Ред и закон (15. sezona)

S Vikipedije, slobodne enciklopedije

Red i zakon (sezona 15)
Serija Red i zakon
Država  SAD
Mreža NBC
Premijerno prikazivanje 22. septembar 2004 — 18. maj 2005
Broj epizoda 24
Prethodna sezona 14
Sledeća sezona 16

Petnaesta sezona serije Red i zakon je premijerno emitovana na kanalu NBC od 22. septembra 2004. godine do 18. maja 2005. godine i broji 24 epizode.

Opis[uredi | uredi izvor]

U maju 2004. godine objavljeno je da će Denis Ferina zameniti Džerija Orbaka (detektiv Leni Brisko) u ulozi detektiva Džoa Fontane.[1] Prešavši u treći ogranak Red i zakon: Suđenje pred porotom, Orbak je snimio samo dve epizode ​​serije jer je umro u decembru 2004.[2]

Pomoćnica okružnog tužioca Serena Saderlin koju tumači Elizabet Rom postala je prvi POT koji je stigao do svoje četvrte sezone u seriji Red i zakon. Međutim, sredinom sezone objavljeno je da Romova želi da napusti seriju. Romova je za MSNBC rekla: "Da sam ostala, ja mislim da to ne bi imalo mnogo smisla i koliko god mi se svidela serija, toliko sam morala da je napustim." nastavila je, "Bilo mi je jako teško da donesem odluku jer su moji upravnici i agenti želeli da uopšte ne radim ovu sezonu".[3] Romova se poslednji put pojavila u epizodi "Nije to ljubav" u kojoj njen lik na kraju epizode otkriva da je lezbejka.

U decembru 2004. objavljeno je da je Romovu zamenila Eni Peris koja je počela da glumi pomoćnicu okružnog tužioca Aleksandru Bordžiju u epizodi "Znanje". Perisova je rekla: "Tako sam uzbuđena što sam deo tako sjajne serije. Bilo mi je jako zabavno kada sam radila jednu epizodu pre par godina i zaista se radujem što ću sa svima raditi redovno." Tvorac Dik Volf rekao je za izbor glumice: "Eni je sjajna glumica, a njen novi lik (Aleksandra Bordžija) je egzotična lepotica čiji izgled veruje u činjenicu da je obično najpametnija osoba u prostoriji."[4]

Nekoliko dana pre nego što se vest o tome da se Eni Peris pridružila glumačkoj ekipi, objavljeno je da će Džesi L. Martin (detektiv Ed Grin) napustiti glumačku postavu kako bi snimio film Rent. Martin je o svom odlasku rekao: „Veoma sam zahvalan svima iz Volf films-a i NBC Universal Television-u, posebno Diku Volfu i Džefu Zuker što su mi ovo dozvolili jednom u životu, nedostajaće mi Denis (Ferina), Epata (Merkerson) i ostatak glumačke postave i ekipe i jedva čekam da se vratim sledeće godine." Dik Volf je dodao: "Proteklih šest godina Džesi je bio "glumac glumaca", neverovatan izvođač, potpuno profesionalan i svi ga vole. Imao je priliku da ponovi ulogu koja mu je stvorila karijeru koja mu je veoma važna i hteli smo da to uspe. Radujemo se njegovom povratku u Red i zakon u 16. sezoni." Martinova poslednja epizoda u sezoni bila je "Spomenik" u kojoj je Grin upucan.[5]

Martina je zamenio Majkl Imperioli koji je tumačio detektiva Nika Falka od epizode ​​"Objaviti i poginuti" do poslednje epizode sezone. Imperioli je o svom liku, Falku, rekao: "Lik koji igram u seriji Red i zakon ima istinsku strast da svet učini bezbednim i učini grad bezbednim za ljude. On želi da se uveri da će zlikovci otići u zatvor i da će pravda pobediti i mislim da je odrastao sa tim pijetetom i da živi sa njim."[5][6]

Roz Vinmen i Erik Overmajer postali su izvršni producenti pored Metjua Pena i Petra Jankovskog. Vinmenova i Overmajer napustili su seriju na kraju sezone, a zamenili su ih Valon Grin i Nikolas Vuton u 16. sezoni.

