Robert Palm osećao se previše uznemireno zbog teme serije pa ju je napustio nakon završetka sezone.[1]

Produkcija[uredi | uredi izvor]

Podstrek za seriju potekao je iz ubistva u Centralnom parku 1986. godine koje je počinio Robert Emet Čembers čija je strategija na sudu bila seksualizacija žrtve.[2] Epizoda "Poljubi devojke i pobij ih" prve sezone serije Red i zakon zasniva se na ovom slučaju. Dik Volf je želeo da nastavi da istražuje slične teme u seriji povećenoj pravnoj drami i angažovao je Teda Kočeva i Roberta Palma kao izvršne producente nove serije i Džina de Segonzeka, reditelja iz franšize "Red i zakon". Robert Palm je ranije bio izvršni producent izvorne serije pa je bio prva osoba koja je upotrebila izraz „maternja serija“ kako bi se ukazala razlika izvorne serije od njenih ogranaka.[3] Ova fraza postala je popularna među ljubiteljima franšize.

Za razliku od izvorne serije, snimanje za OSŽ počelo je u Severnom Bergenu u Novom Džerziju pošto nije bilo dovoljno prostora da bi se dobio studio na Menhetnu. Produkcijskom osoblju je i dalje rečeno da o tom području razmišlja kao o Menhetnu.[4] Kao i u slučaju izvorne serije, scenaristi su prvenstveno radili u Los Anđelesu. Međutim, OSŽ je dobio više scenaristkinja sa ciljem da serija dobije "perspektivu snažne žene".[3] Scenaristkinja Don DeNun je pomenula da su mnogi scenaristi dobili otkaz tokom prve sezone jer njihovi scenariji nisu bili na nivou.[1]

Što se tiče glavne postave, Kristofer Meloni dobio je ulogu detektiva Eliota Stablera, a Mariska Hartitej ulogu detektivke Olivije Benson pošto su zajedno prošli audiciju.[5] Hargitejeva, koja je morala da se preseli iz Los Anđelesa u Njujork kada je dobila ulogu, rekla je da je mogla to da uradi u kratkom roku jer je ionako planirala da se preseli u Njujork kako bi nastavila karijeru na Brodveju.[6] Ulogu nadređenog odeljenja dobio je Den Florek koji je glumio kapetana Dona Krejgena u prve tri sezone izvorne serije, a kasnije i u filmu Izgnan: Film Red i zakon. On se pridružio glavnoj postavi pod uslovom da ne mora da dolazi na audiciju.[1] Ričard Belzer je dobio ulogu detektiva Džona Manča i tako nastavio da tumači svoj lik iz serije Odeljenje za ubistva: Život na ulici. Po Belzeorovim rečima, on je bio izabran jer su se "Dik Volf i Tom Fontana napili na žurci".[7] Polovinom sezone, Ričard Belzer je ponovo tumačio ulogu Manča u filmu Odeljenje za ubistva u kom se na kratko pojavljuje u kontekstu detektiva OSŽ-a iz Njujorka. Na Belzerovo navaljivanje, njegovom liku ortak je bio Brajan Kesidi koga je tumačio Din Vinters. Međutim, Vintersova ugovorna obaveza prema seriji Oz kanala HBO primorala ga je da napusti seriju polovinom sezone. Mišel Hrd, koja je tumačila detektivku Monik Džefris, došla je na Vintersovo mesto u ostatku sezone i tada postala članica glavne postave.

Uloge[uredi | uredi izvor]

Glavni članak: Spisak likova u seriji Red i zakon: Odeljenje za specijalne žrtve

Gavne[uredi | uredi izvor]

Epizodne[uredi | uredi izvor]

Epizode[uredi | uredi izvor]

