Танго и Кеш

Tango i Keš
Filmski poster
Žanr	akciona komedija
Režija	Andrej Končalovski
Glavne uloge	Silvester Stalone Kurt Rasel Džek Palans Brajon Džejms Džejms Hong
Godina	1989.
Zemlja	SAD
Jezik	engleski
Budžet	55.000.000
IMDb veza

Tango i Keš je američka akciona komedija snimljena 1989. Naslovne likove tumače Silvester Stalone i Kurt Rasel.

Radnja

Detektivi Rej Tango, sa Beverli Hilsa, i Gabrijel Keš, iz centralnog Los Anđelesa, smatraju se dvojicom najboljih policajaca u Los Anđelesu. Oni su suprotni u gotovo svakom pogledu, te između njih vlada intenzivni rivalitet, s obzirom na to da svaki sebe smatra najboljim. Njihove akcije često su u udarnim vestima kada su u pitanju velike zaplene narkotika širom južne Kalifornije. Na njihovo neznanje, sve te isporuke pripadaju jedinstvenoj kriminalnoj organizaciji koju predvodi Iv Pere. Nakon Tangove poslednje velike zaplene, Pere ubedi svoje saradnike, Kvana i Lopeza, da je ovaj policijski dvojac postao problem, te da je potrebno pobrinuti se za to.

Pere, ne želeći da ih prostim ubistvom učini mučenicima, razradi detaljan plan da ih diskredituje i unizi pre nego što ih konačno izmrcvari na smrt. Pojedinačno informisani o preprodaji droge koja će se odigrati kasnije te večeri, dvojica detektiva se po prvi put sretnu oči u oči na licu mesta, gde otkriju ozvučeni leš, a trenutak kasnije upadnu agenti FBI-ja i opkole dvojac. Agent Vajler nađe Kešov rezervni pištolj sa prigušivačem na podu i obojicu ih uhapsi. Na suđenju za ubistvo, Tango i Keš inkriminisani su uz pomoć audio trake. Sudski audio veštak Skiner potvrdi verodostojnost snimka, prema kojem su njih dvojica upucali agenta FBI-ja na tajnom zadatku nakon kraće rasprave prilikom pokušaja kupovine droge. Suočeni sa neoborivim dokazima, oni ne ospore manji deo krivice u zamenu za smanjenu zatvorsku kaznu (18 meseci) u zatvoru sa minimalnim obezbeđenjem, ali umesto toga na prevaru su poslati u zatvor sa maksimalnim obezbeđenjem, gde će robijati zajedno sa mnogim kriminalcima koje su sami pohapsili.

Već prve noći u zatvoru bivaju podvrgnuti torturi od strane Rekina, Pereovog saradnika, i nekolicine njihovih uhapšenika željnih osvete, ali ih spase zamenik upravnika, Met Sokovski, Kešov bivši komandir. Sokovski im preporuči bekstvo i ustupi im mapu sa skicom zatvora, ali Tango ne pristane na to. Kada Keš pokuša da pobegne, nađe Sokovskog mrtvog u ventilacionom otvoru, a čuvari sa psima daju se u poteru za njim. Tango ga izbavi i njih dvojica upute se ka krovu. Keš pobegne kliznuvši uz pomoć svog opasača niz nadzemni strujni provodnik, ali Tanga napadne jedan od njegovih uhapšenika. Tango se oslobodi tako što odgurne zatvorenika na transformator, kom prilikom ga ubije struja. Da bi dekriminalizovali svoja imena, oni se razdvoje. Tango saopšti Kešu da, ako mu zatreba, ode do noćnog kluba „Kleopatra“ i tamo potraži Ketrin.

Detektivi posete svedoke koji su im smestili na sudu. Tango presretne Vajlera, koji prizna da mu je nameštaljku naručio izvesni riđokosi Englez sa konjskim repom (Rekin). Vajler pogine u automobilu-bombi pokušavajući da pobegne od Tanga. Keš presretne Skinera u njegovom audio studiju, kom prilikom mu Skiner prizna da je lično izmontirao inkriminišući snimak. Keš počne sačmarom da uništava Skinerovu skupocenu studijsku opremu (što se ne čuje sa ulice zbog potpune akustičke izolacije), sve dok Skiner ne pristane da mu pomogne u čišćenju njihovih imena. Keš ode do kluba „Kleopatra“, gde Tangova sestra Ketrin radi kao plesačica, a ona mu pomogne da izbegne policijsku proveru tako što ga preobuče u žensko odelo. Kasnije te večeri, Tango i Keš ponovo se sretnu kod Ketrin, a pridruži im se i kapetan Šroder, Tangov komandir, koji im da Rekinovu adresu, saopštivši im da imaju 24 sata vremena da mu izvuku informaciju za koga radi. Tango i Keš zarobe Rekina u njegovom stanu i odvedu ga na krov zgrade. Držeći ga naopako za noge, Tango i Keš zahtevaju da im saopšti za koga radi, ali bez uspeha. Potom ga Tango veže za antenski stub, a preko usta mu čičak-trakom zalepi ručnu granatu (ćorak), a Rekin tek tada oda Pereovo ime. Kešov kolega Oven pozajmi im svoj prototip oklopnog vozila i dvojac se njime uputi ka napuštenom vojnom aerodromu, Pereovoj bazi. Međutim, Pere je prethodno kidnapovao Ketrin i aktivira tajmer za automatsko samouništenje zgrade. Nakon što pobiju Pereove saradnike i obezbeđenje, pojavi se Rekin, držeći Ketrin kao taoca. On je odbaci u stranu da bi se borio prsa u prsa sa detektivima, ali ga Keš ovog puta ubije pravom ručnom granatom. Pere se pojavi u galeriji ogledala, držeći Ketrin uz uperen pištolj. Oba detektiva prepoznaju pravog Perea (po obrnutom monogramu / prstenu na pogrešnoj ruci) i upucaju ga istovremeno u čelo. Zatim pokupe Ketrin i svo troje uspeju da pobegnu iz zgrade par sekundi pred eksploziju. Film se završi poluozbiljnom šalom o Kešovoj želji da se viđa sa Ketrin uz novinske naslovnice na kojima piše da su u potpunosti oslobođeni optužbe i da se vraćaju na posao kao heroji.

Uloge

Glumac	Uloga
Silvester Stalone	Rej Tango
Kurt Rasel	Gabrijel Keš
Teri Hačer	Ketrin Tango
Džek Palans	Iv Pere
Brajan Džejms	Rekin
Džejms Hong	Kvan
Mark Alaimo	Lopez
Majkl Džej Polard	Oven
Luis Arket	FBI agent Vajler
Edvard Banker	kapetan Holms
Džefri Luis	kapetan Šroder

Scena iz filma

Poznata je scena iz filma kada Tanga neko upita: „šta ti misliš, da si Rambo?“, on mu odgovara: „Rambo je pička.“

Spoljašnje veze

• Tango i Keš na sajtu IMDb (jezik: engleski)
• Tango i Keš na sajtu Box Office Mojo (jezik: engleski)
• Tango & Cash na sajtu Rotten Tomatoes (jezik: engleski)