Uloge[uredi | uredi izvor]

Glavni članak: Spisak likova serije Red i zakon

Glavne[uredi | uredi izvor]

Epizodne[uredi | uredi izvor]

Epizode[uredi | uredi izvor]

Glavni članak: Spisak epizoda serije Red i zakon
Br. u
seriji 		Br. u
sezoni 		Naziv Reditelj Scenarista Ppemijerno
emitovanje 		Ppod.
kod 		Gledanost
u SAD-u
(milioni)
3261"Primer"Metju PenSinopsis: Ričard Sveren
Scenario: Dik Volf		22. septembar 2004. (2004-09-22)1500118.86[7]
Detektiv Džo Fontana prebačen je u 27. ispostavu čime je detektiv Grin dobio za ortaka elegantnog veterana kada je pronađena ubijena bivša stražarka iz Drugog zalivskog rata, a dokazi ukazuju na osvetoljubivu sestru bivšeg logoraša iračanina koji je bio u zloglasnom zatvoru Abu Graib. Međutim, kada su tužioci Mekoj i Saderlinova počeli krivično gonjenje, otkriveno je da je zastupnik osumnjičene hrabro osmislio da brani svoju stranku kao "neprijateljsku vojnikinju" - podložno samo odredbama Ženevske konvencije.
3272"Udruženje žena poginulih"Dejvid PlatNik Santora22. septembar 2004. (2004-09-22)1500715.39[7]
Kada je žena pronađena mrtva nakon sudara trajekta na pristaništu na Menhetnu, detektivi Fontana i Grin postaju sumnjičavi kada su saznali da je žrtva zadobila udarac u glavu i da je viđena u vodi neposredno pre nesreće, a najverovatniji osumnjičeni je bivša supruga vatrogasca koji ju je ostavio da bi se oženio bogatom udovicom iz 11. septembra. Ali IPOT Mekoj ubrzo saznaje da vešti zastupnik optuženu namerava da postavi kao žrtvu postpovrednog poremećaja sekiracije zbog 11. septembra što znači da Mekoj mora da prevaziđe krajnja osećanja uobičajena za svakog Njujorčanina.
3283"Bratstvo"Džin de SegonzekSinopsis: Alfredo Baroa ml.
Scenario: Vendi Betls i Alfredo Baroa ml.		29. septembar 2004. (2004-09-29)1500412.94[8]
Kada je zatvorska bagra sklopila ugovor sa čuvarem u Sing Sing-u i njegovom porodicom, dodeljujući posao novoosnovanom bivšem zatvoreniku, prestravljeni policajac traži za svaki slučaj samoodbranu nakon što mu se sudi za ubistvo osuđenika puštenog na uslovnu slobodu. Kako suđenje teče, bagra pokušava da utiče na ishod slučaja šaljući pretnju smrću predsedavajućoj sudinici koja odbija da bude zastrašena. Ubrzo po završetku suđenja, Mekoj otkriva da su strahovi optuženog o moći i dometu bagre bili dobro postavljeni.
3294"Sunovrat"Ričard DobsDejvi Holms6. oktobar 2004. (2004-10-06)1500812.51[9]
Kada je dvoje studenata izvršilo samoubistvo skokom kroz prozor, detektivi Fontana i Grin otkrivaju da su oba studenta bili učesnici tajnog programa ispitivanja novog protivdepresiva koji je vodio veliki proizvođač lekova što je ishodilo velikom stopom samoubistava i više pokušaja samoubistava. IPOT Mekoj odlučuje da energično nastavi gonjenje generalnog direktora farmaceutskog društva za ubistvo drugog stepena, ali njegov slučaj zavisi od ubeđivanja sudije da prihvati podatke o čuvanom kliničkom ispitivanju.
3305"Igra oružjem"Konstantin MakrisVilijam N. Fords i Luis Džonson20. oktobar 2004. (2004-10-20)1500613.07[10]