Glavni članak: Spisak epizoda serije Red i zakon: Odeljenje za specijalne žrtve
Br. u
seriji 		Br. u
sezoni 		Naslov Reditelj Scenarista Premijerno
emitovanje 		Prod.
kod 		Gledaoci
u SAD-u
(milioni)
11"Naplata"[a]Džin de SegonzekDik Volf20. septembar 1999. (1999-09-20)E090114.10[8]
Dvoje detektiva iz Odeljenja za specijalne žrtve, Olivija Benson i Eliot Stabler, istražuju ubadanje i štrojenje taksiste i otkrivaju da je žrtva kupila lažnu dozvolu od jednog robijaša iz Rajkersa. Dalja istraga otkriva da je ubijeni bio srkspi vojnik Stefan Tanžić koji je bio optužen za etničko čišćenje. KKako je dete nastalo zbog silovanja, Bensonova ima problema da se odvoji od slučaja kada je shvatila da je žrtva silovatelj. Stabler pokušava da je spreči da pređe crtu u svojim pokušajima da zaštiti osumnjičene za koje smatra da su im postupci opravdani.
22"Samački život"[b]Lesli Linka GlaterMirijam Kezdin27. septembar 1999. (1999-09-27)E0903TBA
Kada je pronađeno telo Grečen Kvin pošto je bačena kroz prozor, Bensonova i Stabler ubrzo otkrivaju da je "Grečen Kvin" bio samo pseudonim. Prilikom pokušaja otkrivanja njenog života, detektivi su dovedeni do psihijatra žrtve i poznatog televizijskog novinara koji su spavali s njom. Uskoro se saznalo da je ona mlada žena koja je promenila ime nakon završene srednje škole kako bi pobegla od oca seksualnog nasilnika.
33"...Ili samo liči na nju"[v]Rik RozentalMajkl R. Peri4. oktobar 1999. (1999-10-04)E0907TBA
Posle je manekenka pubertetlijka Jasmin Burdžer pretučena, silovana i bačena ispred bolnice "Ruzvelt", Bensonova i Stabler istražuju kako bi saznali zašto je šesnaestogodišnja izašla sama posle ponoći. Visok nivo lekova u Jasmininom organizu ih dovodi ne samo do modne agencije sa kojom je Jasmin potpisala ugovor, već i do fotografa koji je nadgledao njen poslednji rad (i izbacio je je jer je bila "suviše teška"). Stablerovo gađenje prema celom slučaju pogoršava njegova zabrinutost da njegova kćerka Morin koja odbija da jede možda ima anoerksiju.
44"Histerija"[g]Ričard DobsDon DeNun i Lisa Meri Petersen11. oktobar 1999. (1999-10-11)E090813.72[9]
Kada je mlada žena pronađena mrtva, u početku se veruje da je prostitutka i najnovija žrtva niznog ubice. Međutim, dok su proveravali njen porodični život, Bensonova i Stabler shvataju da žrtva ne odgovara obrazcu i, ipak, možda nije povezana sa drugim smrtima. Kada su Mančovi nagoni doveli ekipu do verovanja da je njihov osumnjičeni policajac, Krejgen se obratio svom starom prijatelju detektivu Leniju Brisku za pomoć.
55"Neverovatna požuda"Dejvid DžounsVendi Vest18. oktobar 1999. (1999-10-18)E0905TBA
Kada je putopisac pronađen go, zadavljen i pretučen do smrti i sa gaćama zalepljenim za grlo i trakom preko usta, Bensonova i Stabler su najpre posumnjali na dečka njegove gazdarice i osuđenog zlostavljača dece. Međutim, sumnja se ubrzo okreće ka gazdarici i njenoj ćerki koje je izgleda previše zanimalo šta je njihov podstanar radio u slobodno vreme. Kada je majka saznala da joj je ćerka imala polne odnose sa podstanarom, stvari su ostale još gore.
66"Studentkinja druge godine"[d]Klark DžonsonDžon Čembers25. oktobar 1999. (1999-10-25)E090412.48[10]
Kada je studentkinja pronađena sliovana i ubijena na mesnom fakultetu, Bensonova i Stabler obraćaju pažnju na dvojezične igrače fakultetske košarkaške ekipe. Međutim, fakultet, koji nije voljan da rizikuje negativan publicitet koji bi istraga mogla doneti i njemu i predstojećem prvenstvu, blokira njihovu istragu na svakom koraku. Ali, najgora tajna zapravo leži kod jednog od njegovih profesora.