SUP se sprema da pronađe ubice dvojice policajca tokom operacije hvatanja preprodavaca oružja na crno čime su detektivi Fontana i Grin došli na trag dvojici osumnjičenih dok Grin rizikuje život predstavljajući se kao kupac oružja kako bi prikupio dokaze o trgovcima oružjem. Ubrzo su otkrili da su ubicama otkrivena imenaa žrtava putem internet stranice koja prikazuje slike policajaca na tajnom zadatku. Ispostavilo se da internet stranicu finansira osvetoljubivi zastupnik čijeg je posinka zločinca ubila policija i sada tvrdi da je zaštićen Prvom dopunom dok se Mekoj i Saderlinova spremaju za krivično gonjenje. Mekoj je u mogućnosti da poveže ubice sa zastupnikom koji im je platio da osvete smrt njegovog posinka koga su ubili isti detektivi tokom slične operacije hapšenja trgovaca oružjem nekoliko godina ranije.
3316"Rez"Ričard DobsVendi Betls27. oktobar 2004. (2004-10-27)1500213.23[11]
Kada je spisateljica bestselera pronađena mrtva u svom hotelskom kupatilu, detektivi Fontana i Grin istražuju i otkrivaju da je pokojnica nedavno imala liposukciju koju je obavio neoprezni plastični hirurg. IPOT Mekoj odlučuje da li će se slučaj voditi na građanskom, a ne na krivičnom sudu. Ali, kada je okružno tužilaštvo otkrilo da je i ranije bilo niza lekarskog nemara, Mekoj diže optužnicu i zasniva veliki deo svojih argumenata na činjenici da su mnogi postupci žrtve opsednute lepotom zahtevale psihološko savetovanje koje njen pohlepni hirurg nikada nije predložio.
3327"Guvernerova ljubav"Majkl PresmenRičard Sveren i Ros Berger10. novembar 2004. (2004-11-10)1501315.15[12]
Detektivi Fontana i Grin prate senzacionalno ubistvo supruge guvernera Konektikata Riordana, ali njihov rad dovodi do podmićenog programera koga je zbog poslovnih i romantičnih veza Riordan naterao da se sramno povuče. Međutim, IPOT Mekoju je posao otežan jer ne može da natera trećeg čoveka da svedoči protiv krivog poslovnog direktora koji tvrdi da se već oženio, primoravajući i terajući Mekoja da iznese ključno pitanje homoseksualnih brakova pred vrhovnim sudom države i Kaplanovim zastupnikom.
3338"Zavijanje vuka"Don SkardinoNik Santora i Lorenco Karkatera17. novembar 2004. (2004-11-17)1501213.80[13]
Za uličnog lupeža koji se pretvorio u radio ličnost i koji je imao sklonost da privuče naslove putem "lažnih pljački" veruje se da je ovog puta iscenirao ranjavanje. Međutim, kada su druga tela počnela da se gomilaju, detektivi Fontana i Grin sada moraju da veruju da je opasnost stvarna pa počinju da veruju u njegovu priču kada su otkrili da je oženjeni prevarant bio u vezi sa ljubavnicom jednog mafijaša.
3349"Sve je u porodici"Džejs AleksanderVilijam N. Fords24. novembar 2004. (2004-11-24)1500312.62[14]
Kada su četiri osobe među kojima su bili neki turisti pobijeni na istom trotoaru, detektivi Fontana i Grin saznali su da je jedan bio pljačkaški zlatara sa zločinačkim vezama sa ruskom mafijom koja je sarađivala sa saveznim vlastima sve dok ga neko blizak žrtvi nije "otkucao". U međuvremenu, istražitelji pronalaze ubice, ali IPOT Mekoj mora da se bori sa saveznim tužiocem oko nadležnosti, a oba slučaja mogu zavisiti od činjenice da je zlatar bio pravoslavni Jevrejin.
33510"Neprijatelj"Ričard DobsAlfredo Baroa ml.1. decembar 2004. (2004-12-01)1501414.71[15]
Nakon krvavog pokolja nad trgovcima heroinom, detektivi Fontana i Grin prolaze kroz spisak međunarodnih zločina sve dok nisu proonašli glavnog osumnjičenog, avganistanskog vođu za trgovinu drogom koji je pomagao američkim snagama u Avganistanu i tvrdi da ima diplomatsku zaštitu. Ali IPOT Mekoj i POT Saderlinova neustrašivo pokreću krivični postupak uprkos pritiscima ministarstva spoljnih poslova i zastupnika koji tvrdi da je njegova avganistanska stranka bila primorana da gura drogu kako bi zadržala pokriće i na kraju nastavila da pomaže američke vojne napore.
33611"Nameštaljka"[note 1]Ed ŠerinRoz Vinmen i Erik Overmajer8. decembar 2004. (2004-12-08)1501115.69[16]
Kada osuđeni ubica dece pušten iz zatvora, njega je neko udario kolima i pobegao. Detektivi Fontana i Grin nisu oduševljeni saznanjem ko ga je pregazio. Kad je ubica umro, oni istražuju u zatvoru u kom je odslužio kaznu i pronalaze dokaze koji navode IPOT Džeka Mekoja do zapanjujućeg otkrića.
33712"Bogatstvo"Džejs AleksanderVilijam N. Fords i Daglas Stark5. januar 2005. (2005-01-05)1501614.28[17]
Nedugo nakon što je bogati preduzetnički kapitalista pronađen ubijen u svom prostranom domu, detektivi Fontana i Grin sumnjaju na neomiljenu ženu žrtve kao i na zgodnog izvođača radova koji je ugradio bezbednosni sastav i bio u romantičnoj vezi sa udovicom koja želi da postane žena. Sa pravne strane, tužioci Mekoj i Saderlinova pokušavaju da prevare suprugu protiv njenog bivšeg dečka, ali mnoge "devojke" lošeg dečaka koje su poslužile kao pokriće i drugi neočekivani zločin ozbiljno ometaju njihovo gonjenje.
33813"Nije to ljubav"Paris BerkliRičard Sveren i Luis Džonson12. januar 2005. (2005-01-12)1501514.69[18]
Detektivi Fontana i Grin kreću u istragu u ritmu hip-hopa kada je legendarni reper ubijen, a dokazi ukazuju na žrtvinog mladog štićenika koji je bio poznat po tome što je sam narezivao svoju muziku CD-ove da bi prodavao po ulicama, a više tragova je pronađeno u stihovima jedne pesme koji opisuju slično ubistvo. Dok to policija povezuje sa još jednim prethodnim ubistvom, tužioci Mekoj i Saderlinova traže adrese e-pošte sa internet-stranice jedne izdavačke kuće koja bi mogla da reši slučaj, čak i dok se njih dvoje sukobljavaju oko prihvatljivih činjenica. Kako se istraga razvija, mišljenja su Saderlinovu dovela do oštrog sukoba i sa Mekojem i Brenčom, a ovaj drugi je počeo da oseća da Saderlinova nije prikladna za rad u okružnom tužilaštvu.
33914"Znanje"Metju PenNik Santora19. januar 2005. (2005-01-19)1501815.12[19]
Kada je devetoro povređenih ljudi iznenada pomrlo, detektivi Fontana i Grin otkrivaju da je žrtvama ubrizgana lažno cepivo protiv gripa koje ih nije zaštitila, to je navelo policiju da uhapsi prevaranta sa karijerom koji je krivotvorio sve, uključujući i ono što je trebalo da bude spasonosno cepivo. Ali dok se IPOT Džek Mekoj navikava na odlazak POT Saderlinove, njemu se pridružuje nova pomoćnica okružnog tužioca Aleksandra Bordžija koja hrabro obećava pravdu rodbini žrtava koju će tužilac teško ispuniti nakon izbacivanja ključnih dokaza posle pretresa.