77"Necivilizovani"Majkl FildsSinopsis: Robert Palm i Vendi Vest
Scenario: Robert Palm		15. novembar 1999. (1999-11-15)E0902TBA
Kada je mladić pronađen ubijen, sumnje dovode Bensonovu i Stablera do nedavno umešanog deteta koje uskoro postaje probni slučaj za novu i širu primenu građanskih obaveza. Iako oboje mrze ono što je čovek učinio u prošlosti, uskoro postaje očigledno detektivima da su pubertetlije koje su ih prvobitno usmeravale u pravcu čoveka sakrivali svoje uznemirujuće tajne.
88"Uhođenje"Piter MedakRodžer Garet22. novembar 1999. (1999-11-22)E0911TBA
Kada je pomoćnica okružnog tužioca pronađena silovana i pretučena u Centralnom parku, Bensonova dopušta da osećanja izvuku najbolje iz nje dok ona preuzima na sebe da uhvati osumnjičenog silovatelja, mesnog trgovca nekratninama, pravdi. Stabler pokušava da dobije poslovnog ortaka čoveka da pomogne u istrazi, ali Bensonovoj možda zatreba pomoć.
99"Sadomazohizam"Konstantin MakrisMajkl R. Peri29. novembar 1999. (1999-11-29)E0914TBA
Kada je finansijska analitičarka i ljubiteljka BDSM-a pronađena zadavljena u svojoj kožnim nameštajem opremljenoj spavaćoj sobi, Bensonova i Stabler prvo sumnjaju na samoubistvo ili slučajnu smrt zbog autooteričke zadirke. Međutim, otkriće velike količine skrivenih dragulja vodi detektive u mutni svet pranja novca i prevare sa vrednosnim hartijama.
1010"Prevazilaženje"[đ]Stiven VertimerVendi Vest7. januar 2000. (2000-01-07)E0915TBA
Bensonova pokušava da pomogne žrtvi silovanja koja je uspela da opiše svoj napad, ali ne i napadača u tančine. Kada su detektivi ponovo pokrenuli slučaj nekoliko meseci kasnije, oni smatraju da je žena još manje spremna da razgovara o tome šta se desilo jer je, kako ona tvrdi, okrenula novi list. Stvari postaju neprijatne u odeljenju jer Bensonova i Kesidi, koji su proveli noć zajedno, raspravljaju o tome da li treba nastaviti odnos.
1111"Nečista krv"[e]Majkl FildsLisa Meri Petersen i Don DeNun14. januar 2000. (2000-01-14)E0916TBA
Smrt mladog pedera prvobitno je dovela Bensonovu i Stablera da istraže njegovog oca homofoba, ali kada su počeli da istražuju život mladog čoveka, oni shvataju da osoba koju traže može biti neko bliskiji nego što su mislili. Manč pokušava da pomogne Bensonovoj da pronađe čoveka koji je silovao njenu majku.
1212"Ruska ljubavna pesma"Rik RozentalEva Nagorski21. januar 2000. (2000-01-21)E091314.30[11]
Kada je Endru Harlin, multi-milioner biseksualac, pronađen ubijen u svom domu, Bensonova i Stabler usmeravaraju svoje sumnje na Harlinov dugačak spisak ljubavnika. Dokazi na mestu zločina dovode detektive do para ruskih pratilja, ali pre nego što su stigli da izvuku istinu od njih, jedna završava mrtva, a dečko druge priznaje ubistvo.
1313"Razbacivanje"Dejvid PlatDženet Tamaro4. februar 2000. (2000-02-04)E0910TBA
Kada je sudija pronađen ubijen u svojim kolima, detektivi počinju da istražuju u njegovu pozadinu i otkrivaju da je često donosio posebne presude za žene u zamenu za seksualne usluge. Ekipa uskoro okreće pažnju na pretučenu ženu sa tajnom. Detektiv Kesidi prelazi u Narkotike osećajući se nesposobnim da se nosi sa slučajevima OSŽ-a, a Manč ostaje bez ortaka.
1414"Zastarevanje"Konstantin MakrisMajkl Peri11. februar 2000. (2000-02-11)E0919TBA
Na zahtev žrtve, načelnik policije iznosi Krejgenu poseban zahtev: da zatvori slučaj čoveka koji je silovao tri žene pre skoro pet godina pre isteka roka zastarevanja. Detektivi konačno postaju vodeći kada su shvatili da je jedna od žrtava poznaje silovatelja, ali nije spremna da govori. Nakon odlaska Kesidija, Manču ortakinja postaje Džefrisova.