34015"Opsednutost"Konstantin MakrisVendi Betls i Alfredo Baroa ml.9. februar 2005. (2005-02-09)1501913.16[20]
Kada je kontroverzni i konzervativni voditelj tok-šoa ubijen, detektivi Fontana i Grin razmatraju bogatstvo verovatnih osumnjičenih, ali se usredsređujju na Mirandu koja bi nasledila njegovo imanje tek nakon smrti, kao i na Karen, izmučenu ženu koja tvrdi da je bila u vezi sa novopečenom udovicom. Kako nova POT Bordžija itražuje slučaj, ona otkriva uznemirujuće dokaze da je Karen uhodila udovicu čiji tajni ljubavni život donosi riznicu dokaza.
34116"Šesti igrač"Dejvid PlatSinopsis: Luis Džonson
Scenario: Luis Džonson i Ričard Sveren		16. februar 2005. (2005-02-16)1502113.73[21]
Kada je dužnik pronađen zadavljen u svom iznajmljenom stanu, detektivi Fontana i Grin usredsređuju se i na žrtvinu naviku kockanja i na vlasnika zgrade koji to želi da pretvori u zadrugu, ali policija dolazi do traga kada je otkriven gadan spor pokojnika i razmaženog profesionalnog košarkaša. Kada su detektivi pronašli otiske prstiju sportiste na licu mesta, tužioci Mekoj i Bordžija moraju da se bore da spreče izbacivanje dokaza zbog tehničkih razloga.
34217"Dozvola za ubistvo"Konstantin MakrisRičard Sveren i Stjuart Feldmen23. februar 2005. (2005-02-23)1502214.54[22]
Nakon što je u divljoj jurnjavi automobila ulicama Menhetna jedan čovek poginuo, a jedan pubertetlija povređen, detektivi Fontana i Grin povezuju neke tačke i otkrivaju da je potera započela u severnom delu Njujorka nakon što je u lovu pokojni vozač počinio pokolj, ali su pronašli čoveka koji je jurio ubicu čime tužilaštvo dolazi u nezgodan položaj. Pošto je oklevajući junak javno hvaljen zbog svojih napora, tužioci Mekoj i Bordžija pažljivo tvrde da njegove loše odluke samo ugrožavaju druge živote.
34318"Kulinarska emisija"Džin de SegonzekDejvi Holms2. mart 2005. (2005-03-02)1501714.66[23]
Kada je izvršna direktorka jednog TV kanala pronađena ubijena, detektivi Fontana i Grin sumnjaju na blizance koji su krali od udruženja sve dok nisu otkrili slavnog kuvara sa kojim je udata žrtva imala preljubu. Spretni i ljupki kuvar vešt je u negovanju odnosa sa sudijama i porotama, ali tužilac Mekoj namerava da otkrije da je njegova pokojna ljubavnica ubrzo htela da otkaže kuvarsku emisiju.
34419"Sekte"Ričard DobsFrenk Puljeze30. mart 2005. (2005-03-30)1502413.49[24]
Detektivi Fontana i Grin su odbijani u toku istrage ubistva žene od strane mladića koji je pokušao da se ubije i otkrivaju sektu koja podstiče polne odnose odraslih i dece, a tužiteljka Bordžija je odlučna u nameri da zakuca očaravajuću, ali strašnu ženu koja je na čelu sekte. Uz pomoć svog saradnika IPOT Mekoja, Bordžija prati niz pokušaja samoubistava mladih i traži tajnu "Knjigu po Danijelu" koja bi zauvek mogla da izbriše izopačenu sektu.
34520"Spomenik"Erik StolcRik Id13. april 2005. (2005-04-13)1502516.85[25]
Kada je promiskuitetna mlada zastupnica pronađena premlaćena u svojoj poslovnici, detektivi Fontana i Grin istražuju njene bivše ljubavnike u moćnom zastupničkom preduzeću sve dok DNK dokazi nisu ukazali na jednog zastupnika Rona Drekslera koji je bio u poslovnici u vreme ubistva. Kada je sudija odbacio dokaze zbog čega je došlo do potresnog zločina, IPOT Mekoj mora da iskoristi moć protiv starijeg ortaka Nejtana Foga koji je pokriće osumnjičenog kao i predmet američkog Odbora za hartije od vrednosti i berze u istrazi. Usred slučaja, život jednog iz 27. ispostave visi o koncu.
34621"Objaviti i poginuti"Konstantin MakrisTom Šenđorđi20. april 2005. (2005-04-20)1502814.33[26]
Ubistva zloglasne porno glumice i neverovatnog izdavača Devrisa bacaju detektive Fontanu i njegovog privremenog ortaka Nika Falka u senzacionalni slučaj koji napreduje i vrti se oko ambicioznog i moćnog policijskog načelnika koji je na najvišem mestu bezbednosti u državi. Ali, kako je upozoreno okružno tužilaštvo, Mekoj i policija moraju pažljivo da vode slučaj s obzirom na istaknute igrače, posebno kada je otkrivena prisnija veza.
34722"Kraljevski sport"Majkl PresmenSinopsis: Ričard Sveren i Vendi Betls
Scenario: Ričard Sveren, Nik Santora i Vendi Betls		4. maj 2005. (2005-05-04)1502311.70[27]
Ubistvo panamskog džokeja stavlja detektive Fontanu i Falka na stazu čopora šarenih osumnjičenih koji žive u takmičarskom svetu, primoravajući ih da stisnu džokeje, trenere, pa čak i bogatog vlasnika da otkriju ko bi ubio jahača koji je želeo da jaše jednog određenog konja. Međutim, njihova istraga otkriva da je žrtva osporila registar i prodala pojedinosti cenjenog trogodišnjaka što dovodi policiju i IPOT Mekoja do šefa preduzeća koji je kupio čistokrvne konje ukradenim sredstvima.
34823"U Boga verujemo"Dejvid PlatRičard Dobs11. maj 2005. (2005-05-11)1502612.22[28]
Detektivi Fontana i Falko uhapsili su piromana nakon što je u požaru poginuo vatrogasac, a posle otkriven ugljenisani pištolj koji ih dovodi do ponovnog otvaranja ubistva Afroamerikanca iz nerešenog slučaja. Njihov glavni osumnjičeni za žaljenje ne samo da priznaje, već se izjašnjava da nije kriv zbog novootkrivene vere i promenjenog života. Čak ni skeptični IPOT Mekoj ne može da zanemari "Klejtonov zahtev" koji je podneo branilac i koji traži da se slučaj odbaci dok se podrška crkve i javnosti gradi za bivšeg rodistu koji je godinama unazad vredno radio za dobrotvorne organizacije za decu.
34924"Lokomotiva"Metju PenSinopsis: Erik Overmajer
Scenario: Roz Vinmen		18. maj 2005. (2005-05-18)1502912.41[29]
Prigradski voz silovito je iskliznuo iz šina kada je udario u terenac parkiran na šinama što je dovelo do 12 smrtnih slučajeva, a detektivi Fontana i Falko proveravaju ogromne žrtve sve dok nisu došli do potištenog građevinskog radnika koji tvrdi da je nameravao samo da izvrši samoubistvo, a ne ubistvo. IPOT MEkoj je jedva čekao da se dočepa slučaja, ali njegov stisak postaje klizaviji jer zastupnik optuženog nagoveštava odbranu neuračunljivošću, a osumnjičeni kasnije potresa sve na sudu.