1515"Pravo"[ž]Ed ŠerinSinopsis: Robert Palm i Vendi Vest
Scenario: Dik Volf, Rene Balker i Robert Palm		18. februar 2000. (2000-02-18)E0918TBA
Kada je prodavac ubijen, detektivi usmeravaju svoju pažnju na Stefani Malroni, najmlađu ćerku poznate porodice sa nekim dubokim vezama. Ali, pošto se udružuju sa detektivima iz 27. ispostave, oni shvataju da je njihov slučaj povezan sa dugo nerešenim slučajem na kom je Brisko ranije radio sa svojim bivšim ortakom detektivom Majkom Loganom.
1616"Treći čovek"Džad TejlorDon DeNun i Lisa Meri Petersen25. februar 2000. (2000-02-25)E0920TBA
Jedna starija žena pronađena je vezana i seksualno zlostavljana u svom stanu, a sumnja je u početku pala na mladiće koji su provalili u njenu kuću i opljačkali je. Kada su detektivi uhvatili te mladiće, oni su saznali da je u stanu bio još neko. Ponuđeni dogovor o priznanju krivice u početku nije išao dobro, ali na kraju je postignut dogovor koji je detektivima doneo novi slučaj - da li je osoba koja je seksualno napala ženu bila ometena.
1717"Obmanjivač"Ričard DobsSinopsis: Nik Kendrik
Scenario: Nik Harding i Nik Hendrik		31. mart 2000. (2000-03-31)E0912TBA
Kada je trudna snaja jednog istaknutog hrišćanskog vođe pronađena ubijena u svojoj hotelskoj sobi, detektivi istražuju osip hotelskih provala i otkrivaju da je njena preljuba (i verovatno i otac njenog deteta) dovela do njene smrt.
1818"Čet"Ričard DobsRodžer Garet14. april 2000. (2000-04-14)E0923TBA
Kada je pubertetlijka ušla prostorije odeljenja i rekla detektivima da ju je silovao čovek koga je upoznala na internetu, detektivi su postavili posebnu operaciju. Stali su na žulj nekim mnogo moćnim osobama, a Manč se predstavlja preko interneta kao klinac kako bi uhvatili veliku ribu.
1919"Spoj"Majkl ZinbergRobert Palm i Vendi Vest28. april 2000. (2000-04-28)E092112.84[12]
Kada je sedam mladih žena u šestom mesecu silovan napadač na blic i u podzemnoj železničkoj stanici, ekipa poziva psihijatra da pomogne oko profilisanja počinioca. Kada je uhvaćen, svih sedam žrtava ga je prepoznalo, ali su prepoznavanja izuzeta. Međutim, detektivi smatraju da počinilac poseduje vozačku dozvolu nove žrtve zbog koje bi mogao da padne.
2020"Pokajanje"Aleksandar KasiniMajkl R. Peri5. maj 2000. (2000-05-05)E0924TBA
Izveštačica Sara Logan nije dozvolila da je to što je nedavno silovana omete u životu i govorila je o svojim iskustvima u emisiji uživo što je dovelo do hapšenja mladića za koga ekipa smatra da je odgovoran. Tokom istrage, Manča i Džefrisovu slučaj neobično pogađa, mada na različite načine.
2121"Slika noći"Džin de SegonzekVendi Vest12. maj 2000. (2000-05-12)E092213.70[12]
Kada su iz apoteke stigle uznemirujuće slike jednog dečaka, Bensonova i Stabler uhapsili su nastavnika klavira zbog zlostavljanja dece. Kada je jedan dečak potvrdio da je video slike još nekih dečaka u kući učitelja, detektivi dobijaju nalog i otkrivaju niz video zapisa koji dokumentuju život dečaka Evana. Verujući da pomoću njega mogu da reše slučaj, ekipa ga traži, ali otkrivaju da njegovo svedočenje možda neće pomoći jer se on plaši više nego što su detektivi mislili.
2222"Roblje"Ted KočevLisa Meri Petersen i Don DeNun19. maj 2000. (2000-05-19)E0926TBA
Kada se jedan prodavac obratio ekipi za pomoć, detektivi kreću u potragu za mladom Rumunkom Ilenom koja nije viđena mesecima. Ekipa ju je na kraju pronašla kako radila kao dadilja u kući Morouovih, uspešnog para koji krije veliku tajnu. Forenzički psiholog ispituje ekipu i predstavlja uznemirujuće otkriće Krejgenu, ukazujući da neko od detektiva mora odmah da se ukloni iz ekipe.