DVD izdanje[uredi | uredi izvor]

Petnaesta sezona dostupna je na DVD -u. U početku je bila dostupan samo kao deo DVD kompleta pod nazivom Red i zakon: Cela serija izdatom u novembru 2011. godine. Kasnije je posebno izdata 4. novembra 2014. godine.

Napomena[uredi | uredi izvor]

  1. ^ Epizoda "Nameštaljka" je nastavak epizode "Ravnodušnost".

Izvori[uredi | uredi izvor]

  1. ^ Chung, Jen (4. 5. 2004). „Dennis Farina to Law & Order?”. Gothamist. Arhivirano iz originala 12. 1. 2015. g. Pristupljeno 2. 8. 2012. 
  2. ^ Burstein, Jessica (29. 12. 2004). „‘Law & Order’ star Jerry Orbach dies”. MSNBC. Arhivirano iz originala 11. 10. 2011. g. Pristupljeno 2. 8. 2002. 
  3. ^ Balthazar, Brian (25. 1. 2005). „‘Law & Order’ star looking forward to new roles”. MSNBC. Arhivirano iz originala 3. 1. 2013. g. Pristupljeno 2. 8. 2012. 
  4. ^ „Annie Parisse Joins Cast of Wolf Films/NBC Universal's Emmy-Winning 'Law & Order' as New Assistant District Attorney Alexandra Borgia”. The Futon Critic. 4. 12. 2004. Pristupljeno 2. 8. 2012. 
  5. ^ a b „Emmy-Winning Actor Michael Imperioli ('The Sopranos') to Fill in for Jesse L. Martin for Several Episodes of 'Law & Order' While Martin Stars in Film Version of 'Rent'”. The Futon Critic. 2. 12. 2004. Pristupljeno 2. 8. 2012. 
  6. ^ „Michael Imperioli ('The Sopranos') to Fill in for Jesse L. Martin of NBC's 'Law & Order' Beginning April 20, 10–11pm ET/PT”. The Futon Critic. 19. 4. 2005. Pristupljeno 2. 8. 2012. 
  7. ^ a b „WEEKLY PROGRAM RANKINGS FROM 09/20/04 THROUGH 09/26/04”. ABC Medianet. 29. 9. 2004. Arhivirano iz originala 6. 3. 2012. g. Pristupljeno 2. 8. 2012. 
  8. ^ „WEEKLY PROGRAM RANKINGS FROM 09/27/04 THROUGH 10/03/04”. ABC Medianet. 5. 10. 2004. Arhivirano iz originala 18. 7. 2014. g. Pristupljeno 2. 8. 2012. 
  9. ^ „WEEKLY PROGRAM RANKINGS FROM 10/04/04 THROUGH 10/10/04”. ABC Medianet. 12. 10. 2004. Arhivirano iz originala 14. 2. 2015. g. Pristupljeno 2. 8. 2012. 
  10. ^ „WEEKLY PROGRAM RANKINGS FROM 10/18/04 THROUGH 10/24/04”. ABC Medianet. 26. 10. 2004. Arhivirano iz originala 3. 6. 2009. g. Pristupljeno 2. 8. 2012. 
  11. ^ „WEEKLY PROGRAM RANKINGS FROM 10/25/04 THROUGH 10/31/04”. ABC Medianet. 2. 11. 2004. Arhivirano iz originala 11. 8. 2014. g. Pristupljeno 2. 8. 2012. 
  12. ^ „WEEKLY PROGRAM RANKINGS FROM 11/08/04 THROUGH 11/14/04”. ABC Medianet. 16. 11. 2004. Arhivirano iz originala 10. 10. 2014. g. Pristupljeno 2. 8. 2012. 
  13. ^ „WEEKLY PROGRAM RANKINGS FROM 11/15/04 THROUGH 11/21/04”. ABC Medianet. 23. 11. 2004. Arhivirano iz originala 6. 3. 2012. g. Pristupljeno 2. 8. 2012. 
  14. ^ „WEEKLY PROGRAM RANKINGS FROM 11/22/04 THROUGH 11/28/04”. ABC Medianet. 30. 11. 2004. Arhivirano iz originala 27. 12. 2008. g. Pristupljeno 2. 8. 2012. 
  15. ^ „WEEKLY PROGRAM RANKINGS FROM 11/29/04 THROUGH 12/05/04”. ABC Medianet. 7. 12. 2004. Arhivirano iz originala 21. 12. 2008. g. Pristupljeno 2. 8. 2012. 
  16. ^ „WEEKLY PROGRAM RANKINGS FROM 12/06/04 THROUGH 12/12/04”. ABC Medianet. 14. 12. 2004. Arhivirano iz originala 21. 12. 2008. g. Pristupljeno 2. 8. 2012. 
  17. ^ „WEEKLY PROGRAM RANKINGS FROM 01/03/05 THROUGH 01/09/05”. ABC Medianet. 11. 1. 2005. Arhivirano iz originala 27. 5. 2010. g. Pristupljeno 2. 8. 2012. 
  18. ^ „WEEKLY PROGRAM RANKINGS FROM 01/10/05 THROUGH 01/16/05”. ABC Medianet. 19. 1. 2005. Arhivirano iz originala 21. 12. 2008. g. Pristupljeno 2. 8. 2012. 
  19. ^ „WEEKLY PROGRAM RANKINGS FROM 01/17/05 THROUGH 01/23/05”. ABC Medianet. 25. 1. 2005. Arhivirano iz originala 28. 5. 2010. g. Pristupljeno 2. 8. 2012. 
  20. ^ „WEEKLY PROGRAM RANKINGS FROM 02/07/05 THROUGH 02/13/05”. ABC Medianet. 15. 2. 2005. Arhivirano iz originala 21. 12. 2008. g. Pristupljeno 2. 8. 2012. 
  21. ^ „WEEKLY PROGRAM RANKINGS FROM 02/14/05 THROUGH 02/20/05”. ABC Medianet. 23. 2. 2005. Arhivirano iz originala 21. 12. 2008. g. Pristupljeno 2. 8. 2012. 
  22. ^ „WEEKLY PROGRAM RANKINGS FROM 02/21/05 THROUGH 02/27/05”. ABC Medianet. 1. 3. 2005. Arhivirano iz originala 21. 12. 2008. g. Pristupljeno 2. 8. 2012. 
  23. ^ „WEEKLY PROGRAM RANKINGS FROM 02/28/05 THROUGH 03/06/05”. ABC Medianet. 8. 3. 2005. Arhivirano iz originala 7. 1. 2009. g. Pristupljeno 2. 8. 2012. 
  24. ^ „WEEKLY PROGRAM RANKINGS FROM 03/28/05 THROUGH 04/03/05”. ABC Medianet. 5. 4. 2005. Arhivirano iz originala 28. 7. 2014. g. Pristupljeno 2. 8. 2012. 
  25. ^ „WEEKLY PROGRAM RANKINGS FROM 04/11/05 THROUGH 04/17/05”. ABC Medianet. 19. 4. 2005. Arhivirano iz originala 19. 7. 2013. g. Pristupljeno 2. 8. 2012. 
  26. ^ „WEEKLY PROGRAM RANKINGS FROM 04/18/05 THROUGH 04/24/05”. ABC Medianet. 26. 4. 2005. Arhivirano iz originala 21. 12. 2008. g. Pristupljeno 2. 8. 2012. 
  27. ^ „WEEKLY PROGRAM RANKINGS FROM 05/02/05 THROUGH 05/08/05”. ABC Medianet. 10. 5. 2005. Arhivirano iz originala 21. 12. 2008. g. Pristupljeno 2. 8. 2012. 
  28. ^ „WEEKLY PROGRAM RANKINGS FROM 05/09/05 THROUGH 05/15/05”. ABC Medianet. 17. 5. 2005. Arhivirano iz originala 21. 12. 2008. g. Pristupljeno 2. 8. 2012. 
  29. ^ „WEEKLY PROGRAM RANKINGS FROM 05/16/05 THROUGH 05/22/05”. ABC Medianet. 24. 5. 2005. Arhivirano iz originala 16. 5. 2009. g. Pristupljeno 2. 8. 2012. 
Preuzeto iz „https://sr.wikipedia.org/w/index.php?title=Ред_и_закон_(15._сезона)&oldid=26988668”