Napomene[uredi | uredi izvor]

  1. ^ Epizoda "Naplata" je unakrsna epizoda sa serijom "Red i zakon".
  2. ^ Epizoda "Samački život" je unakrsna epizoda sa serijom "Red i zakon".
  3. ^ Epizoda "...Ili samo liči na nju" je unakrsna epizoda sa serijom "Red i zakon".
  4. ^ Epizoda "Histerija" je unakrsna epizoda sa serijom "Red i zakon".
  5. ^ Epizoda "Studentkinja druge godine" je unakrsna epizoda sa serijom "Red i zakon".
  6. ^ Epizoda "Prevazilaženje" je unakrsna epizoda sa serijom "Red i zakon".
  7. ^ Epizoda "Nečista krv" je unakrsna epizoda sa serijom "Red i zakon".
  8. ^ Epizoda "Pravo" je prvi deo dvodelne epizode, a nastavak je u seriji "Red i zakon"

Izvori[uredi | uredi izvor]

  1. ^ a b v Green and Dawn (2009), p. 23
  2. ^ Green and Dawn (2009), p. 2
  3. ^ a b Green and Dawn (2009), p. 5
  4. ^ Green and Dawn (2009), p. 13
  5. ^ Green and Dawn (2009), p. 11
  6. ^ „Mariska Hargitay Interview”. Karastan. Arhivirano iz originala 2012-12-01. g. Pristupljeno 2013-02-06. 
  7. ^ Dick Wolf, Christopher Meloni, Mariska Hargitay, Richard Belzer, Dann Florek (2003). Law & Order: Special Victims Unit: The Beginning. Universal Channel. Arhivirano iz originala 2013-01-25. g. Pristupljeno 2012-12-26. 
  8. ^ Flaherty, Michael (3. 12. 1999). „'Law & Order', 'Friends' and TV's Other Champs & Chumps”. Entertainment Weekly. Arhivirano iz originala 19. 11. 2015. g. Pristupljeno 17. 10. 2017. 
  9. ^ „Prime-Time TV Rankings”. The Los Angeles Times. 20. 10. 1999. Pristupljeno 19. 3. 2016. 
  10. ^ Lowry, Brian (3. 11. 1999). „Post-Series NBC Win, but Shows in Foul Territory”. The Los Angeles Times. Arhivirano iz originala 3. 12. 2015. g. Pristupljeno 19. 3. 2016. 
  11. ^ „Episode List: Law & Order: Special Victims Unit”. TV Tango. Arhivirano iz originala 6. 7. 2015. g. Pristupljeno 10. 4. 2015. 
  12. ^ a b „SpotVault - Law & Order: SVU (NBC) - 1999-2000”. Spot Vault. 9. 12. 2011. Arhivirano iz originala 9. 5. 2012. g. Pristupljeno 4. 3. 2012. 
Preuzeto iz „https://sr.wikipedia.org/w/index.php?title=Ред_и_закон:_Одељење_за_специјалнe_жртве_(1._сезона)&oldid=26988629”